1. Forum
  2. Usenet
  3. TALK.POLITICS.CHINA

  • =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E5=86=9B=E9=

    From Mobot@21:1/5 to All on Mon Jul 14 12:15:24 2025
    XPost: alt.chinese.text

    中国军队如何在太平洋地区展现军力

    Austin Ramzy / Emma Brown

    2 - 3 minutes

    中国军队正在向太平洋更深处扩展其影�力，派遣舰船和飞机进入新区域，此举已促使美国加强在该地区的防御和联盟。

    北京方面早已对其所认为的美国及其盟友干涉中国在亚太地区的传统势力范围感到�满。如今，中国正在自家后院以更强硬的姿态维护自身利益，同时也在军事上大举突破其长期以来的地理界限
    。

    作为回应，美国及其盟友正更广泛地分散部署军事资产，以便在与中国发生冲突时能更好地应对。美国还在敦促亚洲伙伴加强自身防御。

    来看一下中国军队如何在太平洋地区扩大活动范围，以及美国如何寻求应对其所认为的威胁。

    日本方面称，今年6月中国两艘航空�舰在西太平洋进行联合演习时，中国军队进行了超过1,000架次的飞机起�，并派战斗机对监视此次演习的日本巡逻机进行了两次尾随。

    美国已在菲律宾北部部署所谓的“航�杀手”导弹，这使得中国在冲突情况下通过第一岛链所要冒的风险加大。但中国6月份的武力展示是一个�要的挑衅信号。

    “问题�在于他们具备了越来越强的远洋作战能力，也�在于他们将部署范围扩展到了更远的海域，这些都是意料之中的事，” 新�威尔士大学堪培拉分校(University of New South Wales Canberra)海军研�
    ��兼职研究员�妮弗·帕克(Jennifer Parker)说。“问题在于他们展开这些行动的方式，本身具有挑衅性。”

    中国军队今年2月和3月环绕澳大利亚的一次航行也引发外界疑虑。帕克说：“澳大利亚并�在通往任何地方的航线上。如果你派一个海军特遣编队去环绕澳大利亚航行，你这么做就是为了表明一�
    �态度。”

    在美国看来，中国大范围军事演习中最大的威胁是针对台湾的。北京方面声称对这个自治岛屿拥有主权，并威胁要以武力夺取。美国�太司令部(U.S. Indo-Pacific Command)司令、海军上将塞缪尔·帕帕�
    ��(Samuel J. Paparo)称，中国在台湾周边的军事演习是为入侵做演练。

    台湾海峡是分隔台湾与中国大陆的水域，宽约100英里。沿着该海峡，这�威胁每天都在海面和空中显现。台湾方面称，如今中国军机经常越过海峡中线，进入台湾事实上的防空识别区，其数量之
    多放在几年�将是令人震惊的。

    对于一旦中国攻台，美军是否会驰援台湾的问题，美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)一直遵循美国�作表态的政策。台湾岛内认为，美国的干预对于防止被夺岛至关�要。目�，美国向台湾出�
    �导弹防御系统等武器，并训练台湾部分士兵，�助其发展国防工业。

    美国国防部长皮特·赫格塞思(Pete Hegseth) 5月下旬在新加坡的一次国防官员会议上表示，中国对台湾的威胁“可能迫在眉睫”，并警告称，如果北京方面寻求夺岛，将产生“毁灭性后果”——此举
    旨在敦促该地区盟友采取更多措施对抗中国。

    中共高级官员刘建超7月份在北京的一个论坛上表示，赫格塞思有关中国意图的言论是在煽动对抗和冲突。

    盟友合作

    特朗普政府这一努力最明显的例子，或许是其向亚洲盟友施压，要求它们将国内生产总值的5%用于国防。

    这一努力遇到了一些阻力。日本正寻求将其国防支出�比提高到仅2%左右；而韩国在6月份表示，其军费开支已经“非常高”。

    与此同时，美国在亚洲保持着安全布局，包括在距离台湾�到500英里的日本冲绳岛部署数万�士兵。目�约有55,000�美军人员驻扎在日本，另有超过28,000人驻扎在韩国。

    美国军方加强了在美属关岛的存在，在已部署数艘核潜艇和数架远程轰炸机的基础上，又在当地增设了一个预计将容纳5,000�海军陆战队员的新基地。

    美国在菲律宾没有常驻部队，但近年来马尼拉已向美军开放了更多基地。美国已加强在那里的军事活动，包括将陆军的“堤丰”导弹系统(Typhon Missile System)部署到北部的吕宋岛，从而将中国的军�
    ��和商业中心置于其打击范围之内。

    美国在整个�太地区举行的军事演习包括在偏远岛屿进行的大规模演练，例如最近向台湾以�120英里的一个菲律宾岛屿运送了一套高精度�舰导弹系统。一场为期三周、有19个国家参加的“护身�
    ��刀2025”(Talisman Sabre 2025)演习于周日在澳大利亚拉开帷幕，该军演由美国共同主导。

    中国方面通常称在其周边举行的军事演习具有挑衅性且意在破坏稳定。今年6月，在英国一个航�战斗群�往澳大利亚之际，一艘英国海军军舰航经台湾海峡，为四年来首次。北京方面谴责了这�
    �航行，并举行了军事演习，台湾安全官员称这些演习是一�直接回应。

    其中一�官员表示，很明显，北京方面确实在�击民主国家团结一致的方式。



    [0] 美国加强在该地区的防御和联盟: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002660639
    [1] 正在自家后院: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002772447
    [2] 更广泛地分散部署军事资产: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002135297
    [3] 进行联合演习: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002709829
    [4] 进行了两次尾随: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002718009
    [5] 环绕澳大利亚的一次航行: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002438346
    [6] 为入侵做演练: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002508236
    [7] 对于防止被夺岛至关�要: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002636168
    [8] 将产生“毁灭性后果”: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002689370
    [9] 美国在亚洲保持着安全布局: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002617318
    [10] 容纳5,000�海军陆战队员的新基地: https://cn.wsj.com/articles/CN-BGH-20230127105115
    [11] “堤丰”导弹系统(Typhon Missile System): https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002513920
    [12] 在偏远岛屿进行的大规模演练: https://cn.wsj.com/articles/CN-BGH-20240527112355
    [13] 一套高精度�舰导弹系统: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002673749
    [14] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


    https://cn.wsj.com/articles/%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%86%9B%E9%98%9F%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E6%B4%8B%E5%9C%B0%E5%8C%BA%E5%B1%95%E7%8E%B0%E5%86%9B%E5%8A%9B-e377e403

    2025-07-14T12:14:05+0000

    --
    Mobot

    If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)