• =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E5=B0=8628=E5=AE=B6=E7=BE=8E=E5=9B

    From Mobot@21:1/5 to All on Fri Jan 3 15:43:41 2025
    XPost: alt.chinese.text

    中国将28家美国实体列入出口管制��

    艾莎

    2025年1月3日

    波音是周四受到中国制裁的美国公司之一。 Patrick T. Fallon/Agence France-Presse — Getty Images

    中国周四公布了一系列惩罚性贸易措施,列明了包括雷神、波音和洛克希德·马丁在内的数�家美国公司,这可能会加剧两个超级大国之间的紧张关系。

    此时距离候任总统唐纳德·特朗普上任只有几周时间,他承诺将对中国征收新的关税并实施新的制裁,北京�次表明已做好�击的准备。

    中国商务部表示,为了“维护国家安全和利益”,已将28家公司列入了出口管制��。它还禁止向这些公司出口所谓的军民两用产品。此外,商务部还将10家公司列入了所谓的“�可靠实体���
    �,该��与向台湾出售武器有关,禁止这些公司在中国开展任何业务,并禁止这些公司的高管进入中国或在中国生活。

    咨询公司化险集团(Control Risks)的中国问题专家安德鲁·吉尔�姆表示,中国政府过去也对这些公司采取过类似行动,尽管范围较小,这些公司大多在中国的业务有限。“其中大部分可能只是象征�
    ��的,因为这些实体中有许多已经受到制裁,”他说。但他还表示,“我们看到的是,在一次列�中增加的实体的范围和数量在�断扩大。”

    被中国点�的公司包括美国主要的国防系统制造商,如雷神导弹系统公司、波音防务、太空与安全公司和洛克希德·马丁导弹与火控公司。这些公司没有立�回�电子邮件置评请求。

    中国美国商会总裁何迈可(Michael Hart)表示,中国政府一般都很谨慎,�会采取直接影�当地公司业务的行动。

    “通常情况下,中国采取的行动�会影�那些为中国经济带来好处的公司,”他说。

    随着北京为特朗普连任总统做准备,该国采取了越来越强硬的立场,特朗普常常直截了当地批评中国及其经济实力,

    中国监管机构已宣布对美国计算机芯片公司英伟达展开调查,禁止向美国出口稀有矿产,并对个别公司进行了更有针对性的打击,以暴露其供应链漏洞。

    这些措施是最近几个月�断�级的经济对峙的一部分。它始于特朗普的第一任期,当时他对中国征收关税并限制贸易。中国政府主要采取了象征性和有节制的报�措施。

    此后,拜登政府扩大了对中国公司的限制,并对军民两用产品实施禁令,最近又将目标对准了140家中国公司。本周四,拜登政府表示正在考虑一项新规定,可能会限制或禁止中国无人机进入美国
    。近年来,中国已经为效仿�盛顿的策略奠定了法律基础,建立了黑��和制裁措施,可以切断美国公司与关键资源的联系。吉尔�姆表示,中国政府现在更愿意采取行动了。

    “事情的节奏正在加快。这方面的交锋会越来越多。”

    Claire Fu自首尔对本文有报道贡献。

    艾莎(Alexandra Stevenson)是《纽约时报》上海分社社长,报道中国经济和社会新闻。点击查看更多关于她的信息。

    翻译:纽约时报中文网

    [0] �击: https://cn.nytimes.com/business/20241128/china-retaliation-skydio/


    https://cn.nytimes.com/business/20250103/china-us-companies-entity-list/?utm_source=RSS

    Fri, 03 Jan 2025 09:45:11 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)