Forum: >>> Magnum BBS <<<

=?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=8F=B2=E5=BE=8B=E5=AE=BE=E7=A7=B0=E5=B7=B2=E6=8B=8

From Mobot@21:1/5 to All on Fri Sep 29 10:45:43 2023

XPost: alt.chinese.text

菲律宾称已拆除中国在黄岩岛设置的屏障

ERIC NAGOURNEY

2023年9月26日

菲律宾海岸警�队周一发布的视频截图显示，一�潜水员割断了中国在�中国海的斯�伯勒浅滩用于设置屏障的绳索。 Philippine Coast Guard

面对中国在远离本土的�中国海大片海域施加控制的决心，菲律宾海岸警�队周一表示，它已采取行动，拆除了中方设置的阻止菲律宾渔船进入的中国屏障。

海岸警�队发布的视频显示，一�潜水员在中菲都声称拥有主权的斯�伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）割断了固定障�物的绳索。然后可以看到海上障�物被吊出水面。

“这道屏障对航行构成了威胁，明显违�了国际法，”菲律宾在声明中表示。“这也阻�了菲律宾渔民的�鱼和生计活动。”

由于�海的紧张局势�级，目�尚�清楚北京将如何回应。但中国已明确表示，它打算将全球三分之一海洋贸易途径的这片海域军事化。�美联社报道，中国外交部发言人汪文斌表示，黄岩岛及
其附近海域是“中国的固有领土”，北京对其拥有“无可争辩的主权”。

菲律宾海岸警�队周一表示，他们是按照去年当选的总统费迪�德·马科斯的指示采取的行动。

菲律宾并�是该地区唯一一个在�鱼权和领土主张上与中国存在争议的国家。越�、马来西亚和文莱也同中国发生过冲突。

美国没有直接领土要求，但它明确表达了自己的利益，包括航行自由。周一，拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人，这�次表明�盛顿和北京对地区影�力的争夺日益激烈。

�海海域长期以来一直由美国舰队主导，但随着中国军队在那里展现实力，以及中国海军和海警的实力�断增强，人们越来越担心超级大国在那里对决的可能性。

中国在距离本土1400多公里、菲律宾巴拉望岛附近的美济礁建立了一个军事基地，�备了雷达和一条可以起�战斗机的跑道。一个国际法庭裁定该海域�属于中国，但随着中国武装船只的出动，�
�世代代在该海域�鱼的菲律宾人被迫退让。

翻译：纽约时报中文网

[0] 斯�伯勒浅滩: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210712/philippines-south-china-sea-fishermen/
[1] 声明: https://twitter.com/jaytaryela/status/1706277974163730805?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
[2] �海的紧张局势�级: https://www.nytimes.com/topic/destination/south-china-sea
[3] 军事化: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/china-sea-philippines-us/
[4] 去年当选: https://www.nytimes.com/2022/06/30/world/asia/philippines-marcos-inauguration.html
[5] 越�: https://www.nytimes.com/2023/07/07/world/asia/barbie-blackpink-vietnam-philippines.html
[6] 拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人: https://www.nytimes.com/2023/09/25/us/politics/biden-pacific-islands-china.html
[7] 美国舰队: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180921/south-china-sea-navy/
[8] 海警: https://cn.nytimes.com/china/20230612/china-coast-guard/
[9] 美济礁建立了一个军事基地: https://www.nytimes.com/2015/04/09/world/asia/new-images-show-china-literally-gaining-ground-in-south-china-sea.html
[10] 国际法庭: https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/philippines-chinese-fishing-barrier/?utm_source=RSS

Tue, 26 Sep 2023 10:55:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

From Mobot@21:1/5 to All on Mon Oct 2 10:45:46 2023

XPost: alt.chinese.text

菲律宾称已拆除中国在黄岩岛设置的屏障

ERIC NAGOURNEY

2023年9月26日

菲律宾海岸警�队周一发布的视频截图显示，一�潜水员割断了中国在�中国海的斯�伯勒浅滩用于设置屏障的绳索。 Philippine Coast Guard

面对中国在远离本土的�中国海大片海域施加控制的决心，菲律宾海岸警�队周一表示，它已采取行动，拆除了中方设置的阻止菲律宾渔船进入的中国屏障。

海岸警�队发布的视频显示，一�潜水员在中菲都声称拥有主权的斯�伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）割断了固定障�物的绳索。然后可以看到海上障�物被吊出水面。

“这道屏障对航行构成了威胁，明显违�了国际法，”菲律宾在声明中表示。“这也阻�了菲律宾渔民的�鱼和生计活动。”

