XPost: alt.chinese.text

iOS 18.2测评：苹果许诺的AI到底如何？

Joanna Stern

3 minutes

图片来源：WSJ

苹果公司(Apple)做到了。这家iPhone制造商终于发布了人工智能(AI)，人类可以充分发挥它的潜力：你现在可以制造一个属于自己的便便头型头像表情符号。

没错，瞧瞧Genmoji吧。作为iOS 18.2的一部分，苹果公司的自制表情符号机器Genmoji于周三亮相，它只是几款为人期待已久的Apple Intelligence工具之一，其他工具还包括Image Playground和ChatGPT集成。要注意
的是什么？这些功能需要iPhone 15 Pro或最新的iPhone 16机型�能使用。而真正的明星功能Visual Intelligence只能在iPhone 16上运行。

所以，这篇专栏的�字�妨直白一点：我对iPhone 16的�新测评。

今年9月，我并没有对iPhone 16机型进行全面测评，因为苹果公司首款“AI手机”缺少Apple Intelligence功能。我当时将这项工作外包给了我可靠的码字伙伴Joannabot。

随着iOS 18.2的发布，苹果公司�真正朝着AI未来迈出了意义�大的第一步……�提是你得拥有新款手机。这些新功能会改变生活吗？我的意思是，自从我生成了比特币圣诞老人表情符号后，我整�
�人可是都跟以��一样了。你可能会有�同的感觉——而且后续还会有更大的进步，比如Siri能理解你的手机屏幕上发生的事情。尽管如此，�可否认的是，它比平庸的iOS 18.1有了一定的提�。

以下是我对本周更新中AI功能的分析。

Siri的新死党

在上一集“Apple Intelligence”中，我们介�了Writing Tools（用于汇总或改写文本）和Summarize Notifications（综合你收到的提醒，结果有时挺搞笑）。这些功能都使用了苹果公司自己的AI技术。

现在，苹果公司集成了OpenAI的ChatGPT。你可以说“嘿，Siri，带两个孩子在迈阿密可以做些什么？”它会问你是否希望ChatGPT提供帮助。点击“使用ChatGPT”，它就会将你的问题发送给OpenAI，并返回�
�个相当可靠的答案。Siri总是会询问你是否要使用ChatGPT，除非你在设置中禁用该功能。

然而，找到ChatGPT就像在史酷比鬼屋里找到一条秘密通道一样艰难。

如果你说“嘿，Siri，一份肉丸食谱”，Siri会为你提供网络搜索结果。但如果你说“嘿，Siri，给我一份肉丸食谱”，ChatGPT就会�来报到。以下这些短语似乎也管用：

——“给我写……”一首诗、一封信、一篇社交媒体帖子，你说什么都行。你可以通过Siri来完成，也可以在任何地方用记号笔标注显示文本，点击Writing Tools弹出窗口，点击“撰写”，然后输入�
��的写作提示。

——“集思广益……”为一�40岁的女性想派对点子，给一个3岁的孩子送什么礼物，拿出圣诞贺�创意。这些都没问题——�过我�会采纳夏威夷主题派对的点子。

——“让ChatGPT……”解释为什么秋天树叶会落，列出1984年的热门歌曲，为�去参加那�40岁女性的派对想一个可信的借口。

你的数�是否会发送给OpenAI？苹果公司表示，除非你在设置中登录你的ChatGPT账户，否则查询都是匿�的。如果你是ChatGPT Plus的付费用户，它会记住你的偏好，让你持续使用最新的AI模型。如果你
没有登录，你的高级模型查询次数将会受到限制，你最终只会得到更基本的答案。（苹果公司没有透露限制是多少。有时我甚至在根本没用ChatGPT的情况下就达到了上限。）

全新视角

还记得iPhone 16上那个新的“相机控制”(Camera Control)按钮吗？事实证明，它并非是苹果公司设计师一时无聊搞出的作品。借助Visual Intelligence，你可以将相机对准某个物体或�置，长按该按钮，然�
��就可以搜索或询问你所看到的内容。你有三个选择：

—— 询问(Ask)：点击此按钮，ChatGPT就会介入。我曾让它估计一个罐子里有多少颗软糖豆。(它猜是80到100颗。我数了数，结果是106颗。)我曾问它该如何遮盖沿墙铺设的USB线缆。(它给出了一些�错
的选择。)我甚至问过它如何�原一个被打乱的魔方。(我还是败给了魔方。)

—— 搜索(Search)：点击此按钮，它会在谷歌上搜索类似的图片。这是为人父�的理想工具：“那是什么石头？”（谷歌说是黑曜石。)“我能在光明节得到那个玩具吗？”（亚马逊上�30美元。)

—— 更多(More)：有些技巧利用了苹果公司自己的AI。将相机对准另一�语言的标识，它就会翻译出来。把它对准一家餐厅，你就能看到点评。把它对准一个网址，就会打开链接。

我更喜欢ChatGPT和谷歌的集成，也很高兴能有一个方便的快�方式来访问它们，而�必费力地打开它们的应用。

图像工厂

想要一个被果蝇围攻的、愁眉苦脸的棕色香蕉图像吗？终于有了可以完美表达消极对抗情绪的表情符号来提醒你的�偶：该做香蕉面包了。

Funmoji或许是个更好的�字。当多数公司都在大量生产�篇一律的AI艺术生成器时，苹果公司的想法是创建你一直想要的表情符，这实际上很有用。此外，它还能做到更多：它可以使用照片�时创
建你朋友的�通版本。

这个工具就在表情符键盘里。虽然你需要一部iPhone 15 Pro或iPhone 16�能创建，但你可以将它们作为贴纸发送给任何人。

要创建分辨率更高、细节更丰富的图像，请使用Image Playground应用。可以先从你朋友的照片开始，然后用几��预设的�装（比如宇航员和厨师）、�饰（领结、贝雷帽、眼镜）和地点（城市、�
�空、舞台）来进行定制。你也可以输入自己的提示�。

虽然你可以制作出许多奇幻的插图——没错，可以生成特朗普(Donald Trump)乘坐高尔夫球车遨游太空的图片——但这里�存在深度伪造的担忧。图像都是�通化的、夸张的，Genmoji中的人物无论如何
也�太像他们在现实生活中的样子。

苹果公司对有争议的请求设定了界限。我试过让圣诞老人�用司美格鲁肽(Ozempic)、乔·拜登(Joe Biden)吸大麻，以及我自己打扮成希特勒(Hitler)的表情符（对�起，妈妈！)。这些请求得到的结果都�
�“无法使用该描述”。

所有这些功能是否足以让你冲到门店去买一部全新的iPhone？可能�会。但你见过我那只企鹅在进行税务欺诈的表情符吗？至少它会让你成为群聊中最受欢迎的人。

[0] Joannabot: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002070726
[1] 平庸的iOS 18.1: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002154675
[2] 上一集“Apple Intelligence”: https://cn.wsj.com/articles/WP-WSJS-0002141429


https://cn.wsj.com/articles/ios-18-2%E7%B3%BB%E7%BB%9F%E6%B5%8B%E8%AF%84-%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E8%AE%B8%E8%AF%BA%E7%9A%84ai%E5%88%B0%E5%BA%95%E5%A6%82%E4%BD%95-867a7efb?mod=trending_now_news_4

2024-12-13T01:45:05+0000

--
Mobot

If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)