--=-RupBj3raA+/s9Duesng9
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,
L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue. Voici une proposition de traduction.
Le texte originale est à cet emplacement :

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/devel/debian-installer/News/2025/20250702.wml?ref_type=heads

Merci d'avance pour vos relecture.
Amicalement,
jipege

--=-RupBj3raA+/s9Duesng9
Content-Disposition: attachment; filename="20250702.wml"
Content-Type: text/vnd.wap.wml; name="20250702.wml"; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: base64

I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24tY2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249IjM0Mjc1N2Zj MTJiZTJjNjcxOTIyZThhYzA4MjhhYmM4OWZhNGJmZDIiIG1haW50YWluZXI9IkplYW4tUGllcnJl IEdpcmF1ZCIKPGRlZmluZS10YWcgcGFnZXRpdGxlPlB1YmxpY2F0aW9uIGRlIGwnaW5zdGFsbGF0 ZXVyIERlYmlhbiBUcml4aWUgUkMyPC9kZWZpbmUtdGFnPgo8ZGVmaW5lLXRhZyByZWxlYXNlX2Rh dGU+MjAyNS0wNy0wMzwvZGVmaW5lLXRhZz4KI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6bmV3cwoKPHA+Ckwn PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93aWtpLmRlYmlhbi5vcmcvRGViaWFuSW5zdGFsbGVyL1RlYW0iPsOp cXVpcGU8L2E+IGR1CnByb2dyYW1tZSBkJ2luc3RhbGxhdGlvbiBkZSBEZWJpYW4gYSBsZSBwbGFp c2lyIGQnYW5ub25jZXIgbGEgcGFydXRpb24KZGUgbGEgZGV1eGnDqG1lIHZlcnNpb24gY2FuZGlk YXRlIGRlIGzigJlpbnN0YWxsYXRldXIgcG91ciBEZWJpYW7CoDEzIDxxPlRyaXhpZTwvcT4uCjwv cD4KCgo8aDI+QW3DqWxpb3JhdGlvbnMgZGFucyBjZXR0ZSB2ZXJzaW9uIGRlIGwnaW5zdGFsbGF0 ZXVyPC9oMj4KCjx1bD4KICA8bGk+YXB0LXNldHVwwqA6CiAgPHVsPgogICAgPGxpPmTDqXNhY3Rp dmF0aW9uIGRlcyBzb3VyY2VzIGNkcm9tIHNpIGxlIHN1cHBvcnQgZCdpbnN0YWxsYXRpb24gbidl c3QgcGFzCiAgICByw6llbGxlbWVudCB1biBDRCAoY2zDqSBVU0IsIGNhcnRlIFNELCBmaWNoaWVy IElTTyksIHBhcmNlIHF1ZSBBUFQgbmUgcGV1dAogICAgcGFzIGwndXRpbGlzZXIgYXByw6hzIGwn aW5zdGFsbGF0aW9uCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTEwMjE0 MCI+bsK6wqAxMTAyMTQwPC9hPiwKICAgIDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4ub3Jn LzExMDM2NTAiPm7CusKgMTEwMzY1MDwvYT4pLjwvbGk+CiAgICA8bGk+b3B0aW9ucyBkZSBwcsOp Y29uZmlndXJhdGlvbiBzdXBwbMOpbWVudGFpcmVzIGF1dG9yaXPDqWVzIHBvdXIgbGVzIGxpZ25l cwogICAgbG9jYWxlcyBkdSBzb3VyY2VzLmxpc3QuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CiAgPGxp PmJ1c3lib3jCoDoKICA8dWw+CiAgICA8bGk+cmV0cmFpdCBkZSBsJ2FwcGxldCB3Z2V0ICg8YSBo cmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMTA3MzkyIj5uwrrCoDExMDczOTI8L2E+KS48 L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+Y2hvb3NlLW1pcnJvcsKgOgogIDx1bD4KICAgIDxs aT5taXNlIMOgIGpvdXIgZGUgTWlycm9ycy5tYXN0ZXJsaXN0LjwvbGk+CiAgPC91bD4KICA8L2xp PgogIDxsaT5kZWJpYW4tY2TCoDoKICA8dWw+CiAgICA8bGk+ZW5yZWdpc3RyZW1lbnQgZGVzIHBh cXVldHMgZGUgbWljcm9wcm9ncmFtbWVzIGludMOpZ3LDqXMgZGFucyBsZXMgaW5pdHJkCiAgICBt b2RpZmnDqXMgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4ub3JnLzExMDYwMDUiPm7CusKg MTEwNjAwNTwvYT4pwqA7PC9saT4KICAgIDxsaT5kaXNwb25pYmlsaXTDqSBhc3N1csOpZSBkZSBz eXN0ZW1kLWNyeXB0c2V0dXAKICAgICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8x MDkyOTc3Ij5uwrrCoDEwOTI5Nzc8L2E+KS48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+ZGVi aWFuLWluc3RhbGxlcsKgOgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5wYXNzYWdlIGRlIGwnQUJJIGR1IG5veWF1 IExpbnV4IMOgIGxhIHZlcnNpb27CoDYuMTIuMzMrZGViMTPCoDs8L2xpPgogICAgPGxpPmNvcnJl Y3Rpb24gZGUgbGEgcHJpc2UgZW4gY2hhcmdlIGR1IHJlbmR1IGR1IGphcG9uYWlzLCBhdmVjIHVu IGdyYW5kCiAgICBtZXJjaSDDoCBLZW50YXJvIEhBWUFTSEnCoDogYWpvdXQgZGUgZm9udHMtbW90 b3lhLWwtY2VkYXItdWRlYiDDoCBndGstY29tbW9uCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdz LmRlYmlhbi5vcmcvMTAzNzI1NiI+bsK6wqAxMDM3MjU2PC9hPinCoDs8L2xpPgogICAgPGxpPnBh cmFtw6l0cmFnZSBkZSBEUEtHX1VOUEFDS19PUFRJT05TwqA9IC0tZm9yY2Utb3ZlcndyaXRlIGFy csOqdMOpwqAKICAgICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMTA3MzkyIj5u wrrCoDExMDczOTI8L2E+KcKgOzwvbGk+CiAgICA8bGk+YW3DqWxpb3JhdGlvbiBkZSBsYSBwcmlz ZSBlbiBjaGFyZ2UgZGUgbGEgc3ludGjDqHNlIHZvY2FsZSBlbiBpbnTDqWdyYW50CiAgICBjZXJ0 YWlucyBtb2R1bGVzIGxpw6lzIMOgIGk5MTUgc3VyIEFNRDY0LCBwb3VyIGxlcyBjaWJsZXMgZ3Jh