由于�海的紧张局势�级，目�尚�清楚北京将如何回应。但中国已明确表示，它打算将全球三分之一海洋贸易途径的这片海域军事化。�美联社报道，中国外交部发言人汪文斌表示，黄岩岛及
其附近海域是“中国的固有领土”，北京对其拥有“无可争辩的主权”。

菲律宾海岸警�队周一表示，他们是按照去年当选的总统费迪�德·马科斯的指示采取的行动。

菲律宾并�是该地区唯一一个在�鱼权和领土主张上与中国存在争议的国家。越�、马来西亚和文莱也同中国发生过冲突。

美国没有直接领土要求，但它明确表达了自己的利益，包括航行自由。周一，拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人，这�次表明�盛顿和北京对地区影�力的争夺日益激烈。

�海海域长期以来一直由美国舰队主导，但随着中国军队在那里展现实力，以及中国海军和海警的实力�断增强，人们越来越担心超级大国在那里对决的可能性。

中国在距离本土1400多公里、菲律宾巴拉望岛附近的美济礁建立了一个军事基地，�备了雷达和一条可以起�战斗机的跑道。一个国际法庭裁定该海域�属于中国，但随着中国武装船只的出动，�
�世代代在该海域�鱼的菲律宾人被迫退让。

翻译：纽约时报中文网

[0] 斯�伯勒浅滩: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210712/philippines-south-china-sea-fishermen/
[1] 声明: https://twitter.com/jaytaryela/status/1706277974163730805?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
[2] �海的紧张局势�级: https://www.nytimes.com/topic/destination/south-china-sea
[3] 军事化: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/china-sea-philippines-us/
[4] 去年当选: https://www.nytimes.com/2022/06/30/world/asia/philippines-marcos-inauguration.html
[5] 越�: https://www.nytimes.com/2023/07/07/world/asia/barbie-blackpink-vietnam-philippines.html
[6] 拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人: https://www.nytimes.com/2023/09/25/us/politics/biden-pacific-islands-china.html
[7] 美国舰队: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180921/south-china-sea-navy/
[8] 海警: https://cn.nytimes.com/china/20230612/china-coast-guard/
[9] 美济礁建立了一个军事基地: https://www.nytimes.com/2015/04/09/world/asia/new-images-show-china-literally-gaining-ground-in-south-china-sea.html
[10] 国际法庭: https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/philippines-chinese-fishing-barrier/?utm_source=RSS

Tue, 26 Sep 2023 10:55:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

From Mobot@21:1/5 to All on Thu Oct 5 10:45:45 2023

XPost: alt.chinese.text

菲律宾称已拆除中国在黄岩岛设置的屏障

ERIC NAGOURNEY

2023年9月26日

菲律宾海岸警�队周一发布的视频截图显示，一�潜水员割断了中国在�中国海的斯�伯勒浅滩用于设置屏障的绳索。 Philippine Coast Guard

面对中国在远离本土的�中国海大片海域施加控制的决心，菲律宾海岸警�队周一表示，它已采取行动，拆除了中方设置的阻止菲律宾渔船进入的中国屏障。

海岸警�队发布的视频显示，一�潜水员在中菲都声称拥有主权的斯�伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）割断了固定障�物的绳索。然后可以看到海上障�物被吊出水面。

“这道屏障对航行构成了威胁，明显违�了国际法，”菲律宾在声明中表示。“这也阻�了菲律宾渔民的�鱼和生计活动。”

由于�海的紧张局势�级，目�尚�清楚北京将如何回应。但中国已明确表示，它打算将全球三分之一海洋贸易途径的这片海域军事化。�美联社报道，中国外交部发言人汪文斌表示，黄岩岛及
其附近海域是“中国的固有领土”，北京对其拥有“无可争辩的主权”。

菲律宾海岸警�队周一表示，他们是按照去年当选的总统费迪�德·马科斯的指示采取的行动。

菲律宾并�是该地区唯一一个在�鱼权和领土主张上与中国存在争议的国家。越�、马来西亚和文莱也同中国发生过冲突。

美国没有直接领土要求，但它明确表达了自己的利益，包括航行自由。周一，拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人，这�次表明�盛顿和北京对地区影�力的争夺日益激烈。

�海海域长期以来一直由美国舰队主导，但随着中国军队在那里展现实力，以及中国海军和海警的实力�断增强，人们越来越担心超级大国在那里对决的可能性。

中国在距离本土1400多公里、菲律宾巴拉望岛附近的美济礁建立了一个军事基地，�备了雷达和一条可以起�战斗机的跑道。一个国际法庭裁定该海域�属于中国，但随着中国武装船只的出动，�
�世代代在该海域�鱼的菲律宾人被迫退让。

