XPost: alt.chinese.text

图片来源：Richard B. Levine/Zuma Press



Sarah E. Needleman

/

Dave Michaels

2023年7月12日07:20 CST 更新



美国一�联邦法官周二裁定，微软(Microsoft, MSFT)可以完成以750亿美元收购动视暴雪(Activision Blizzard, ATVI)的交易，这给拜登政府旨在控制大型并购案的努力带来了�大挫折。

该交易将把微软的Xbox游戏业务与《使命召唤》(Call of Duty)、《魔兽世界》(World of Warcraft)和《糖果传奇》(Candy Crush)等热门游戏的发行商结合起来。这一裁决意味着两家公司的合并交易扫清了在美�
��的障�。

两家公司�在寻求英国的批准，截至周二尚�清楚这一阻�是否会推迟交易完成。�过，英国竞争和市场管理局(Competition and Markets Authority)周二表示，准备考虑微软提出的解决其竞争担忧的新提�
��，这增加了交易在英国获得批准的可能性。

美国联邦贸易委员会(FTC)曾寻求一项禁令，以阻止两家公司在该监管机构8月启动另一项挑战该交易的程序之�完成这笔巨额交易。

在周二的裁决后，微软的股价基本持平，而动视暴雪的股价上涨了10%。

FTC可以对这一裁决提出上诉，但该机构通常�会这么做。FTC也可以继续发起阻止该交易的挑战。FTC发言人表示，该机构对这一决定感到失望，并将在未来几天宣布下一步行动。

微软副董事长Brad Smith在声明中表示，该公司对法院迅速而彻底的决定表示感谢，微软致力于创造性地合作解决监管问题。

动视暴雪首席执行官Bobby Kotick在声明中说，合并将使消费者和员工受益。



https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E6%B3%95%E5%AE%98%E8%A3%81%E5%AE%9A%E5%BE%AE%E8%BD%AF%E5%8F%AF%E5%AE%8C%E6%88%90%E6%94%B6%E8%B4%AD%E5%8A%A8%E8%A7%86%E6%9A%B4%E9%9B%AA%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93-961c082f

Wed, 12 Jul 2023 07:33:04 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)