• =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E6=B8=85=E6=B4=81=E8=83=BD=E6=BA=90=E7=9A=84=E6=96=B

    From Mobot@21:1/5 to All on Mon Jun 26 15:36:44 2023
    XPost: alt.chinese.text

    风力涡轮机的平均使用寿命可达20年。

    _图片来源:BORJA SUAREZ/REUTERS_



    Carol Ryan

    2023年6月26日13:50 CST 更新



    西门子能源(Siemens Energy)称涡轮机部件的退化速度快于预期后,该公司股价大跌。

    风能这�清洁能源遭遇的厄运之风正愈刮愈烈。

    西门子能源股价上周五�市下跌36%,此�该公司于周四晚间撤回了2023财年的利润预期。其子公司西门子歌美飒(Siemens Gamesa)生产的风力涡轮机部件的磨�速度快于预期。这个消息�仅对该公司股�
    ��是个打击,也打击了所有押注于可�生能源快速推广的投资者和政策制定者。

    问题似乎涉及轴承和叶片等关键部件。风力涡轮机的平均寿命可达20年,但在新安装和使用时间较久的涡轮机上都发现了磨�。

    磨�的部件影�到西门子能源15%-30%的已安装陆上风力涡轮机,维修成本很高。�Bernstein分析师Nicholas Green表示,管理层认为这一成本可能超过10亿欧元(约合10.9亿美元),相当于抹去预计该公�
    �通过维护已安装风力涡轮机而能获得的利润的逾三分之一。

    这一部件质量问题正�害西门子歌美飒的陆上风力涡轮机业务。但该公司的海上涡轮机也存在问题,由于材料成本上涨和制造延误,这些涡轮机没有达到其生产率目标。

    由于成本超支和供应链挑战,西门子歌美飒多年来麻烦�断。西门子能源最近通过以约40亿欧元收购少数股权的交易完全控制了西门子歌美飒,以使其摆脱公开市场的聚光灯。

    就在上个月,西门子能源的高管们曾暗示,风力涡轮机部门可能在本财年的下�年实现收支平衡。部件质量问题的严�程度似乎令这些高管措手�及。

    投资者面临的一个风险是,由于共享供应链,其他风力涡轮机制造商也会出现同样的问题。竞争对手维斯塔斯(Vestas Wind Systems, VWDRY)的股价上周五�市下跌7%。

    根本性的设计缺陷是一�更令人担忧的可能性。涡轮机制造商一直面临制造更大、更强的风力涡轮机的压力,可能在这项技术上已经力所�及了。当如此庞大的设备部件出现问题时,修�它们的
    成本很高。容纳涡轮机所有发电部件的机舱可以像房子一样大。

    风力涡轮机制造商依靠对其产品进行维修的业务来产生稳定的利润。但结果表明,保证一定时间里正常运行的合同的成本高昂。今年早些时候维斯塔斯表示,2022年的�大亏�在部分程度上与维�
    �已安装涡轮机的保修条款要求变严有关。去年,钢铁等关键原材料的涨价和运输成本的上涨也打击了该公司。

    世界领先的风力涡轮机制造商面临的风险是,在本就难以实现盈利的情况下,它们业务中原本�景充满希望的维修部分又变成了�利因素。对其他所有人来说,更清洁能源的到来将进一步推迟。

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E6%B8%85%E6%B4%81%E8%83%BD%E6%BA%90%E7%9A%84%E6%96%B0%E9%BA%BB%E7%83%A6-%E9%A3%8E%E5%8A%9B%E6%B6%A1%E8%BD%AE%E6%9C%BA%E9%83%A8%E4%BB%B6%E7%A3%A8%E6%8D%9F-104b2e92

    Mon, 26 Jun 2023 14:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)