XPost: alt.chinese.text

新新世界

改变国运的突破？DeepSeek引爆中国社交媒体

袁莉

2025年2月5日

中国初创公司DeepSeek能以极低的成本建立与OpenAI�相上下的人工智能模型，这一消息让硅谷陷入恐慌。 Violeta Santos Moura/Reuters

在中国国内，它被称为与美国进行全球技术竞争的临界点，也是硅谷的“至暗时刻”，这话让人想起温斯顿·丘吉尔。这可能是改变国运的突破。

中国初创公司DeepSeek可以建立与OpenAI�相上下的人工智能模型，而且成本仅为OpenAI的几分之一。1月27日，这个消息令股市暴跌，硅谷陷入恐慌。

在中国，DeepSeek成功的说法被视为给灰心丧气的科技行业和饱受经济停滞之苦的公众打了一剂强心针。在社交媒体帖子和官方新闻媒体上，DeepSeek成了中国创新能力的证明，尤其是在美国限制中�
�获得最先进技术的情况下。

《环球时报》退休总编辑胡锡进写道：“中国这样已经有了雄厚科技资源储备的国家是�可能被真正压制的，美国从一个方向制裁，只会刺激中国更全面、更有韧性的进步，甚至‘弯道超车’。
”他写道，美国对中国的�导体政策“最终困住的是谁，还说�清呢”。

周一晚上，社交媒体平台微�上10个最受欢迎的话题中有四个与DeepSeek有关。

“DeepSeek，继续加油！”北京的一�微�用户写道。

“国家必须�惜一切代价保护DeepSeek的创始人！真的！”另一�经常发布娱乐新闻的上海用户写道。

就连DeepSeek首席执行官梁文锋回广东老家，庆祝周三到来的农历新年话题也成为微�热搜，点击量超过5000万。

1月27日，纳斯达克股价下跌近4%，此�有消息称DeepSeek的表现优于大牌竞争对手，尤其是美国的竞争对手。 Bryan R. Smith/Agence France-Presse — Getty Images

大量关注集中在美中技术竞争上。

电子商务投资者李成东（音）在他的微信朋友圈里写道，美国引领下一波技术革命的假设现在面临挑战。

微信上的商业公众号“贩财局”有一篇文章写道，DeepSeek一举击破了美国股市泡沫——这比1992年乔治·索罗斯狙击英镑还要严�。

贩财局的一个帖子称，DeepSeek的突破使特朗普总统上周宣布的1000亿美元人工智能计划“星际之门”变成了“星际墓地”。

网上评论者对DeepSeek拥有在中国接受教育的优秀中国技术人员感到无比自豪。

曾在硅谷几家大型科技公司工作过的人力资源专家汤姆·张（音）说，DeepSeek打破了美国人工智能人��主导地�的神话，也揭开了OpenAI等公司的神秘面纱。他在自己的微信朋友圈写道：“一群�
�自清�和北京大学的‘本土�士生’胜过了斯坦福和麻省理工的同行。”企业家和投资者表示，DeepSeek证明了中国的人工智能行业在创新方面的优势。他们还表示，他们认为是美国政府对硅谷科
技巨头英伟达的专用芯片实施出口限制迫使中国公司提高效率。

中国的相关人士称，这�是�盛顿的初衷，但事实就是如此。

DeepSeek用2000枚英伟达专用芯片训练它的人工智能聊天机器人，相比之下，美国领先的同行使用的芯片多达1.6万枚。DeepSeek也�是唯一一家证明其工程效率的中国公司。由北京投资者和企业家李开�
�创立的初创公司零一万物表示，该公司用计算能力训练人工智能模型的成本约为300万美元，而OpenAI则需要8000万至1亿美元。

“在我的《人工智能超级大国》(AI Superpowers)一书中，我预测美国将引领突破，但中国将在工程方面做得更好更快，”周日，李开�在X上写道。他曾于上世纪80年代在�内基梅隆大学学习人工智�
�。“随着最近DeepSeek的发布，我觉得我被证明是正确的。”

�于中国东部浙江省杭州市的中国人工智能初创公司DeepSeek的总部大楼。 Agatha Cantrill/Agence France-Presse — Getty Images