cGhpcXVlcy48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICAgPGxpPmdydWItaW5zdGFsbGVywqA6CiAg PHVsPgogICAgPGxpPmTDqWZpbml0aW9uIGRlIGZvcmNlLWVmaS1leHRyYS1yZW1vdmFibGUgw6Ag wqvCoHRydWXCoMK7IHBhciBkw6lmYXV0IGRhbnMKICAgIGNlcnRhaW5zIGNhcywgY2UgcXVpIHBl dXQgYWlkZXIgZGFucyBsZXMgY2FzIG/DuSBsZSBtaWNyb3Byb2dyYW1tZSBFRkkgbmUKICAgIGfD qHJlIHBhcyBjb3JyZWN0ZW1lbnQgbGVzIHZhcmlhYmxlcyBkJ2Ftb3LDp2FnZSBkJ0VGSS48L2xp PgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+cGFydG1hbi1jcnlwdG86CiAgPHVsPgogICAgPGxpPkkK ICAgIGluc3RhbGxhdGlvbiBkZSBzeXN0ZW1kLWNyeXB0c2V0dXAgZW4gbcOqbWUgdGVtcHMgcXVl CiAgICBjcnlwdHNldHVwLWluaXRyYW1mcy4gQWxvcnMgcXVlIGNlIGRlcm5pZXIgZXN0IHN1ZmZp c2FudCBzaSBsJ29uIGNob2lzaXQgdW4KICAgIHBhcnRpdGlvbm5lbWVudCBndWlkw6kgYXZlYyB1 bmUgZGlzcG9zaXRpb24gTFZNIGNyeXB0w6llLCBkJ2F1dHJlcyBjYXMKICAgIGQndXRpbGlzYXRp b24gcGV1dmVudCBuw6ljZXNzaXRlciBsZSBwcmVtaWVyLCBpbml0aWFsZW1lbnQgcmVncm91cMOp IGF1IAogICAgc2VpbiBkZSBzeXN0ZW1kICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9y Zy8xMDkyOTc3Ij5uwrrCoDEwOTI5Nzc8L2E+KS48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+ cmVzY3VlwqA6CiAgPHVsPgogICAgPGxpPmFqb3V0IGRlIGxhIHByaXNlIGVuIGNoYXJnZSBkZSBs YSByw6ljdXDDqXJhdGlvbiBkZXMgc3lzdMOobWVzIGJ0cmZzCiAgICBpbnN0YWxsw6lzIGF1IG1v eWVuIGRlIGwnaW5zdGFsbGF0ZXVyIENhbGFtYXJlcyBwcsOpc2VudCBzdXIgbGVzIGltYWdlcwog ICAgRGViaWFuIExpdmUuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPnJvb3Rza2VsLWd0a8Kg OgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5hZGFwdGF0aW9uIGRlIGwnaW1hZ2UgZGUgbGEgYmFubmnDqHJlIGQn aW5zdGFsbGF0aW9uIMOgIGxhIHZlcnNpb24gbGEKICAgIHBsdXMgcsOpY2VudGUgZHUgdGjDqG1l IENlcmF0b3BzaWFuLjwvbGk+CiAgICA8bGk+Y29ycmVjdGlvbiBkZSBsYSBwcmlzZSBlbiBjaGFy Z2UgZHUgcmVuZHUgZHUgamFwb25haXMsIGVuIHBhc3NhbnQKICAgIGRlIFZMIEdvdGhpYyDDoCBN b3RveWFMQ2VkYXIgZXQgZW4gYXVnbWVudGFudCBsYSB0YWlsbGUgZGUgbGEgcG9saWNlIGRlCiAg ICBjYXJhY3TDqHJlICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMDM3MjU2Ij5u wrrCoDEwMzcyNTY8L2E+KS48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KPC91bD4KCgo8aDI+TW9kaWZp Y2F0aW9ucyBkZSBsYSBwcmlzZSBlbiBjaGFyZ2UgbWF0w6lyaWVsbGU8L2gyPgoKPHVsPgogIDxs aT5jb25zb2xlLXNldHVwOgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5ham91dCBkZSBsYSBwcmlzZSBlbiBjaGFy Z2UgZGVzIGNsYXZpZXJzIEFwcGxlIE1UUCBldCBBcHBsZSBTUEksIHRlbHMKICAgIHF1J2lscyBl eGlzdGVudCBzdXIgbGVzIG9yZGluYXRldXJzIHBvcnRhYmxlcyBBcHBsZSBiYXPDqXMgc3VyIEFS TSBjb21tZQogICAgbGUgTTEgTWFjQm9vayBQcm8gZXQgbGUgTTIgTWFjQm9vayBBaXIKICAgICg8 YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMTA4MzYwIj5uwrrCoDExMDgzNjA8L2E+ KS48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+bGludXjCoDoKICA8dWw+CiAgICA8bGk+W2Ft ZDY0XcKgOiBham91dCBkZSBkcml2ZXJzL3BpbmN0cmwvaW50ZWwgYXUgcGFxdWV0IHVkZWIga2Vy bmVsLWltYWdlCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTEwNjY1OCI+ bsK6wqAxMTA2NjU4PC9hPikuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CjwvdWw+CgoKPGgyPsOJdGF0 IGRlIGxhIGxvY2FsaXNhdGlvbjwvaDI+Cgo8dWw+CiAgPGxpPjc4wqBsYW5ndWVzIHNvbnQgcHJp c2VzIGVuIGNoYXJnZSBkYW5zIGNldHRlIHZlcnNpb24uPC9saT4KICA8bGk+TGEgdHJhZHVjdGlv biBlc3QgY29tcGzDqHRlIHBvdXIgMzEgZGUgY2VzIGxhbmd1ZXMuPC9saT4KPC91bD4KCgo8aDI+ UHJvYmzDqG1lcyBjb25udXMgZGFucyBjZXR0ZSB2ZXJzaW9uPC9oMj4KCjxwPgpWZXVpbGxleiBj b25zdWx0ZXIgbGVzIDxhIGhyZWY9IiQoREVWRUwpL2RlYmlhbi1pbnN0YWxsZXIvZXJyYXRhIj5l cnJhdGE8L2E+CnBvdXIgcGx1cyBkZSBkw6l0YWlscyBldCB1bmUgbGlzdGUgY29tcGzDqHRlIGRl cyBwcm9ibMOobWVzIGNvbm51cy4KPC9wPgoKPGgyPlJldG91cnMgZCdleHDDqXJpZW5jZSBwb3Vy IGNldHRlIHZlcnNpb248L2gyPgoKPHA+Ck5vdXMgYXZvbnMgYmVzb2luIGRlIHZvdHJlIGFpZGUg cG91ciB0cm91dmVyIGRlcyBib2d1ZXMgZXQgYW3DqWxpb3JlciBlbmNvcmUKbCdpbnN0YWxsYXRl dXIsIG1lcmNpIGRlIGwnZXNzYXllci4gTGVzIENELCBsZXMgYXV0cmVzIG3DqWRpYXMgZCdpbnN0 YWxsYXRpb24sCmV0IHRvdXQgY2UgZG9udCB2b3VzIHBvdXZleiBhdm9pciBiZXNvaW4gc29udCBk aXNwb25pYmxlcyBzdXIgbm90cmUKPGEgaHJlZj0iJChERVZFTCkvZGViaWFuLWluc3RhbGxlciI+ c2l0ZSB3ZWI8L2E+Lgo8L3A+CgoKPGgyPlJlbWVyY2llbWVudHM8L2gyPgoKPHA+Ckwnw6lxdWlw ZSBkdSBwcm9ncmFtbWUgZCdpbnN0YWxsYXRpb24gRGViaWFuIHJlbWVyY2llIHRvdXRlcyBsZXMg cGVyc29ubmVzIGF5YW50CnByaXMgcGFydCDDoCBjZXR0ZSBwdWJsaWNhdGlvbi4KPC9wPgo=