翻译：纽约时报中文网

[0] 斯�伯勒浅滩: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210712/philippines-south-china-sea-fishermen/
[1] 声明: https://twitter.com/jaytaryela/status/1706277974163730805?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
[2] �海的紧张局势�级: https://www.nytimes.com/topic/destination/south-china-sea
[3] 军事化: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/china-sea-philippines-us/
[4] 去年当选: https://www.nytimes.com/2022/06/30/world/asia/philippines-marcos-inauguration.html
[5] 越�: https://www.nytimes.com/2023/07/07/world/asia/barbie-blackpink-vietnam-philippines.html
[6] 拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人: https://www.nytimes.com/2023/09/25/us/politics/biden-pacific-islands-china.html
[7] 美国舰队: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180921/south-china-sea-navy/
[8] 海警: https://cn.nytimes.com/china/20230612/china-coast-guard/
[9] 美济礁建立了一个军事基地: https://www.nytimes.com/2015/04/09/world/asia/new-images-show-china-literally-gaining-ground-in-south-china-sea.html
[10] 国际法庭: https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/philippines-chinese-fishing-barrier/?utm_source=RSS

Tue, 26 Sep 2023 10:55:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

From Mobot@21:1/5 to All on Sun Oct 8 10:45:41 2023

XPost: alt.chinese.text

菲律宾称已拆除中国在黄岩岛设置的屏障

ERIC NAGOURNEY

2023年9月26日

菲律宾海岸警�队周一发布的视频截图显示，一�潜水员割断了中国在�中国海的斯�伯勒浅滩用于设置屏障的绳索。 Philippine Coast Guard

面对中国在远离本土的�中国海大片海域施加控制的决心，菲律宾海岸警�队周一表示，它已采取行动，拆除了中方设置的阻止菲律宾渔船进入的中国屏障。

海岸警�队发布的视频显示，一�潜水员在中菲都声称拥有主权的斯�伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）割断了固定障�物的绳索。然后可以看到海上障�物被吊出水面。

“这道屏障对航行构成了威胁，明显违�了国际法，”菲律宾在声明中表示。“这也阻�了菲律宾渔民的�鱼和生计活动。”

由于�海的紧张局势�级，目�尚�清楚北京将如何回应。但中国已明确表示，它打算将全球三分之一海洋贸易途径的这片海域军事化。�美联社报道，中国外交部发言人汪文斌表示，黄岩岛及
其附近海域是“中国的固有领土”，北京对其拥有“无可争辩的主权”。

菲律宾海岸警�队周一表示，他们是按照去年当选的总统费迪�德·马科斯的指示采取的行动。

菲律宾并�是该地区唯一一个在�鱼权和领土主张上与中国存在争议的国家。越�、马来西亚和文莱也同中国发生过冲突。

美国没有直接领土要求，但它明确表达了自己的利益，包括航行自由。周一，拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人，这�次表明�盛顿和北京对地区影�力的争夺日益激烈。

�海海域长期以来一直由美国舰队主导，但随着中国军队在那里展现实力，以及中国海军和海警的实力�断增强，人们越来越担心超级大国在那里对决的可能性。

中国在距离本土1400多公里、菲律宾巴拉望岛附近的美济礁建立了一个军事基地，�备了雷达和一条可以起�战斗机的跑道。一个国际法庭裁定该海域�属于中国，但随着中国武装船只的出动，�
�世代代在该海域�鱼的菲律宾人被迫退让。

翻译：纽约时报中文网

[0] 斯�伯勒浅滩: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210712/philippines-south-china-sea-fishermen/
[1] 声明: https://twitter.com/jaytaryela/status/1706277974163730805?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
[2] �海的紧张局势�级: https://www.nytimes.com/topic/destination/south-china-sea
[3] 军事化: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/china-sea-philippines-us/
[4] 去年当选: https://www.nytimes.com/2022/06/30/world/asia/philippines-marcos-inauguration.html
[5] 越�: https://www.nytimes.com/2023/07/07/world/asia/barbie-blackpink-vietnam-philippines.html
[6] 拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人: https://www.nytimes.com/2023/09/25/us/politics/biden-pacific-islands-china.html
[7] 美国舰队: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180921/south-china-sea-navy/
[8] 海警: https://cn.nytimes.com/china/20230612/china-coast-guard/
[9] 美济礁建立了一个军事基地: https://www.nytimes.com/2015/04/09/world/asia/new-images-show-china-literally-gaining-ground-in-south-china-sea.html
[10] 国际法庭: https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/philippines-chinese-fishing-barrier/?utm_source=RSS

