1. Forum
  2. Usenet
  3. SOC.CULTURE.EL-SALVADOR

  • Palabras Salvadore as derivadas del nahua

    From [email protected]@21:1/5 to All on Fri Sep 14 19:28:51 2018
    He buscado esta canción Náhuat y no la encuentro. Quería enseñársela bien a mi hijo. Para que la compartiera en la escuela. Yo la aprendí en la escuela. Un profesor de música que amaba el Nahuat.

    Yo la recuerdo así :

    Can cana huitunga nitunga nitunga
    Nesh cucua nesh cucua

    Can cana huitunga nuyelu nuyelu
    Tunalti tunalti tunal masu.

    Y creo q el profesor dijo que era un saludo al sol.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Sat Jun 22 10:53:27 2019
    https://m.youtube.com/watch?v=dFZHw7ZblI8

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Sat Jun 22 10:56:13 2019
    Tunal tit, Tunal tit...
    Kan kalaki tunal nuteku tuteku
    nechkukua, nechkukua
    kan kalaki tunal nuyulu nuyulu
    mikia nemi tunal tit
    Kan kalaki tunal nuteku tuteku
    nechkukua, nechkukua
    kan kalaki tunal nuyulu nuyulu
    mikia nemi tunal tit
    metzneki metzneki chuka
    tunal tit, tunal tit tunal ma shu
    metzneki ne nimetzneki
    tunal tit, tunal tit tunal ma shu
    metzneki metzneki chuka
    tunal tit, tunal tit, tunal ma shu
    metzneki ne nimetzneki
    tunal tit, tunal tit, tunal ma shu

    Esa es la letra, la canción se llama "kan kalaki tunal" (donde se esconde el sol)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)