• =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E7=BE=8E=E9=98=B2=E9=95=BF=E8=AD=A6=E5=91=8A=EF=BC=9

    From Mobot@21:1/5 to All on Mon Jun 2 05:06:39 2025
    XPost: alt.chinese.text

    美防长警告:若中国寻求“征�”台湾,将造成“毁灭性后果”

    Nancy A. Youssef / Chun Han Wong

    3 minutes

    美国国防部长皮特·赫格塞思(Pete Hegseth)在一场演讲中誓言,如果中国寻求“征�”台湾,将会产生“毁灭性后果”。此番演讲似乎意在缓解亚洲盟友对美国是否将坚守对该地区承诺的担忧。

    这是赫格塞思迄今为止就台湾问题作出的最强硬表态,他发出了严厉警告,称中国对台湾的威胁“可能迫在眉睫”。

    赫格塞思表示,美国的目标是通过与盟友形成威慑来“防止战争”。他说:“但如果威慑失败,如果我的总司令发出号令,我们会准备做国防部最擅长的事情,那就是果断战斗并取得胜利。”

    他还表示,亚洲是特朗普政府关注的�点区域。长期以来,美国一直在艰难调整其在欧洲和中东的承诺,以将�点转向亚洲。美国总统特朗普(Trump)上任时承诺将结束乌克兰冲突,但到目�为止�
    �他的努力一直受挫。

    赫格塞思是在新加坡举行的香格里拉对话会上发表上述言论的。这是一场有亚洲和西方许多高级国防官员出席的安全会议。

    “需要明确的是:中国共产党试图以武力征�台湾的任何行径,都将对�太地区和全世界造成毁灭性后果。我们�会粉饰太平。中国构成的威胁是真实存在的,而且可能迫在眉睫,”赫格塞思说
    。但他没有具体说明这些后果会是什么。

    他还说:“在特朗普总统任期内,中共�会入侵台湾。”

    赫格塞思没有详细说明美国将如何回应中国对台湾的进犯。中国政府宣称台湾是中国的一部分,并且�排除使用武力来控制这个自治岛屿的可能性。

    “赫格塞思此番关于中国对台湾施压以及针对�中国海(South China Sea, 中国称�海)主权声索国问题的表态,是美国国防部长在香格里拉对话会上发表过的最强硬言论,”德国马歇尔基金会(German
    Marshall Fund of the United States)�太项目董事总经理葛来仪(Bonnie Glaser)说。“由此传递的主要信号是,特朗普希望以实力求和平,美国认为在该地区加强行动可以确保中国�会在特朗普任内动用武力�
    ��”

    率中方代表团出席香格里拉对话会的海军少将胡钢锋�驳了他所称的会议上“对中方的无端指责”,但未具体说明他回应的是哪些言论。

    身为中国国防大学副校长的胡钢锋在赫格塞思演讲后的一场专题会议上对与会代表说,有的内容无中生有,有的颠倒黑白,根本就是挑起事端、制造分裂、煽动对抗、搞乱亚太。

    中国外交部随后对赫格塞思做出了更直接的回击,称他抹黑攻击中国,大肆渲染“中国威胁论”。

    中国外交部发言人在亚洲时间凌晨发布的一份声明中称:“事实上,美国�是世界上�副其实的霸权国家,是破坏亚太地区和平稳定的最大因素”。声明称,美方应停止加剧地区局势紧张。

    尽管赫格塞思的言辞强硬,但尚�清楚其演讲是否足以安抚焦虑的伙伴国家,尤其是在特朗普政府已提议对亚洲各国征收高额关税,并将部分军事装备调离该区域的情况下。

    新加坡�洋理工大学(Nanyang Technological University)助理教授骆明辉(Dylan Loh)表示,将中国描绘成安全威胁的论调将在亚太地区受到褒贬�一的评价。“尽管这里的国家希望得到美国持续存在的保证,
    但并非所有国家都愿意接受或认同�盛顿对于威胁的认知。”

    与中国发生武装冲突的�景在美国军事规划中的份量越来越�,无论这一�景涉及的是台湾问题,还是中国一直强势宣称非法领土主张的�中国海争议性航道。近年来,中国建立了世界上规模最
    大的海军(这一称号曾经属于美国),以及旨在将对手阻拦在太平洋的广阔区域之外的强大导弹武库。

    与此同时,台湾正加紧整顿军队,为中国可能发动的入侵做准备。北京方面加强了在台湾周边的军事演习,包括进行模拟封锁,台湾和美国均称,这�封锁可能在无预警的情况下转变为实际攻击
    ,这一情境将引发全球�机。

    骆明辉表示,尽管细节尚�明朗,但赫格塞思出席香格里拉对话会,�会让一些希望看到美国对�太政策延续性信号的政府感到一定程度的安心。

    中国此�连续四届派出国防部长参加香格里拉对话会,今年则�低代表级别,仅派出一�军衔为一星海军少将的资深军事学者率团出席。这是近二�年来中方派出的级别最低的代表团团长。

    在演讲中,赫格塞思似乎有意指出中方防长的缺席,称“美国人在这里,而‘某些人’��在。”

    中国清�大学高级研究员、退役解放军大校周波表示,中国传统上并�将香格里拉对话会视为特别�要的活动,因为会上的讨论往往对北京�利。相比之下,中国更�视在本国主办的安全论坛—
    —北京香山论坛。周波是此次新加坡会议的中方代表团成员之一。

    一些分析人士认为,中国�派国防部长参会,可能是为了避�与包括赫格塞思在内的西方同级官员之间出现意料之外且可能引发摩擦的互动。

    骆明辉表示:“对(中国)国防部长本人以及中国政府而言,这�政治风险超过可能获得的任何‘回报’。”他指出,虽然中方错失了与他国主要防务官员会面的机会,但“他们�希望在当�美
    中关系的敏感时期偏离既定计划,或被外界认为偏离既定计划。”

    尽管赫格塞思表达了对亚洲盟友的支持,他也敦促这些国家在自身防务上投入更多。他指出,欧洲正加大支出以应对一个相对较小的威胁,“欧洲国家增加国防开支,而亚洲的主要盟友和伙伴面
    对的是一个远为强大的威胁——更�用说还有朝鲜,在这�情况下,其国防开支�少得多,这是讲�通的。”

    赫格塞思还就北京方面对许多亚洲国家施加的经济影�力发出警告;中国往往是这些亚洲国家最大的贸易伙伴。

    “我们知道,许多国家都倾向于寻求与中国进行经济合作,同时与美国进行防务合作,这对许多国家而言有其地缘必要性,”赫格塞思说。“要警惕(中共)想借这��杂局面谋求影�力。对中
    国的经济依赖只会加深其恶意影�,在紧张时期将限制我们的决策空间。”

    一些盟友急于放大美国支持亚洲的信号。在美国和新加坡领导层举行会谈后,新加坡官员将一份新闻稿的标题定为“美国国防部长�申稳固关系”。



    [0] 对该地区承诺的担忧: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002636168 [1] 进行模拟封锁: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002508236
    [2] 经济学人中文版: https://t.me/econo202


    https://cn.wsj.com/articles/%E7%BE%8E%E9%98%B2%E9%95%BF%E8%AD%A6%E5%91%8A-%E8%8B%A5%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%AF%BB%E6%B1%82-%E5%BE%81%E6%9C%8D-%E5%8F%B0%E6%B9%BE-%E5%B0%86%E9%80%A0%E6%88%90-%E6%AF%81%E7%81%AD%E6%80%A7%E5%90%8E%E6%9E%9C-62c704cb

    2025-06-02T04:46:04+0000

    --
    Mobot

    If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)