--=-RupBj3raA+/s9Duesng9--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmhnE4wACgkQeBP2a44w MXLopA//duso15MLNWwDTgxkAZ1HlNX8Gqfk9HJFu9fxe7iPPtkqcHdKHJhgcwwD yM+Ga9VnzNf0Wb3C74DsWqQ4TPNqzQRQ8j8uMTuXn7Zo3tyCmfytM8CLmBfEHc+a G3d2aC9b+BNgxTZFVShyAYWobfCAVdZmiALp75/ak2lLu4ms15LV7MD/YhLP4uvH yPRUB6J8YyfrovOxSp9wTo7+/vECzFXPmxyws0Oxkh88UgkRRjh1Y0Ec6zlZTjnK ONHwHuC7otPeAOv7SILiWDVWuwTcGAAdKCvmOvHk0FKEB9s1ftoSnfgg5sEnskl/ Cs/01V2mJsJccNBGKPNBszqUHZoVIbBRq9YW4BCG41i8UC+pXlM3VdqbhsNK/pPT QiSXYxI9IcFkS9mgyr0TKt/ayv0YgEPYCxafkafervF3tLOVpJIRkU4MrhS3ULHD JyM5IkT7ycnk4w7Mc65mifQao03OIFU4/kIUXIB1YqEfwjxqqCOPUDJFxPa5vSF9 MATZpv8FVQ5Kgoo3Ux6FgFrNfO9T+Q8xYIR63ry09EIpqyTiY1+MWGBgSdLl45wE uElFBk5GVLQbqy0Vw7bNUGjPtDMLLKQvWrmAfI9x1+Ilbnia1G70vVwXvt02lSxz gDNwBRjBnssbd4jYgUIxl5kJvs9o7wdI7U2rgNj1owyWmm2gyS0=
=Rk6H
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,

