XPost: alt.chinese.text

以色列袭击动摇了伊朗神权统治基石

Sudarsan Raghavan / Benoit Faucon

3 - 4 minutes

在德黑兰举行的�以色列集会上，伊朗民众手持已故伊朗军事领导人的肖像。 图片来源：EPA-EFE/Shutterstock

在以色列对伊朗军方、政府和民众发起猛烈攻击之际，伊朗陷入困境的领导人发现自己在国内面临一场事关存亡的斗争，近�个世纪的统治岌岌可�。

美国和以色列已明确表示，就连伊朗最高领袖哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)也可能成为目标。美国总统特朗普(Trump)在社交媒体上发帖称：“我们确切地知道被称为‘最高领袖’的人藏在哪里。”�
�还说：“他是一个容易攻击的目标，但他在那里是安全的——我们�打算干掉他（杀死！），至少现在�会。”

以色列的袭击展现出，其情报机构摩萨德(Mossad)已对伊朗进行了彻底渗透。以色列杀害了该地区最高级别的军事指挥官和核科学家，轰炸了石油和能源基础设施以及伊朗国家广播公司，并导致数�
��人逃离德黑兰。

欧洲对外关系委员会(European Council on Foreign Relations)的伊朗问题专家Ellie Geranmayeh说：“过去四天发生的事，给至少已存在二�年的社会契约造成了真正的破裂。”伊朗政权与人民之间的这份契约�
�“其基点是政府承诺提供安全，而民众付出的代价是在政治、社会权利方面受到严格限制，经济权利也日益受限。”

自上周五以来，伊朗已�得�更�至少六�被以色列杀害的高级军事指挥官。负责国家安全的强大武装力量伊斯兰革命�队(Islamic Revolutionary Guard Corps)已进入�害控制模式。

由于伊朗在情报方面的失利，以色列得以轻易地在伊朗的军事指挥官和科学家家中杀死这些人，随后革命�队发起了一场宣传攻势。官方媒体接连发表报道，称伊斯兰革命�队发现了为摩萨德工
作的小组，但这些报道通常�提供证�。

周三，伊斯兰革命�队称，数�以色列“特工和雇佣兵”在伊朗中部被�。该�队敦促居民“对近期刚刚搬来周边的邻居的动向保持警惕”。

一�以色列军方官员表示，这些报道是虚假的，是伊朗人“为了营造成功的假象”而散布的虚假信息的一部分。以色列总理办公室没有立�回应置评请求。

“政治、军事和安全机构正试图�新掌控舆论和社会契约，以表明‘我们能保护你们’，”Geranmayeh说。“要修�这�契约是一个真正的挑战。这一社会契约现在是他们内部最大的挑战。”

在周三的电视讲话中，哈梅内伊誓言抵抗以色列，并谴责特朗普“威胁性和粗俗的”言论，称这些言论“对伊朗人民的思想和行动毫无影�”。

哈梅内伊说：“美国必须知道，我们的人民�会投�，他们的任何军事干预都将导致无法弥补的后果。”

在战争爆发�，这个神权国家就已经面临压力。以色列军方�创了其盟友民兵组织、黎巴嫩的真主党(Hezbollah)和加沙的哈马斯(Hamas)。德黑兰的亲密盟友、叙利亚的巴沙尔·阿萨德(Bashar al-Assad)于
12月被推翻。去年，以色列在德黑兰斩首了一�哈马斯高级领导人，另外还在该地区斩首了数�伊朗指挥官。

与此同时，由于经济制裁，普通伊朗人生活艰难。就在上周五的袭击�，伊朗一直面临着要达成�议的压力，以结束美国的制裁，作为交�，伊朗将限制其核计划。自去年11月以来，该国货币大�
��贬值。自2012年以来，伊朗的国内生产总值已下�45%。

战�，在经济压力之下抗议活动日益频繁。护士和电信工人曾抗议薪资迟发。退休教师则因福利金发放延迟在议会�示威。去年12月，德黑兰主要集市的鞋匠和其他商人因高通胀罕见举行了罢工�
��

