• =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E5=93=88=E9=87=8C=E6=96=AF=E6=8A=BC=E6=B3=A8=E5=A5=B

    From Mobot@21:1/5 to All on Sun Nov 3 01:23:41 2024
    XPost: alt.chinese.text

    哈里斯押注女性选民的高投票率助她冲过终点线

    作者:凯瑟琳·�西

    翻译:ChatGPT 4o

    8-10分钟阅读

    更新时间:2024年11月2日,东部时间晚上9:02

    这篇文章在您的阅读队列中。

    菲尼克斯——在一场势均力敌的竞选活动最后几天,�玛拉·哈里斯下注,认为动员女性选民是她赢得总统宝座的最佳途径。

    在一场由性别政治定义的竞选中,拉动女性选民参与投票对哈里斯至关�要。民主党副总统哈里斯与共和党�总统唐纳德·特朗普依然势均力敌,她将堕胎权和赋予女性对自己身体的自由作为最�
    ��竞选信息的核心。她强调特朗普任命了三�最高法院法官,推翻了“罗诉韦德案”,并抨击了特朗普最近声称要“保护”女性的言论。

    帮助哈里斯的是米歇尔·奥巴马,这�通常�愿参与竞选的�第一夫人上周在密歇根州发表了一次尖锐演讲,详细描述了生育保健限制对女性身体的影�,并呼吁男性“认真对待我们的生命”。

    奥巴马周六在宾夕法尼亚州继续宣传她的观点,继本周专注于年轻人的拉票集会后,她在诺里斯敦的集会上对观众表示,选择哈里斯将使我们拥有一�尊�女性自主权的总统,而�是进一步削弱
    女性生殖健康系统的人。

    在欢呼声中,奥巴马还表示,这场选举本质上是关于“�拾谁属于这个国家的权利”,谴责特朗普竞选中所使用的粗俗和贬低性语言。

    哈里斯则在周六于夏洛特和亚特兰大发起了选民拉票活动。第一夫人吉尔·拜登以及其他支持者如密歇根州民主党州长格雷琴·惠特默也在努力拉票。

    一�哈里斯顾问表示,如果她赢得选举,将归功于大量女性的投票,特别是年轻的、受过大学教育的郊区女性,并减少在男性中的票数�失。哈里斯阵营称,通过强调特朗普关于堕胎的过去言论
    ,成功吸引了一部分特朗普支持的女性。根�皮尤研究中心的数�,2016年民主党总统候选人希拉里·克林顿在女性选民中以15个百分点领先特朗普。

    自2022年“多布斯”裁决推翻“罗诉韦德案”以来,女性在中期选举、特别选举以及关于堕胎的全民投票中踊跃投票,为民主党取得了胜利。两党目�都在分析已投票人群的数�,以寻找女性超�
    �投票率的迹象。

    全国及摇摆州的民调显示,特朗普在男性中享有较强的优势,但在女性中难以找到有效的竞选信息。他的竞选活动突显了超男性化的信息,有时充满粗俗和性别歧视的语言。

    特朗普试图在堕胎问题上采取温和立场,表示他�会支持全国性禁令。他最近提出为照顾父�或亲人的人提供税收优惠,这是在哈里斯推出让医疗保险覆盖居家护理的计划后做出的回应。

    �总统还辩称女性的安全受到威胁,承诺保护她们。本周在威斯康星州,特朗普表示他的顾问让他�要�将自己定�为女性的保护者。“我说,‘无论女性喜�喜欢,我都要这样做,’”特朗普
    说。“我要保护她们。”

    民主党人和哈里斯强调了这些言论,哈里斯在菲尼克斯发表讲话时表示:“有一句话说,当人们告诉你他们是谁时,你就得听。这�是他第一次告诉我们他�认为女性应该拥有自主权。”

    哈里斯在欢呼声中说:“我们信任女性。”

    特朗普的发言人�罗琳·莱维特质问:“为什么�玛拉·哈里斯�对特朗普总统希望保护女性、男性和儿童�受移民犯罪和外国对手的威胁?”