Le 04/07/25 01:34 Jean-Pierre a écrit :

L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue.

Détails de mise en page.
Amicalement

--
Jean-Paul

--- 20250702.wml.orig 2025-07-04 08:54:30.673730457 +0200
+++ 20250702.wml 2025-07-04 08:51:58.499173718 +0200
@@ -19,7 +19,7 @@
réellement un CD (clé USB, carte SD, fichier ISO), parce que APT ne peut
pas l'utiliser après l'installation
(<a href="https://bugs.debian.org/1102140">nº 1102140</a>,
- <a href="https://bugs.debian.org/1103650">nº 1103650</a>).</li>
+ <a href="https://bugs.debian.org/1103650">nº 1103650</a>) ;</li>
<li>options de préconfiguration supplémentaires autorisées pour les lignes
locales du sources.list.</li>
</ul>
@@ -48,7 +48,7 @@
<li>correction de la prise en charge du rendu du japonais, avec un grand
merci à Kentaro HAYASHI : ajout de fonts-motoya-l-cedar-udeb à gtk-common
(<a href="https://bugs.debian.org/1037256">nº 1037256</a>) ;</li>
- <li>paramétrage de DPKG_UNPACK_OPTIONS = --force-overwrite arrêté 
+ <li>paramétrage de DPKG_UNPACK_OPTIONS = --force-overwrite arrêt�

