This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --hYBfJ9LgFIV0SFzlHINCGRcwgM1u2Vm1b
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Language: fr
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour,
Le 30/11/2021 à 08:44, Lucien Gentis a écrit :
Bonjour,
Jean-Pierre, pouvez-vous SVP téléverser le fichier joint ?
D'avance merci
Le 11/11/2021 à 15:15, Lucien Gentis a écrit :
Jean-Pierre, pouvez-vous SVP téléverser le fichier joint ?
D'avance merci
Le 26/10/2021 à 17:18, Lucien Gentis a écrit :
Passage en LCFC pour dernière chance de commentaires ...
Le 20/10/2021 à 01:46, Grégoire Scano a écrit :
Message de Lucien pour la liste :
Préférence adoptée, merci.
Autres remarques ?
Le 18/10/2021 à 12:12, Grégoire Scano a écrit :
Bonjour,
On 10/15/21 6:04 PM, Lucien Gentis wrote:
Merci pour les suggestions, je les ai adoptées.
J'ai hésité sur sont/soient, mais je pense que vous avez raison ; >>>>>> ici,
il faut faire en sorte que les données soient écrites sur disque ; >>>>>> il ne
faut pas vérifier si elles ont déjà été écrites.
En PJ, le fichier modifié
Autres remarques ?
Le 14/10/2021 à 19:14, JP Guillonneau a écrit :
suggestions.
une préférence.
Bien cordialement,
Grégoire
Terminé. Fichier envoyé avec un peu de retard, désolé.
Merci à Lucien pour sa traduction et à Jean-Paul et Grégoire pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege
--hYBfJ9LgFIV0SFzlHINCGRcwgM1u2Vm1b--
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmGw1p0FAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXKc WBAArdCNAO1iEHJODga2NhnICWl4QrDRXC4FhVZyGX4gctBBJhWJk7tIGE89iPg82s8pwhs+ArAI 2QNsU6BpcqJgYILfaXE9xHqIHDhhh5165S8uxd92UC4JHeja17oQeDsQGVPS9sL7gtjfglM1eYXC WLgRJHxeK6rJ49PNOvfC3haXOt3EUQVuI2g/16ZZDQgCXyQdbe1qGQbqkgkVYcoseP7Nh8DTS9o9 JPCv9DKu1I0K0Key+EnSq6pCH8ULooPTCb0AkiqwNCa8NsTox0siBpS1/2viY1CTmAb0oDxdpV8c XV1CrcPRmvq/tuo+rKJ1lzMy39G4xeLja+sqdvdlpG1kTVNJEXw46oO90XfK9rU5+ewpChp/SaM8 IWIj+SQ3Viq47SfkT1I+UKmgSjHg95wypgXkXBAXfb8lSymksbZCeNR8xz7awH21QOE3ohmXMSVI x0AoEFEmJuhEmsrxGRvwV1L9Nw3Sthx83BARvZ4F0xunHIYh1NBPa2izAfl6aEInhUMQqrW8oAvk yuHFhyTjFmBT1ggY2zqpx+aro4+j3aBkSMXUQsozIY8PqlwSQDdJIgK3MAkKip0kGnXiUj69bY9E VdfYalKRDerHQBnH4yDpJ9BmwPCCmmgrIH6aTjIUr9+Qu6oXncCrzDTyxtbPYM7ybMGdEZ4RDww+ wYU=
=P/mM
-----END PGP SIGNATURE-----
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)