XPost: alt.chinese.text
奥地利罕见校园枪击案致九人死亡
奥地利格拉茨枪击案现场附近的警察。 图片来源：erwin scheriau/APA/Agence France-Presse/Getty Images
Georgi Kantchev
翻译: ChatGPT 4.1
3-4分钟
奥地利格拉茨市一所学校发生枪击事件，造成至少九人死亡，多人受伤。
嫌疑人被发现死于现场；其身份及受害者详细信息尚未公布。
奥地利总理称此次枪击事件为国家悲剧，强调全国人民的悲痛。
�当局称，奥地利一所高中发生枪击事件，造成九人死亡，至少�二人受伤，这是该国历史上最严�的此类事件之一。
这起枪击案发生在周二上�，地点�于奥地利第二大城市格拉茨。死亡人数�包括嫌疑人本人，嫌疑人被发现时已经自杀身亡。
官员表示，嫌疑人为一�21岁的奥地利男子，来自格拉茨地区。警方称，他此�没有犯罪记录，持有两支合法拥有的武器实施了袭击。他曾是该校学生，但并未毕业。目�当局�在调查作案动机�
��
袭击中至少有�二人受伤，正在医院接受治疗，其中一些人伤势��。
奥地利总理克里斯蒂安·斯托克在社交媒体上发文称，这起枪击案“是一起全国性悲剧，深深震撼了我们的整个国家”。“通过这起无法想象的行为，年轻人被突然从本该属于他们的未来中夺走�
��对于我们所有人——全奥地利——此刻的痛苦与悲伤，已无以言表。”
警方表示，学校已经被控制，目�没有进一步的�险。学校大楼已被完全疏散，调查人员正在进行搜查。学生们已被带到附近的一个足球场，由家长接走。
在奥地利这个拥有910万人口的国家，校园枪击事件极为罕见，在欧洲大多数国家也较为罕见，因为大多数欧洲国家都有严格的枪支管控法律。
根�瑞士“轻武器调查”研究项目的数�，奥地利每百�平民拥有约30支枪，而邻国德国约为20支，美国则高达120支。奥地利拥有完善的预防措施，任何希望拥有武器的人都必须提供合理的购买�
�由。部分枪支类别还受到更为严格的管控。
这起周二的枪击案，发生在格拉茨市上一次�大袭击事件�周年纪念日�夕。格拉茨�于奥地利首都维也纳以�约120英里。2015年6月，一�男子在该市中心驾车冲入人群，造成三人死亡，多人受�
��。
联系Georgi Kantchev：
[email protected]
2025-06-10T14:45:37+0000
--
Mobot
If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)