• Bug#1083116: dpkg: po: Update Swedish translation (main branch) (1/9)

    From Peter Krefting@1:229/2 to All on Wed Oct 2 00:00:01 2024
    XPost: linux.debian.bugs.dist
    From: [email protected]

    Package: dpkg
    Version: 1.22.11
    Tags: l10n patch
    Severity: wishlist

    This updates the Swedish translation to match the main branch of https://git.dpkg.org/git/dpkg/dpkg.git as of today.

    The files can also be downloaded from https://github.com/nafmo/dpkg-l10n-sv/commit/e3ae5069db0f5008b539e3f0fd55ee23755fd4f3

    From e3ae5069db0f5008b539e3f0fd55ee23755fd4f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
    From: Peter Krefting <[email protected]>
    Date: Tue, 1 Oct 2024 21:38:23 +0100
    Subject: [PATCH] po: Update Swedish translation

    Signed-off-by: Peter Krefting <[email protected]>
    ---
    man/po/sv.po | 383 +++++++++++++++--------------------------------
    po/sv.po | 107 +++++--------
    scripts/po/sv.po | 190 +++++++++--------------
    3 files changed, 227 insertions(+), 453 deletions(-)

    diff --git a/man/po/sv.po b/man/po/sv.po
    index f829f7851..1fe405470 100644
    --- a/man/po/sv.po
    +++ b/man/po/sv.po
    @@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
    "Project-Id-Version: dpkg-man 1.22.0\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
    "POT-Creation-Date: 2024-08-01 12:38+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2024-04-28 15:33+0100\n"
    +"PO-Revision-Date: 2024-10-01 21:36+0100\n"
    "Last-Translator: Peter Krefting <[email protected]>\n"
    -"Language-Team: Svenska <[email protected]>\n"
    +"Language-Team: Swedish <[email protected]>\n"
    "Language: sv\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    @@ -121,16 +121,12 @@ msgstr ""

    #. type: textblock
    #: deb-buildinfo.pod deb-changes.pod dsc.pod
    -#, fuzzy
    -#| msgid ""
    -#| "The control dat