--=-RUJrnYCX8Pq1xGun/fCU
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,
Le vendredi 04 juillet 2025 à 09:01 +0200, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,
Le 04/07/25 01:34 Jean-Pierre a écrit :

L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue.

Détails de mise en page.
Amicalement

Tout repris sauf localisation/régionalisation : État de la localisation est la formule employée depuis au moins 2012...
Amicalement,
jipege

--=-RUJrnYCX8Pq1xGun/fCU
Content-Disposition: attachment; filename="20250702.wml"
Content-Type: text/vnd.wap.wml; name="20250702.wml"; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: base64

I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24tY2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249IjM0Mjc1N2Zj MTJiZTJjNjcxOTIyZThhYzA4MjhhYmM4OWZhNGJmZDIiIG1haW50YWluZXI9IkplYW4tUGllcnJl IEdpcmF1ZCIKPGRlZmluZS10YWcgcGFnZXRpdGxlPlB1YmxpY2F0aW9uIGRlIGwnaW5zdGFsbGF0 ZXVyIERlYmlhbiBUcml4aWUgUkMyPC9kZWZpbmUtdGFnPgo8ZGVmaW5lLXRhZyByZWxlYXNlX2Rh dGU+MjAyNS0wNy0wMzwvZGVmaW5lLXRhZz4KI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6bmV3cwoKPHA+Ckwn PGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly93aWtpLmRlYmlhbi5vcmcvRGViaWFuSW5zdGFsbGVyL1RlYW0iPsOp cXVpcGU8L2E+IGR1CnByb2dyYW1tZSBkJ2luc3RhbGxhdGlvbiBkZSBEZWJpYW4gYSBsZSBwbGFp c2lyIGQnYW5ub25jZXIgbGEgcGFydXRpb24KZGUgbGEgZGV1eGnDqG1lIHZlcnNpb24gY2FuZGlk YXRlIGRlIGzigJlpbnN0YWxsYXRldXIgcG91ciBEZWJpYW7CoDEzIDxxPlRyaXhpZTwvcT4uCjwv cD4KCgo8aDI+QW3DqWxpb3JhdGlvbnMgZGFucyBjZXR0ZSB2ZXJzaW9uIGRlIGwnaW5zdGFsbGF0 ZXVyPC9oMj4KCjx1bD4KICA8bGk+YXB0LXNldHVwwqA6CiAgPHVsPgogICAgPGxpPmTDqXNhY3Rp dmF0aW9uIGRlcyBzb3VyY2VzIGNkcm9tIHNpIGxlIHN1cHBvcnQgZCdpbnN0YWxsYXRpb24gbidl c3QgcGFzCiAgICByw6llbGxlbWVudCB1biBDRCAoY2zDqSBVU0IsIGNhcnRlIFNELCBmaWNoaWVy IElTTyksIHBhcmNlIHF1ZSBBUFQgbmUgcGV1dAogICAgcGFzIGwndXRpbGlzZXIgYXByw6hzIGwn aW5zdGFsbGF0aW9uCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTEwMjE0 MCI+bsK6wqAxMTAyMTQwPC9hPiwKICAgIDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4ub3Jn LzExMDM2NTAiPm7CusKgMTEwMzY1MDwvYT4pwqA8L2xpPgogICAgPGxpPm9wdGlvbnMgZGUgcHLD qWNvbmZpZ3VyYXRpb24gc3VwcGzDqW1lbnRhaXJlcyBhdXRvcmlzw6llcyBwb3VyIGxlcyBsaWdu ZXMKICAgIGxvY2FsZXMgZHUgc291cmNlcy5saXN0LjwvbGk+CiAgPC91bD4KICA8L2xpPgogIDxs aT5idXN5Ym94wqA6CiAgPHVsPgogICAgPGxpPnJldHJhaXQgZGUgbCdhcHBsZXQgd2dldCAoPGEg aHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTEwNzM5MiI+bsK6wqAxMTA3MzkyPC9hPiku PC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPmNob29zZS1taXJyb3LCoDoKICA8dWw+CiAgICA8 bGk+bWlzZSDDoCBqb3VyIGRlIE1pcnJvcnMubWFzdGVybGlzdC48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9s