• =?utf-8?Q?[WSJ]=20OpenAI=20CEO=E5=9C=A8=E4=B8=96=E7=95=8C=E5=B7=A1=E8=A

    From Mobot@21:1/5 to All on Fri Jun 30 15:25:49 2023
    XPost: alt.chinese.text

    图为法国总统马克龙5月在巴黎会见OpenAI首席执行官阿尔特曼。

    _图片来源:Yoan Valat/Pool/AFP/Getty Images_



    Keach Hagey 发自纽约 /

    Mike Cherney in Melbourne

    2023年6月30日11:30 CST 更新



    本月早些时候,OpenAI首席执行官阿尔特曼(Sam Altman)在他此次全球巡讲的最后一站澳大利亚登台演讲之�,问道台下观众,是否知道他在过去几周到访了多少个国家。

    “八个,”一个人喊道。当真正的答案揭晓时,观众们惊呼:22个!

    “我已准备好回家了,”阿尔特曼在墨尔本的一次演讲中说。“但在OpenAI的基础上,能与这么多人交谈,是一次非常特别的经历。”

    OpenAI公共政策主管Anna Makanju称,该公司从阿尔特曼世界巡讲期间的对话中学到了许多东西,包括有必要让OpenAI产品更好地适用于非英语使用者,有必要使确定内容是否由AI生成成为可能。

    自上个月出席美国国会听证会之后,阿尔特曼先后与法国总统马克龙(Emmanuel Macron)、�度总理莫迪(Narendra Modi)等多�国家元首进行了会面,探讨AI的�景和风险。在上个月的国会听证会上,阿尔�
    �曼呼吁美国政府对驱动ChatGPT的大语言模型的最强大版本进行监管。ChatGPT是OpenAI开发的爆火聊天机器人。

    “他正在努力建立人脉,主要是因为他明白监管�将到来,”斯坦福大学以人为本人工智能研究所(Institute for Human-Centered Artificial Intelligence)的国际政策研究员、欧洲议会�议员Marietje Schaake在谈�
    �阿尔特曼时说。“因此,他说他的公司欢迎监管,这样做是希望获得议员们的好感。”

    OpenAI首席执行官阿尔特曼(右)6月份在首尔举行的一个活动上。

    _图片来源:SeongJoon Cho/Bloomberg News_

    在阿尔特曼全球巡讲期间,欧洲议会投票推动了�为《AI法案》(AI Act)的立法�案,该法案被定�为西方第一套全面AI法规。该�案包括对人脸识别的限制,并要求一些AI模型对用于训练其模型的�
    ��版权保护的素材进行披露。与此同时,在阿尔特曼到访澳大利亚期间,该国正在进行为期八周的AI法规�案公示。

    在巡讲中陪同阿尔特曼的Makanju说,她感到惊讶的是,从里斯本到首尔,每一站人们关注的主要问题都是�要让自己的国家错过AI革命可能提供的经济机会,同时希望保护自己�要遭受风险。她说
    :“人们真的想确保,无论他们做什么,都能使他们的经济获益。”

    Makanju说,人们提到的主要风险是担心虚假信息,害怕该技术影�就业市场,以及围绕AI推理能力对人类意味着什么的更关乎生存性的担忧。

    自去年11月发布以来,ChatGPT因其�可思议的能力风靡全球,通过简�的对话,该应用就能编写电子邮件、诗歌或计算机代码等。今年3月份,OpenAI更进一步,发布了GPT-4,这是支持该聊天机器人的
    最新版语言模型。

    在这一过程中,该技术引发了Alphabet (GOOG)旗下谷歌(Google)以及微软(Microsoft, MSFT)等公司之间的AI军备竞赛。微软与OpenAI达成了130亿美元的合作关系。谷歌和微软都开始将各�版本的所谓生成式AI技�
    ��嵌入到各自的搜索产品中。

    这也引发了对AI可能�害人类的可怕警告,有时是来自阿尔特曼自己。

    阿尔特曼在英国期间登上了新闻头条。�Time报道,阿尔特曼在一次小组讨论的间隙说,OpenAI对欧盟的《AI法案》�案有很多异议。该法案认定OpenAI的GPT-4等模型具有“高风险’,因此需要受到监�
    ��,如果�能在技术上遵守该法案,该应用可能�得�在欧盟“停止运营”。

    阿尔特曼随后在Twitter上发帖称:“在欧洲就如何最有效地监管AI进行了�有成效的一周对话!我们很高兴能继续在这里运营,当然也没有离开的计划。”

    Makanju说,整件事只是“一个�经意的评论,被疯狂地断章取义”。在此次巡讲之后,Makanju说OpenAI正专注于制定技术上可行的方法,对像OpenAI产生的那�强大的模型进行管理,例如在模型部署之�
    �进行安全评估的标准。

