Forum: >>> Magnum BBS <<<

=?UTF-8?Q?Re=3A_Relat=C3=B3rio_sobre_as_frentes_de_?= =?UTF-8?Q?tradu=C

From Berlim@21:1/5 to All on Sun Feb 16 23:40:01 2025

------D0U8BDOMVJ4FEY2NP13QRCBRSCHC1L
Content-Type: text/plain;
charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

de acordo. Podiamos enfileirar quais partes do Notícias, micronoticias e Bits estão pendentes de tradução para tentar colocar as coisas em dia.

Em 3 de fevereiro de 2025 07:54:43 BRT, Thiago Pezzo <[email protected]> escreveu:

Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2025-02-03

COORDENAÇÃO DA LISTA DE DISCUSSÃO
https://l10n.debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html
-------------------------------------------------------------------
Traduções em ITT: 0
Traduções em ITR: 0
Traduções em RFR: 2

SITE WEB
https://www.debian.org/devel/website/stats/pt.en
------------------------------------------------
Páginas atualizadas : 337 (100.0%)
Páginas desatualizadas: 0 (0.0%)

DDTP - DESCRIÇÕES DE PACOTES
https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/pt_BR
https://ddtp.debian.org/stats/stats-bullseye.html
-------------------------------------------------
Revisões atualmente pendentes: 208
Required : 33 (97%) / 34
Important : 29 (96%) / 30
Standard : 37 (97%) / 38
Optional : 7364 (10%) / 71598
Extra : 6 (2%) / 206
Popcon500 : 481 (96%) / 500
Popconrank: 81.88M (77%) / 105475327

MANUAL DO(A) ADMINISTRADOR(A) DEBIAN
https://hosted.weblate.org/languages/pt_BR/debian-handbook/
-----------------------------------------------------------
Texto traduzido : 100% ( nos últimos 30 dias)
Contribuidores/as: ( nos últimos 30 dias)

MODELOS DEBCONF
https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/rank
---------------------------------------------------------
Strings traduzidas: 5215 (91%)

WIKI
https://wiki.debian.org/
https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/Wiki/Status
---------------------------------------------------
Páginas: 4 (marcadas com ToDo ou FixMe)
Páginas: 268 (precisam de revisão)

INSTALADOR DEBIAN
https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html
---------------------------------------------------------
Level 1: 099%
Level 2: 099%
Level 3: 100%

Abraços,

Thiago Pezzo (tco)
[email protected]
Debian contributor

------D0U8BDOMVJ4FEY2NP13QRCBRSCHC1L
Content-Type: text/html;
charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head></head><body><div dir="auto">de acordo. Podiamos enfileirar quais partes do Notícias, micronoticias e Bits estão pendentes de tradução para tentar colocar as coisas em dia.</div> <div class="gmail_quote"><div dir="auto">Em 3 de
fevereiro de 2025 07:54:43 BRT, Thiago Pezzo <[email protected]> escreveu:</div><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<pre class="k9mail"><div dir="auto">Relatório sobre as frentes de tradução Debian pt_BR em 2025-02-03 COORDENAÇÃO DA LISTA DE DISCUSSÃO <a href="https://l10n.debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html">https://l10n.
debian.org/coordination/brazilian/pt_BR.by_status.html</a><hr> Traduções em ITT: 0 Traduções em ITR: 0 Traduções em RFR: 2 SITE WEB <a href="https://www.debian.org/devel/website/stats/pt.en">https://www.debian.org/
devel/website/stats/pt.en</a><hr> Páginas atualizadas : 337 (100.0%) Páginas desatualizadas: 0 (0.0%) DDTP - DESCRIÇÕES DE PACOTES <a href="https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/pt_BR">https://ddtp.debian.org/ddtss/
index.cgi/pt_BR</a> <a href="https://ddtp.debian.org/stats/stats-bullseye.html">https://ddtp.debian.org/stats/stats-bullseye.html</a><hr> Revisões atualmente pendentes: 208 Required : 33 (97%) / 34 Important : 29 (96%) / 30 
Standard : 37 (97%) / 38 Optional : 7364 (10%) / 71598 Extra : 6 (2%) / 206 Popcon500 : 481 (96%) / 500 Popconrank: 81.88M (77%) / 105475327 MANUAL DO(A) ADMINISTRADOR(A) DEBIAN <a href="https://
hosted.weblate.org/languages/pt_BR/debian-handbook/">https://hosted.weblate.org/languages/pt_BR/debian-handbook/</a><hr> Texto traduzido : 100% ( nos últimos 30 dias) Contribuidores/as: ( nos últimos 30 dias) MODELOS DEBCONF 
<a href="https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/rank">https://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/rank</a><hr> Strings traduzidas: 5215 (91%) WIKI <a href="https://wiki.debian.org/">https://wiki.debian.org/</

 <a href="https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/Wiki/Status">https://wiki.debian.org/Brasil/Traduzir/Wiki/Status</a><hr> Páginas: 4 (marcadas com ToDo ou FixMe) Páginas: 268 (precisam de revisão) INSTALADOR DEBIAN 

<a href="https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html">https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html</a><hr> Level 1: 099% Level 2: 099% Level 3: 100% Abraços, Thiago Pezzo (tco) 
[email protected] Debian contributor </div></pre></blockquote></div></body></html>
------D0U8BDOMVJ4FEY2NP13QRCBRSCHC1L--

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Who's Online
Recent Visitors
- Krenn
  Mon Jun 8 11:22:02 2026
  from Sydney, Nsw via Telnet
- Bob Worm
  Mon Jun 8 08:26:26 2026
  from Wales, Uk via Telnet
- Spearb0y
  Mon Jun 8 06:51:02 2026
  from Massachusetts via SSH
- Krenn
  Mon Jun 8 05:45:38 2026
  from Sydney, Nsw via Telnet
- Bob Worm
  Sun Jun 7 20:58:28 2026
  from Wales, Uk via Telnet
- Michal Wronka
  Sun Jun 7 19:26:28 2026
  from Wroclaw, Poland via SSH
- Centurion
  Sun Jun 7 16:59:51 2026
  from Berea, Ohio via Telnet
- Furryboy
  Sun Jun 7 13:40:29 2026
  from Romania, Galati via SSH

System Info

Sysop:	Keyop
Location:	Huddersfield, West Yorkshire, UK
Users:	715
Nodes:	16 (2 / 14)
Uptime:	21:17:13
Calls:	12,104
Calls today:	4
Files:	15,004
Messages:	6,518,112

=?UTF-8?Q?Re=3A_Relat=C3=B3rio_sobre_as_frentes_de_?= =?UTF-8?Q?tradu=C

Who's Online

Recent Visitors

System Info