aT4KICA8bGk+ZGViaWFuLWNkwqA6CiAgPHVsPgogICAgPGxpPmVucmVnaXN0cmVtZW50IGRlcyBw YXF1ZXRzIGRlIG1pY3JvcHJvZ3JhbW1lcyBpbnTDqWdyw6lzIGRhbnMgbGVzIGluaXRyZAogICAg bW9kaWZpw6lzICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMTA2MDA1Ij5uwrrC oDExMDYwMDU8L2E+KcKgOzwvbGk+CiAgICA8bGk+ZGlzcG9uaWJpbGl0w6kgYXNzdXLDqWUgZGUg c3lzdGVtZC1jcnlwdHNldHVwCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcv MTA5Mjk3NyI+bsK6wqAxMDkyOTc3PC9hPikuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPmRl Ymlhbi1pbnN0YWxsZXLCoDoKICA8dWw+CiAgICA8bGk+cGFzc2FnZSBkZSBsJ0FCSSBkdSBub3lh dSBMaW51eCDDoCBsYSB2ZXJzaW9uwqA2LjEyLjMzK2RlYjEzwqA7PC9saT4KICAgIDxsaT5jb3Jy ZWN0aW9uIGRlIGxhIHByaXNlIGVuIGNoYXJnZSBkdSByZW5kdSBkdSBqYXBvbmFpcywgYXZlYyB1 biBncmFuZAogICAgbWVyY2kgw6AgS2VudGFybyBIQVlBU0hJwqA6IGFqb3V0IGRlIGZvbnRzLW1v dG95YS1sLWNlZGFyLXVkZWIgw6AgZ3RrLWNvbW1vbgogICAgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVn cy5kZWJpYW4ub3JnLzEwMzcyNTYiPm7CusKgMTAzNzI1NjwvYT4pwqA7PC9saT4KICAgIDxsaT5w YXJhbcOpdHJhZ2UgZGUgRFBLR19VTlBBQ0tfT1BUSU9OU8KgPSAtLWZvcmNlLW92ZXJ3cml0ZSBh cnLDqnTDqQogICAgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4ub3JnLzExMDczOTIiPm7C usKgMTEwNzM5MjwvYT4pwqA7PC9saT4KICAgIDxsaT5hbcOpbGlvcmF0aW9uIGRlIGxhIHByaXNl IGVuIGNoYXJnZSBkZSBsYSBzeW50aMOoc2Ugdm9jYWxlIGVuIGludMOpZ3JhbnQKICAgIGNlcnRh aW5zIG1vZHVsZXMgbGnDqXMgw6AgaTkxNSBzdXIgQU1ENjQsIHBvdXIgbGVzIGNpYmxlcyBncmFw aGlxdWVzLjwvbGk+CiAgPC91bD4KICA8L2xpPgogICA8bGk+Z3J1Yi1pbnN0YWxsZXLCoDoKICA8 dWw+CiAgICA8bGk+ZMOpZmluaXRpb24gZGUgZm9yY2UtZWZpLWV4dHJhLXJlbW92YWJsZSDDoCDC q8KgdHJ1ZcKgwrsgcGFyIGTDqWZhdXQgZGFucwogICAgY2VydGFpbnMgY2FzLCBjZSBxdWkgcGV1 dCBhaWRlciBkYW5zIGxlcyBjYXMgb8O5IGxlIG1pY3JvcHJvZ3JhbW1lIEVGSSBuZQogICAgZ8Oo cmUgcGFzIGNvcnJlY3RlbWVudCBsZXMgdmFyaWFibGVzIGQnYW1vcsOnYWdlIGQnRUZJLjwvbGk+ CiAgPC91bD4KICA8L2xpPgogIDxsaT5wYXJ0bWFuLWNyeXB0b8KgOgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5J CiAgICBpbnN0YWxsYXRpb24gZGUgc3lzdGVtZC1jcnlwdHNldHVwIGVuIG3Dqm1lIHRlbXBzIHF1 ZQogICAgY3J5cHRzZXR1cC1pbml0cmFtZnMuIEFsb3JzIHF1ZSBjZSBkZXJuaWVyIGVzdCBzdWZm aXNhbnQgc2kgbCdvbiBjaG9pc2l0IHVuCiAgICBwYXJ0aXRpb25uZW1lbnQgZ3VpZMOpIGF2ZWMg dW5lIGRpc3Bvc2l0aW9uIExWTSBjaGlmZnLDqWUsIGQnYXV0cmVzIGNhcwogICAgZCd1dGlsaXNh dGlvbiBwZXV2ZW50IG7DqWNlc3NpdGVyIGxlIHByZW1pZXIsIGluaXRpYWxlbWVudCByZWdyb3Vw w6kgYXUKICAgIHNlaW4gZGUgc3lzdGVtZCAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5v cmcvMTA5Mjk3NyI+bsK6wqAxMDkyOTc3PC9hPikuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CiAgPGxp PnJlc2N1ZcKgOgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5ham91dCBkZSBsYSBwcmlzZSBlbiBjaGFyZ2UgZGUg bGEgcsOpY3Vww6lyYXRpb24gZGVzIHN5c3TDqG1lcyBidHJmcwogICAgaW5zdGFsbMOpcyBhdSBt b3llbiBkZSBsJ2luc3RhbGxhdGV1ciBDYWxhbWFyZXMgcHLDqXNlbnQgc3VyIGxlcyBpbWFnZXMK