    Makanju对欧盟AI法案�案中的其他条款有些质疑,包括要求AI模型披露用来训练模型的受版权保护的内容的措辞。她说,OpenAI对该法案还没有正式的立场,因为�有多个版本的相关立法必须加以��
    ��。

    Makanju在巡讲后的评论中说,该公司对开发出识别AI生成内容的方法感兴趣。OpenAI的研究人员已对这些方法进行了一段时间的实验,包括一�被称为“打水�”的统计方法。

    虽然欧盟委员会在2021年首次提出其AI法案,远早于ChatGPT吸引公众的注意和热情,但Makanju说,欧洲是否会像以往领导数�隐私等监管那样,引领这一波国际科技监管的浪潮,这并�是必然的。她�
    ��例说,美国参议院多数党领袖、纽约州民主党议员舒默(Chuck Schumer)上周刚刚发布了一个创建AI立法的框架。

    阿尔特曼和其他OpenAI高管建议,一些超过一定门槛能力的AI工作将需要由全球监管机构监督,类似于国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)对核能的监管,它可以检查系统并测试是否符合安�
    ��标准。

    尽管人们对AI的潜在�险有所担忧,但阿尔特曼在他的大部分行程中都受到了摇滚明星般的欢迎。

    在墨尔本那次活动结束后,着装随意的阿尔特曼身穿灰色亨利(Henley)衫、深色裤子和彩虹色运动鞋,被粉丝们围着要求自�合影和聊天。在门厅里,几�抗议者一度举着标语,其中一条标语写着�
    ��“AI很可能会造成世界末日。”

    正在学习AI技术的26岁的Justin Olive参加了在墨尔本举行的这次活动,他说,他每天都在使用ChatGPT,帮助自己完成包括学习和起�电子邮件在内的所有事情。但他在此次活动结束后表示,他�确定�
    ��如何看待阿尔特曼。

    “阿尔特曼对来自变革性AI的风险的担忧似乎很真切,”他说。“另一方面,我有点�安,觉得这只是个富有魅力的CEO在做一些营销。”

    https://cn.wsj.com/amp/articles/openai-ceo%E5%9C%A8%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B7%A1%E8%AE%B2%E5%90%8E%E8%AA%93%E8%A8%80%E8%A6%81%E6%94%B9%E8%BF%9B%E5%85%B6ai%E5%B7%A5%E5%85%B7-31ee932d

    Fri, 30 Jun 2023 11:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mobot@21:1/5 to All on Sun Jul 2 15:22:29 2023
    XPost: alt.chinese.text

    图为法国总统马克龙5月在巴黎会见OpenAI首席执行官阿尔特曼。

    _图片来源:Yoan Valat/Pool/AFP/Getty Images_



    Keach Hagey 发自纽约 /

    Mike Cherney in Melbourne

    2023年6月30日11:30 CST 更新



    本月早些时候,OpenAI首席执行官阿尔特曼(Sam Altman)在他此次全球巡讲的最后一站澳大利亚登台演讲之�,问道台下观众,是否知道他在过去几周到访了多少个国家。

    “八个,”一个人喊道。当真正的答案揭晓时,观众们惊呼:22个!

    “我已准备好回家了,”阿尔特曼在墨尔本的一次演讲中说。“但在OpenAI的基础上,能与这么多人交谈,是一次非常特别的经历。”

    OpenAI公共政策主管Anna Makanju称,该公司从阿尔特曼世界巡讲期间的对话中学到了许多东西,包括有必要让OpenAI产品更好地适用于非英语使用者,有必要使确定内容是否由AI生成成为可能。

    自上个月出席美国国会听证会之后,阿尔特曼先后与法国总统马克龙(Emmanuel Macron)、�度总理莫迪(Narendra Modi)等多�国家元首进行了会面,探讨AI的�景和风险。在上个月的国会听证会上,阿尔�
    �曼呼吁美国政府对驱动ChatGPT的大语言模型的最强大版本进行监管。ChatGPT是OpenAI开发的爆火聊天机器人。

    “他正在努力建立人脉,主要是因为他明白监管�将到来,”斯坦福大学以人为本人工智能研究所(Institute for Human-Centered Artificial Intelligence)的国际政策研究员、欧洲议会�议员Marietje Schaake在谈�
    �阿尔特曼时说。“因此,他说他的公司欢迎监管,这样做是希望获得议员们的好感。”

    OpenAI首席执行官阿尔特曼(右)6月份在首尔举行的一个活动上。

    _图片来源:SeongJoon Cho/Bloomberg News_

    在阿尔特曼全球巡讲期间,欧洲议会投票推动了�为《AI法案》(AI Act)的立法�案,该法案被定�为西方第一套全面AI法规。该�案包括对人脸识别的限制,并要求一些AI模型对用于训练其模型的�
    ��版权保护的素材进行披露。与此同时,在阿尔特曼到访澳大利亚期间,该国正在进行为期八周的AI法规�案公示。

