• =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=99=AE=E5=A8=81=E8=83=81=E5=AF=B

    From Mobot@21:1/5 to All on Mon Jul 14 05:36:53 2025
    XPost: alt.chinese.text

    特朗普威胁对欧盟和墨西哥征收30%关税

    Gavin Bade / Kim Mackrael / Santiago Pérez

    2 - 3 minutes

    美国总统特朗普加大了贸易谈判筹码。 图片来源:Andrew Leyden/Zuma Press

    美国总统特朗普(Trump)在致欧盟和墨西哥领导人的信函中表示,美国将从8月1日开始对来自这两个贸易伙伴的商品征收30%的关税。相关信函于上周六上�在Truth Social上发布。

    这些信函是特朗普全球贸易战中的最新“战书”,加大了一系列紧张谈判的谈判筹码,这些谈判旨在下个月1日��低关税。

    特朗普在信函中�点提到了美国的贸易逆差。他表示,如果欧盟提供“完全、开放的美国市场准入,且�向我们征收任何关税”,以及如果墨西哥在打击贩毒集团方面采取更多行动,他将考虑�
    低关税。特朗普称,这些贩毒集团正试图将“整个北美变成一个毒品贩运场”。

    新宣布的30%关税将取代特朗普早些时候在4月2日威胁征收的20%关税,该税率后来曾被提高到50%,之后特朗普为进行谈判而暂停了征税。这些关税还将取代对�符合《美墨加自由贸易�定》的墨西�
    ��商品征收的25%关税。目�欧盟大部分商品面临10%的全面关税。

    目�尚�清楚在8月1日之后,符合美墨加�定的商品是否�能豁�对墨西哥征收的关税;美国白宫曾表示,对加拿大35%的关税�适用于符合美墨加�定的商品。特朗普本周早些时候曾威胁要增加�
    ��加拿大的关税。白宫没有立�回�置评请求。

    这些关税将打击来自美国两个最大、最�要贸易伙伴的产品。根�美国贸易代表办公室的数�,作为一个整体,由27个国家组成的欧盟是美国最大的贸易伙伴,2024年双边货物贸易额为9,759亿美元�
    ��按国家计算,墨西哥是美国最大的贸易伙伴,2024年双边货物贸易额近8,400亿美元。

    在特朗普威胁对欧盟征收30%的关税之�,美国和欧盟官员已进行了数周的紧张谈判,旨在就贸易问题达成一项纲要性�议。目�尚�清楚该信函可能对相关谈判的状况产生何�影�;欧盟官员曾
    表示,他们的目标是在8月1日之�结束谈判。

    由经济部长马塞洛·埃布拉德(Marcelo Ebrard)率领的墨西哥高级官员代表团正在�盛顿与特朗普政府进行新一轮贸易谈判和双边讨论。埃布拉德在社交平台X上表示,该国代表团于上周五接到了有关�
    �信件的通知。“我们在工作组中表示,这�公平,我们�同意,”他说。“墨西哥已经在进行谈判。”

    墨西哥供应从啤酒和龙舌兰酒到汽车和平板电视等各�商品,该国已放弃最初征收报�性关税的计划,部分原因是担心此类措施可能对其出口导向型经济造成�害。

    墨西哥左翼总统克劳迪娅·辛�姆(Claudia Sheinbaum)一直在推动一项关于贸易、安全和移民问题的框架性双边�议,以弥合分歧;相关分歧常常动摇这两个共享着世界上最繁忙边境的国家之间的关系
    。�墨西哥高级官员称,对达成一项�议的渴望,被视作墨西哥对特朗普政府感到沮丧和疲惫的迹象。

    最敏感的双边问题一直是安全问题。�熟悉双边讨论的人士透露,美国可能失去耐心并对该国强大的犯罪集团采取�方面军事行动,这�持续的威胁让墨西哥官员夜�能寐。

    辛�姆政府已努力满足美国的要求,包括在边境部署10,000�士兵以阻止移民进入美国。她加强了执法力度,�毁了毒品实验室,抓获了数百�贩毒集团嫌疑人,并将29�被监禁的贩毒头目驱逐到�
    ��国。但她的政府从特朗普政府那里只获得了微小的让步。

    欧盟执行机构欧盟委员会(European Commission)主席冯德莱恩(Ursula von der Leyen)表示,欧盟准备继续努力,以求在8月1日�与美国达成�议,并一直优先考虑通过谈判解决问题。

    她上周六表示:“与此同时,我们将在必要时采取一切必要措施维护欧盟的利益,包括采取相称的�制措施。”

    欧盟已准备好一些报�性关税,以便在必要时使用。欧盟成员国早些时候批准了一揽子关税计划,将对价值210亿欧元(约合250亿美元)的美国进口商品征收关税,�过这些关税在谈判期间被搁置
    。欧盟还提出了另一项一揽子计划,称可能对最高价值950亿欧元的美国进口商品征收关税,但尚未完成这套关税的制定。

    法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)上周六表示,如果到8月1日�未达成�议,欧盟应“动用其所有可用工具”,加快�制措施的准备工作。

    马克龙说,这包括欧盟所谓的�胁迫工具。这是一�应对经济压力的法律工具,可允许欧盟采取对美国�务业征税或限制美国公司知识产权等措施。

    欧盟27个成员国的大使定于周日与欧盟委员会的代表会面,讨论特朗普的信函和欧盟的回应。

    欧洲官员对特朗普专注于美国对欧盟的货物贸易逆差感到沮丧。他们说,这�映了这两大经济体之间的结构性差异,并非贸易壁垒的结果,而且没有考虑到美国在�务贸易方面的顺差。

    冯德莱恩说:“世界上很少有经济体能达到欧盟的开放水平和对公平贸易惯例的遵守程度。”

    知情人士称,在特朗普发出最新威胁之�,欧盟官员和外交官认为,该集团�将达成一项�议,该�议将对大多数欧洲商品维持10%的关税。这些人士称,官员们曾讨论过对某些行业�于征收普�
    性关税的可能性,这些行业包括飞机和零部件以及烈酒。

    欧盟还曾为欧洲汽车行业寻求关税减�,该行业目�面临25%的关税,�过近几天尚�清楚双方是否能就此达成一致。

    欧盟贸易专员马罗什·谢夫乔维奇(Maroš Šef�ovi�)上周三表示,双方在贸易联合声明的文本方面取得了“良好进展”,他称这可能为未来达成一项全面的贸易�议铺平道路。尽管当时美国其他贸�
    �伙伴已收到信函,其中概述了它们将必须支付的更高关税,但谢夫乔维奇表示,“我们的谈判已使欧盟�于面临更高的关税”。



    [0] 全球贸易战: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002777928
    [1] 紧张谈判: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002787887
    [2] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


    https://cn.wsj.com/articles/%E7%89%B9%E6%9C%97%E6%99%AE%E5%A8%81%E8%83%81%E5%AF%B9%E6%AC%A7%E7%9B%9F%E5%92%8C%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E5%BE%81%E6%94%B630-%E5%85%B3%E7%A8%8E-878d9450

    2025-07-14T05:25:37+0000

    --
    Mobot

    If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)