XPost: alt.chinese.text
加拿大对中国钢铁实施新的关税措施
IAN AUSTEN
2025年7月17日
加拿大总理马克·�尼周三在安大略省汉密尔顿的一家钢铁厂宣布了旨在减少从中国进口钢铁的措施。 Carlos Osorio/Reuters
加拿大总理马克·�尼周三宣布采取措施,阻止目�中国和其他被美国加征关税国家的钢铁大量涌入加拿大市场。
“美国的贸易行动正进一步改变全球钢铁市场态势和供应链,”�尼告诉记者,“加拿大将是受这些事态影�最大的国家之一。”
特朗普总统对钢铁征收50%的关税,在全球市场引发动�,包括以钢铁作为�要产业的加拿大。
�尼政府表示,由于美国加征关税,中国正寻求向加拿大扩大钢铁出口。包括加拿大在内的许多国家认为,中国的钢铁等出口产品以远低于生产成本的价格倾销。上个月,�尼曾表示,与加拿大
没有自由贸易�定的国家(包括中国),如果对加钢铁出口量超过2024年水平,将被征收50%的关税。
但加拿大钢铁行业官员抱怨,这一措施�足以保护国内产业�受他们担忧的外国钢铁激增的冲击。
因此,�尼在周三加大了管控力度,宣布与加拿大没有自由贸易�定的国家,若钢铁出口量超过2024年出口量的一�以上,将面临50%的关税。
对于同加拿大签订自由贸易�定国家的钢铁生产商,出口量将被限制在去年的水平,超出部分同样要缴纳50%的关税。(加拿大已对美国钢铁征收50%的关税。)
“这是向�迈出的一大步,”加拿大钢铁生产商�会主席凯瑟琳·科布登说。
�尼是在安大略省汉密尔顿市的一家钢铁厂宣布这一消息的。该市�于多伦多以西,是加拿大两家最大钢铁制造商的所在地。此�一天,�尼承认,他可能无法通过谈判实现取消特朗普关税的目
标。
当被问及加拿大现在如果能接受美国的关税,那么能够接受多少时,�尼拒绝透露。“谈判期间,这样的回应会很糟糕,”他说。特朗普还对铝征收了50%的关税。加拿大是美国最大的钢铝出口国
。
上周,特朗普�级了与加拿大的贸易战,警告称他计划于8月1日对其他加拿大进口商品征收35%的关税。
特朗普指出,加拿大已通过加征关税进行报�,并�次声称加拿大在遏制芬太尼跨境流动方面做得�够,尽管这一说法并无数�支持。
目�尚�清楚美国的新关税是否会排除符合加、美、墨三国现行自由贸易�定的产品。
特朗普还誓言要对铜征收关税,并表示将把目标对准加拿大封闭的乳制品市场,以及该国的�品和木材出口。
美国的关税实际上已经瓦解了特朗普在第一任期内签署的三边自由贸易�定。除了贸易措施,特朗普还多次呼吁将加拿大吞并为美国第51个州,并坚称加拿大作为一个国家在经济上�可行,这引�
��了许多加拿大人的愤怒和�满。
当特朗普开始推行保护主义措施时,一些分析师曾猜测,加拿大可能会抛弃墨西哥,试图与美国达成双边�议。长期以来,墨西哥和加拿大在就业和投资方面竞争激烈,尤其是在汽车行业。
但随着与美国的关系进一步削弱,加拿大与墨西哥的关系似乎日益密切。
墨西哥总统克劳迪娅·希恩�姆周三在墨西哥城的新闻发布会上表示,上个月在加拿大举行的主要工业国七国集团峰会上,她和�尼“讨论了加强与加拿大在�同领域的关系,主要是贸易方面”�
��
她说,两�领导人本周进行了电话交谈,�尼将�往墨西哥进行会晤。
�尼的发言人艾米丽·威廉姆斯表示,会晤日期尚未确定,但将在“未来几个月内”进行。
Ian Austen为时报报道加拿大新闻,常驻渥太�。他报道加拿大的政治、文化和与加拿大人有关的新闻已有20年。欢迎通过电邮
[email protected]与他联系。
翻译:纽约时报中文网
[0] 可能无法通过谈判实现取消特朗普关税的目标:
https://www.nytimes.com/2025/07/15/us/politics/canada-tariffs-mark-carney-trump.html
[1] 对其他加拿大进口商品征收35%的关税:
https://www.nytimes.com/2025/07/10/us/politics/trump-canada-tariffs.html
[2] 这一说法并无数�支持:
https://www.nytimes.com/2025/02/06/world/canada/canada-fentanyl-trump.html
https://cn.nytimes.com/world/20250717/carney-trump-us-canada-steel-tariffs/?utm_source=RSS
Thu, 17 Jul 2025 10:30:13 +0800
--
Mobot
If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)