ICAgIERlYmlhbiBMaXZlLjwvbGk+CiAgPC91bD4KICA8L2xpPgogIDxsaT5yb290c2tlbC1ndGvC oDoKICA8dWw+CiAgICA8bGk+YWRhcHRhdGlvbiBkZSBsJ2ltYWdlIGRlIGxhIGJhbm5pw6hyZSBk J2luc3RhbGxhdGlvbiDDoCBsYSB2ZXJzaW9uIGxhCiAgICBwbHVzIHLDqWNlbnRlIGR1IHRow6ht ZSBDZXJhdG9wc2lhbsKgOzwvbGk+CiAgICA8bGk+Y29ycmVjdGlvbiBkZSBsYSBwcmlzZSBlbiBj aGFyZ2UgZHUgcmVuZHUgZHUgamFwb25haXMsIGVuIHBhc3NhbnQKICAgIGRlIFZMIEdvdGhpYyDD oCBNb3RveWFMQ2VkYXIgZXQgZW4gYXVnbWVudGFudCBsYSB0YWlsbGUgZGUgbGEgcG9saWNlIGRl CiAgICBjYXJhY3TDqHJlcyAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTAzNzI1 NiI+bsK6wqAxMDM3MjU2PC9hPikuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CjwvdWw+CgoKPGgyPk1v ZGlmaWNhdGlvbnMgZGUgbGEgcHJpc2UgZW4gY2hhcmdlIG1hdMOpcmllbGxlPC9oMj4KCjx1bD4K ICA8bGk+Y29uc29sZS1zZXR1cMKgOgogIDx1bD4KICAgIDxsaT5ham91dCBkZSBsYSBwcmlzZSBl biBjaGFyZ2UgZGVzIGNsYXZpZXJzIEFwcGxlIE1UUCBldCBBcHBsZSBTUEksIHRlbHMKICAgIHF1 J2lscyBleGlzdGVudCBzdXIgbGVzIG9yZGluYXRldXJzIHBvcnRhYmxlcyBBcHBsZSBiYXPDqXMg c3VyIEFSTSBjb21tZQogICAgbGUgTTEgTWFjQm9vayBQcm8gZXQgbGUgTTIgTWFjQm9vayBBaXIK ICAgICg8YSBocmVmPSJodHRwczovL2J1Z3MuZGViaWFuLm9yZy8xMTA4MzYwIj5uwrrCoDExMDgz NjA8L2E+KS48L2xpPgogIDwvdWw+CiAgPC9saT4KICA8bGk+bGludXjCoDoKICA8dWw+CiAgICA8 bGk+W2FtZDY0XcKgOiBham91dCBkZSBkcml2ZXJzL3BpbmN0cmwvaW50ZWwgYXUgcGFxdWV0IHVk ZWIga2VybmVsLWltYWdlCiAgICAoPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9idWdzLmRlYmlhbi5vcmcvMTEw NjY1OCI+bsK6wqAxMTA2NjU4PC9hPikuPC9saT4KICA8L3VsPgogIDwvbGk+CjwvdWw+CgoKPGgy PsOJdGF0IGRlIGxhIGxvY2FsaXNhdGlvbjwvaDI+Cgo8dWw+CiAgPGxpPjc4wqBsYW5ndWVzIHNv bnQgcHJpc2VzIGVuIGNoYXJnZSBkYW5zIGNldHRlIHZlcnNpb24uPC9saT4KICA8bGk+TGEgdHJh ZHVjdGlvbiBlc3QgY29tcGzDqHRlIHBvdXIgMzEgZGUgY2VzIGxhbmd1ZXMuPC9saT4KPC91bD4K Cgo8aDI+UHJvYmzDqG1lcyBjb25udXMgZGFucyBjZXR0ZSB2ZXJzaW9uPC9oMj4KCjxwPgpWZXVp bGxleiBjb25zdWx0ZXIgbGVzIDxhIGhyZWY9IiQoREVWRUwpL2RlYmlhbi1pbnN0YWxsZXIvZXJy YXRhIj5lcnJhdGE8L2E+CnBvdXIgcGx1cyBkZSBkw6l0YWlscyBldCB1bmUgbGlzdGUgY29tcGzD qHRlIGRlcyBwcm9ibMOobWVzIGNvbm51cy4KPC9wPgoKPGgyPlJldG91cnMgZCdleHDDqXJpZW5j ZSBwb3VyIGNldHRlIHZlcnNpb248L2gyPgoKPHA+Ck5vdXMgYXZvbnMgYmVzb2luIGRlIHZvdHJl IGFpZGUgcG91ciB0cm91dmVyIGRlcyBib2d1ZXMgZXQgYW3DqWxpb3JlciBlbmNvcmUKbCdpbnN0 YWxsYXRldXIsIG1lcmNpIGRlIGwnZXNzYXllci4gTGVzIENELCBsZXMgYXV0cmVzIG3DqWRpYXMg ZCdpbnN0YWxsYXRpb24sCmV0IHRvdXQgY2UgZG9udCB2b3VzIHBvdXZleiBhdm9pciBiZXNvaW4g c29udCBkaXNwb25pYmxlcyBzdXIgbm90cmUKPGEgaHJlZj0iJChERVZFTCkvZGViaWFuLWluc3Rh bGxlciI+c2l0ZSB3ZWI8L2E+Lgo8L3A+CgoKPGgyPlJlbWVyY2llbWVudHM8L2gyPgoKPHA+Ckwn w6lxdWlwZSBkdSBwcm9ncmFtbWUgZCdpbnN0YWxsYXRpb24gRGViaWFuIHJlbWVyY2llIHRvdXRl cyBsZXMgcGVyc29ubmVzIGF5YW50CnByaXMgcGFydCDDoCBjZXR0ZSBwdWJsaWNhdGlvbi4KPC9w Pgo=