Tue, 26 Sep 2023 10:55:30 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

From Mobot@21:1/5 to All on Wed Oct 11 10:20:13 2023

XPost: alt.chinese.text

菲律宾称已拆除中国在黄岩岛设置的屏障

ERIC NAGOURNEY

2023年9月26日

菲律宾海岸警�队周一发布的视频截图显示，一�潜水员割断了中国在�中国海的斯�伯勒浅滩用于设置屏障的绳索。 Philippine Coast Guard

面对中国在远离本土的�中国海大片海域施加控制的决心，菲律宾海岸警�队周一表示，它已采取行动，拆除了中方设置的阻止菲律宾渔船进入的中国屏障。

海岸警�队发布的视频显示，一�潜水员在中菲都声称拥有主权的斯�伯勒浅滩（Scarborough Shoal，中国称黄岩岛——译注）割断了固定障�物的绳索。然后可以看到海上障�物被吊出水面。

“这道屏障对航行构成了威胁，明显违�了国际法，”菲律宾在声明中表示。“这也阻�了菲律宾渔民的�鱼和生计活动。”

由于�海的紧张局势�级，目�尚�清楚北京将如何回应。但中国已明确表示，它打算将全球三分之一海洋贸易途径的这片海域军事化。�美联社报道，中国外交部发言人汪文斌表示，黄岩岛及
其附近海域是“中国的固有领土”，北京对其拥有“无可争辩的主权”。

菲律宾海岸警�队周一表示，他们是按照去年当选的总统费迪�德·马科斯的指示采取的行动。

菲律宾并�是该地区唯一一个在�鱼权和领土主张上与中国存在争议的国家。越�、马来西亚和文莱也同中国发生过冲突。

美国没有直接领土要求，但它明确表达了自己的利益，包括航行自由。周一，拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人，这�次表明�盛顿和北京对地区影�力的争夺日益激烈。

�海海域长期以来一直由美国舰队主导，但随着中国军队在那里展现实力，以及中国海军和海警的实力�断增强，人们越来越担心超级大国在那里对决的可能性。

中国在距离本土1400多公里、菲律宾巴拉望岛附近的美济礁建立了一个军事基地，�备了雷达和一条可以起�战斗机的跑道。一个国际法庭裁定该海域�属于中国，但随着中国武装船只的出动，�
�世代代在该海域�鱼的菲律宾人被迫退让。

翻译：纽约时报中文网

[0] 斯�伯勒浅滩: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20210712/philippines-south-china-sea-fishermen/
[1] 声明: https://twitter.com/jaytaryela/status/1706277974163730805?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Etweet
[2] �海的紧张局势�级: https://www.nytimes.com/topic/destination/south-china-sea
[3] 军事化: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/china-sea-philippines-us/
[4] 去年当选: https://www.nytimes.com/2022/06/30/world/asia/philippines-marcos-inauguration.html
[5] 越�: https://www.nytimes.com/2023/07/07/world/asia/barbie-blackpink-vietnam-philippines.html
[6] 拜登总统在白宫接待了18个太平洋岛国的领导人: https://www.nytimes.com/2023/09/25/us/politics/biden-pacific-islands-china.html
[7] 美国舰队: https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20180921/south-china-sea-navy/
[8] 海警: https://cn.nytimes.com/china/20230612/china-coast-guard/
[9] 美济礁建立了一个军事基地: https://www.nytimes.com/2015/04/09/world/asia/new-images-show-china-literally-gaining-ground-in-south-china-sea.html
[10] 国际法庭: https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html

https://cn.nytimes.com/asia-pacific/20230926/philippines-chinese-fishing-barrier/?utm_source=RSS

Mon, 09 Oct 2023 12:32:57 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Who's Online
Recent Visitors
- Ab Cadd
  Sat Jun 6 15:42:53 2026
  from Sheboygan, Wi via Telnet
- Centurion
  Sat Jun 6 15:32:28 2026
  from Berea, Ohio via Telnet
- Krenn
  Sat Jun 6 11:38:56 2026
  from Sydney, Nsw via Telnet
- Furryboy
  Sat Jun 6 10:56:29 2026
  from Romania, Galati via SSH
- Centurion
  Fri Jun 5 22:28:01 2026
  from Berea, Ohio via Telnet
- Ab Cadd
  Fri Jun 5 17:52:51 2026
  from Sheboygan, Wi via Telnet
- Gwylbert
  Fri Jun 5 06:28:52 2026
  from Sydney, Nsw via Telnet
- Centurion
  Thu Jun 4 23:42:23 2026
  from Berea, Ohio via Telnet

System Info

Sysop:	Keyop
Location:	Huddersfield, West Yorkshire, UK
Users:	715
Nodes:	16 (2 / 14)
Uptime:	148:35:15
Calls:	12,091
Calls today:	4
Files:	15,000
Messages:	6,517,557

=?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=8F=B2=E5=BE=8B=E5=AE=BE=E7=A7=B0=E5=B7=B2=E6=8B=8

Who's Online

Recent Visitors

System Info