在中国互联网上的热搜文章中，有两篇科技�客对DeepSeek低调的首席执行官梁文锋的采访。

梁文锋在获得人工智能硕士学�后创办了量化股票交易公司幻方，在采访中，他给人的�象是一个充满理想主义和乐观主义的极客亿万富翁。他说，他在2023年开始将DeepSeek作为一个副业项目，因
为他想探索人工智能的极限。梁文锋说，他认为创新首先是一个信念问题。

“为什么硅谷那么有创新精神？首先是敢，”他说。他指出，当OpenAI的ChatGPT问世时，中国正缺乏追求这�创新的信心。“从投资人到大厂，都觉得差距太大了，”他说。

他说，随着中国经济的发展，中国应该逐渐成为技术创新的贡献者，而�是追随者。

他说，他认为中国经济放缓�一定是坏事，因为它可以迫使公司创始人减少对经济成功的追求。

“当很多人发现过去赚快钱很可能来自时代运气，就会更愿意俯身去做真正的创新，”梁文锋说。

梁文锋告诉采访他的�客，他雇佣的大多是年轻的毕业生，甚至是没有工作经验的研究生。他说，去年春天发布的人工智能模型的每个团队成员都毕业于中国的大学。

“�50�顶尖人�可能�在中国，但也许我们能自己打造这样的人，”他说，这句话被转发了很多次。社交媒体上的人们把DeepSeek的员工描绘成天�，发布他们的�字，并列举他们的教育背景和�
�术论文。

英伟达公司首席执行官黄仁勋，摄于本月。DeepSeek使用2000枚英伟达专用芯片训练其人工智能聊天机器人，而美国主要同行使用的芯片数量高达1.6万枚。 Stella Kalinina for The New York Times

梁文锋于1985年出生，此�一直没有引起公众的太多关注，直到上周他与一群商人和学者一起与中国总理李强会面。

科技行业的高管们说，这次会面表明梁文锋已成为行业领军人物，但也可能把他置于一个尴尬的境地。在北京近年来打压科技行业之后，中国企业家与政府之间的关系变得一直很棘手。中国政府
希望这些公司帮助中国成为一个�那么依赖美国的科技大国。但它也对这些公司的影�力保持警惕。那次打击行动粉碎了中国互联网的希望。一�香港投资者告诉我，只要中国领导人习近平还在
�，他就�会投资中国的互联网股票——�使DeepSeek取得了突破。众所周知，习近平�喜欢互联网行业。

企业高管希望政府�要干涉DeepSeek。

企业家张付宇（音）在微信朋友圈写道：“政府经常是这样，有�途的公司会被纳入国家战略——接受资金和资源，但受制于国家指令——或者被直接置于控制之下，这样，DeepSeek的未来�景可�
��会完全被扼杀。”

根�政府规定，为消费者�务的人工智能模型要受到审查规则的约束。DeepSeek的许多用户发布了其聊天机器人审查习近平、乌克兰战争、文化大革命和天安门大屠杀等话题的照片和视频。

“如果DeepSeek真的像人们所说的那样�越，影�大到了撼动美国股市，但它�然局限于仅仅是一个有中国社会主义特色的人工智能模型，”一个以“Xiaoming”为用户�的记者在她的Threads账户上写�
��，“那将是真正的悲剧。”

本文最初发表于2025年1月28日。

袁莉为《纽约时报》撰写“新新世界”专栏，专注中国及亚洲科技、商业和政治交叉议题。点击查看更多关于她的信息。

翻译：纽约时报中文网

[0] DeepSeek: https://cn.nytimes.com/technology/20250124/deepseek-china-ai-chips/
[1] 1月27日，这个消息令股市暴跌: https://www.nytimes.com/2025/01/27/business/us-stock-market-deepseek-ai-sp500-nvidia.html
[2] 在X上写道: https://x.com/kaifulee/status/1883689612637548818
[3] 采访: https://mp.weixin.qq.com/s/r9zZaEgqAa_lml_fOEZmjg
[4] 会面: https://tv.cctv.com/2025/01/20/VIDEP7O5fkXufWLSm3J5pwkL250120.shtml [5] 粉碎: https://cn.nytimes.com/business/20250121/tiktok-red-note-china-internet/


https://cn.nytimes.com/technology/20250205/deepseek-china-reaction/?utm_source=RSS

Wed, 05 Feb 2025 04:08:35 +0800

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)