    特朗普的竞选活动还以哈里斯支持者、亿万富翁马克·库班的言论进行了回击,库班称特朗普没有和聪明的女性共事。特朗普的一些女性顾问随后在社交媒体上分享了她们与�总统的合影。

    本周,特朗普还引起了关注,他表示将让罗伯特·F·肯尼迪担任健康和女性健康的工作。哈里斯对此在社交媒体上用一个�回应:“�。”肯尼迪——在结束独立总统竞选后支持了特朗普——曾�
    ��疑新冠疫苗及其他政府推�疫苗的安全性和有效性,并对堕胎权表达了�一致的看法。

    特朗普高级顾问杰森·米勒表示,竞选活动的�点是赢得选举,但他指出特朗普已明确肯尼迪将担任�要角色。一�竞选官员也表示,堕胎问题将由各州决定。

    周四,特朗普在与塔克·�尔森的采访中批评了�共和党众议员利兹·切尼,这��总统的批评者支持了哈里斯。特朗普称切尼为“激进的战争鹰派”,暗示她应该被派去�线战斗。“让她带着�
    �枪站在那里,面对九支枪口朝向她,看她的感觉如何,”特朗普说。

    特朗普一贯以粗俗贬低女性的言论著称。2023年,一�联邦陪审团裁定他在曼哈顿一家百货商店性侵并诽谤了专栏作家E. Jean Carroll。他否认了这些指控。

    非营利组织Galvanize Action自春季以来追踪了10个州中超过6,000�温和派白人女性的观点,其中包括七个战场州。该组织创始人杰基·佩恩表示,这些选民对哈里斯的支持略有增加。

    佩恩表示,这些选民优先考虑经济、民主、堕胎权和移民。在经济和移民问题上,特朗普�优势,而在民主和堕胎权方面,哈里斯�优势。“她们将堕胎视为一�自由,并将其与广义的医疗保健
    联系在一起,”她谈到堕胎问题时表示。

    在整个总统竞选过程中,为民主党拉票的女性们分享了关于怀孕并发症和医疗困难的令人痛心的故事,详细讲述了流产、异�妊娠和生育护理等,以�在公共生活中少见的内容。

    最近的一则广告中,一�来自德克萨斯州的女性在流产期间无法接受堕胎治疗,最终患上了威胁生命的感染。她展示了腹部紧急手术的疤痕,广告中称她可能永远无法生育。

    奥巴马在�拉马祖表达了这些经历,她说:“如果你的妻子在常规分娩失败时在手术台上发抖出血,她的血压下�,医生�确定是否可以采取行动,那么你会祈祷�会为时已晚。”

    来自亚利桑那州斯科茨代尔的21岁学生德莱尼·唐斯特尔表示,堕胎是她支持哈里斯的�要原因。这�亚利桑那州立大学学生表示,她在2022年5月——多布斯裁决之�——进行了堕胎,如果没有这
    个选择,“这将对我的生活产生巨大影�。”

    特朗普称奥巴马的言论“恶毒”。

    哈里斯面临的一个挑战是,一些支持堕胎权的战场州女性计划支持特朗普。�尔街日报最近的一项全国民调显示,33%的特朗普选民希望堕胎在某些或没有限制的情况下是合法的,而62%希望在某些
    或没有例外的情况下是非法的。哈里斯的选民中,总共有92%支持在某些或所有情况下堕胎合法,6%认为应为非法。

    来自宾夕法尼亚州下格温内德的61岁选民吉利安·格拉瑟已经投票支持特朗普。她表示,她认为堕胎应该是安全合法的,但“我认为宾夕法尼亚州�会推翻它”。她谈到特朗普时说:“我觉得我�
    �必须相信他的话。我真的�认为他会做出任何激烈的改变。”



    https://telegra.ph/%E5%93%88%E9%87%8C%E6%96%AF%E6%8A%BC%E6%B3%A8%E5%A5%B3%E6%80%A7%E9%80%89%E6%B0%91%E5%A4%A7%E8%A7%84%E6%A8%A1%E5%87%BA%E5%B8%AD%E5%8A%A9%E5%85%B6%E5%86%B2%E5%88%BA%E6%88%90%E5%8A%9F-11-03

    2024-11-03T01:19:36+0000

    --
    Mobot

    If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)