    在巡讲中陪同阿尔特曼的Makanju说,她感到惊讶的是,从里斯本到首尔,每一站人们关注的主要问题都是�要让自己的国家错过AI革命可能提供的经济机会,同时希望保护自己�要遭受风险。她说
    :“人们真的想确保,无论他们做什么,都能使他们的经济获益。”

    Makanju说,人们提到的主要风险是担心虚假信息,害怕该技术影�就业市场,以及围绕AI推理能力对人类意味着什么的更关乎生存性的担忧。

    自去年11月发布以来,ChatGPT因其�可思议的能力风靡全球,通过简�的对话,该应用就能编写电子邮件、诗歌或计算机代码等。今年3月份,OpenAI更进一步,发布了GPT-4,这是支持该聊天机器人的
    最新版语言模型。

    在这一过程中,该技术引发了Alphabet (GOOG)旗下谷歌(Google)以及微软(Microsoft, MSFT)等公司之间的AI军备竞赛。微软与OpenAI达成了130亿美元的合作关系。谷歌和微软都开始将各�版本的所谓生成式AI技�
    ��嵌入到各自的搜索产品中。

    这也引发了对AI可能�害人类的可怕警告,有时是来自阿尔特曼自己。

    阿尔特曼在英国期间登上了新闻头条。�Time报道,阿尔特曼在一次小组讨论的间隙说,OpenAI对欧盟的《AI法案》�案有很多异议。该法案认定OpenAI的GPT-4等模型具有“高风险’,因此需要受到监�
    ��,如果�能在技术上遵守该法案,该应用可能�得�在欧盟“停止运营”。

    阿尔特曼随后在Twitter上发帖称:“在欧洲就如何最有效地监管AI进行了�有成效的一周对话!我们很高兴能继续在这里运营,当然也没有离开的计划。”

    Makanju说,整件事只是“一个�经意的评论,被疯狂地断章取义”。在此次巡讲之后,Makanju说OpenAI正专注于制定技术上可行的方法,对像OpenAI产生的那�强大的模型进行管理,例如在模型部署之�
    �进行安全评估的标准。

    Makanju对欧盟AI法案�案中的其他条款有些质疑,包括要求AI模型披露用来训练模型的受版权保护的内容的措辞。她说,OpenAI对该法案还没有正式的立场,因为�有多个版本的相关立法必须加以��
    ��。

    Makanju在巡讲后的评论中说,该公司对开发出识别AI生成内容的方法感兴趣。OpenAI的研究人员已对这些方法进行了一段时间的实验,包括一�被称为“打水�”的统计方法。

    虽然欧盟委员会在2021年首次提出其AI法案,远早于ChatGPT吸引公众的注意和热情,但Makanju说,欧洲是否会像以往领导数�隐私等监管那样,引领这一波国际科技监管的浪潮,这并�是必然的。她�
    ��例说,美国参议院多数党领袖、纽约州民主党议员舒默(Chuck Schumer)上周刚刚发布了一个创建AI立法的框架。

    阿尔特曼和其他OpenAI高管建议,一些超过一定门槛能力的AI工作将需要由全球监管机构监督,类似于国际原子能机构(International Atomic Energy Agency)对核能的监管,它可以检查系统并测试是否符合安�
    ��标准。

    尽管人们对AI的潜在�险有所担忧,但阿尔特曼在他的大部分行程中都受到了摇滚明星般的欢迎。

    在墨尔本那次活动结束后,着装随意的阿尔特曼身穿灰色亨利(Henley)衫、深色裤子和彩虹色运动鞋,被粉丝们围着要求自�合影和聊天。在门厅里,几�抗议者一度举着标语,其中一条标语写着�
    ��“AI很可能会造成世界末日。”

    正在学习AI技术的26岁的Justin Olive参加了在墨尔本举行的这次活动,他说,他每天都在使用ChatGPT,帮助自己完成包括学习和起�电子邮件在内的所有事情。但他在此次活动结束后表示,他�确定�
    ��如何看待阿尔特曼。

    “阿尔特曼对来自变革性AI的风险的担忧似乎很真切,”他说。“另一方面,我有点�安,觉得这只是个富有魅力的CEO在做一些营销。”

    https://cn.wsj.com/amp/articles/openai-ceo%E5%9C%A8%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%B7%A1%E8%AE%B2%E5%90%8E%E8%AA%93%E8%A8%80%E8%A6%81%E6%94%B9%E8%BF%9B%E5%85%B6ai%E5%B7%A5%E5%85%B7-31ee932d

    Fri, 30 Jun 2023 11:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)