以色列近几日的袭击急剧加大了这�压力。伊朗货币已贬值13%。以色列对波斯湾沿岸的天然气厂以及德黑兰的一处储油库和炼油厂的袭击可能会加剧能源�机。这场能源�机已迫使学校、水泥厂
和制�厂纷纷关闭。

“实质上，这个伊斯兰共和国正在失去对伊朗国内局势的控制，至少在象征层面上是这样，”哥本哈根大学(University of Copenhagen)伊朗研究副教授Rasmus Christian Elling说。“一个值得讨论的问题是，�
�否�有足够多的人积极参与以应对这些挑战并切实履行职责。从很多方面来看，这个伊斯兰共和国目�束手无策。”

一些总部设在美国和欧洲的异见团体支持以色列的袭击，并呼吁政权更迭，而另一些伊朗活动人士则呼吁伊朗政权放弃铀浓缩活动。但也有一些团体表达了民族主义情绪，谴责以色列的袭击。

诚然，到目�为止，伊朗国内尚未出现明显的异议迹象。该国政府限制了互联网接入，并警告�得发布被视为支持以色列的社交媒体帖子。��官方通讯社伊朗学生通讯社(ISNA)报道，周日，在中
部城市，有五人因在网上发帖“试图扰乱公众舆论”而被�。

此外有分析人士称，目�大多数伊朗人因忙于躲避以色列的空袭而无暇他顾。Geranmayeh表示：“这对特朗普总统来说应会是一个相当强烈的信号，�如果你从外部轰炸一个国家，他们就很难在内�
�组织起政治�对派和实现过渡。”

伊朗改革派总统马苏德·佩泽希齐扬(Masoud Pezeshkian)的势力也受到削弱。他旨在通过向西方开放以�取制裁解除的政策失败了。这一失败使得伊朗强硬派��了上风，尽管他们现在也因未能保护伊
朗�受以色列袭击而形象受�。

“由于改革和强力手段均告失效，该体系正承受巨大压力，”为外国公司提供伊朗地缘政治咨询、目��在伊朗境内的Pakzad Consulting董事长Mostafa Pakzad说。“6月13日以色列的袭击以及伊斯兰革命�
�队多�领导人的死亡打破了战略控制的幻想。在改革派公信力尽失、强制派合法性下�的情况下，该政权正在失去其传统的两大支柱。”

伊朗和阿拉伯外交官表示，一些伊朗官员担心该国可能干脆会沿着民族界线分裂。伊朗西部居住着阿拉伯、阿塞拜疆和库尔德少数民族，东部则有俾路支少数民族，这些民族都有分离主义的愿望
。

在某些方面，哈梅内伊做出的决定�过来给他自己造成了困扰。作为伊朗在中东进行军事扩张的策划者，他和他的高级顾问们低估了以色列对抗的决心。早在2月份，哈梅内伊就已获悉以色列大�
�模空袭的计划，但当以色列上周发动袭击时，他和顾问们�措手�及。

哈梅内伊一旦去世将在伊朗制造更多�确定性。去年，其推定继任者易�拉欣·莱希(Ebrahim Raisi)在一次直�机坠毁事件中丧生，这使得这个神权国家没有了透明的继任计划，尽管哈梅内伊的儿子�
��视为一个竞争者。一�可能的情况是，哈梅内伊去世将导致伊朗出现军事统治，由支持拥有核武器以威慑以色列的强硬派领导。

“如果哈梅内伊在这场战争中因某�原因去世，为防止出现权力真空，革命�队和所有正规军都将介入并控制局势，”Elling说。“目�没有一�明确的既能获得民众支持、又具备宗教合法性的宗
教领袖在等待接棒。”



[0] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


https://cn.wsj.com/articles/israeli-strikes-shake-foundation-of-irans-theocratic-rule-fca47322

2025-06-19T03:29:20+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)