Dunno. You can try this:
http://tads.org/ifidgen/ifidgen
It's for TADS games, but it shouldn't matter if I understand this "Babel" thing correctly.
| Sysop: | Keyop |
|---|---|
| Location: | Huddersfield, West Yorkshire, UK |
| Users: | 766 |
| Nodes: | 16 (0 / 16) |
| Uptime: | 06:45:45 |
| Calls: | 12,766 |
| Calls today: | 4 |
| Files: | 15,363 |
| Messages: | 6,557,294 |
| Posted today: | 3 |