XPost: alt.chinese.text

美国�副总统彭斯宣布竞选总统，挑战特朗普

《纽约时报》

2023年6月6日

迈克·彭斯3月在�盛顿。 Drew Angerer/Getty Images

美国�副总统迈克·彭斯周一提交参选文件，锁定总统参选人身份。他将与自己�务的�总统唐纳德·特朗普展开竞争。

彭斯向联邦选举委员会提交了参选的必要文件，但在迄今展开的各项公开调查中，他的民调支持率都是个�数，远远落后于特朗普。

彭斯计划在爱��州开展广泛的竞选活动，该州是美国最早进行总统提�初选投票的州，他在堕胎等问题上的强硬保守立场可能对当地一些选民具有吸引力。

预计彭斯将于周三正式宣布竞选。新泽西州�州长克里斯·克里斯蒂和北达科他州州长道格·伯古姆预计也将在本周宣布参选。在2016年总统竞选的后�段，作为特朗普的竞选伙伴，彭斯是他的坚�
��支持者和��者。在他们共同任职期间，他也是特朗普最忠实的拥护者。

但当输掉2020年大选后，特朗普开始向彭斯施压，要求他阻挠国会对拜登选举团人投票结果的认证。彭斯拒绝了特朗普的要求。

2021年1月6日，一群亲特朗普暴徒袭击国会大厦。特朗普的一些支持者高呼：“绞死迈克·彭斯！”从那时起，两人之间的关系破裂�难逆转。

本文根�时报英文报道编译。

编译：Emily Chan



https://cn.nytimes.com/usa/20230606/pence-2024-president-candidate/?utm_source=RSS

Tue, 06 Jun 2023 09:30:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)