--=-RUJrnYCX8Pq1xGun/fCU--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmhngScACgkQeBP2a44w MXIeBQ//X11Inc5NJOnVPPRUONAXJ0+IC35dY4qiIqSD8jhyzEOq3miu6Tx62qJt VC+buWLXGZJ3DY/gtgURSbI8EX5j6moOqM56tV78jMZFVfXiViYVwKosgoYauFyl j/ol88Y/UQo3RhDg2eAQagDXsE7zWGTgqsLvDnmg65zveITzcR1Hf31aii4caJcB 82hsb+RKJfCe4y8FXq92onPHzd+T4FMzwvb266QTwDIX43ai/a1KYKuJvzx+W58I 7bmfRRdV0WUNSfjDS8Mg+B5eroWtM4cKAhCRz2+VzUbcU8rwjXO1yZyLf5HCYwAc wrRwoe2DlV4FCD4U29qec2rWOiracb3CF7xB0QmYzLz5Csm6TorLL4La05KEczsW CPDTfEoUg4lzX5r0O3AXLubuBp0Ih6E8dj1CM8eRBwhKSKAbmdgWc17lpruwxRCm sW7CDgV7GWUYUxcWc1tBZSGBLnLtekARyxTtYN5zHF+cOdNnkpW1pbSiQkkQXhzw 3ERnj2pySNLfoJjhNWD6WGUoFXaZh9DNCxEmAFMJMWBbW2uzgsfJ4HWIZBix/CcE FbvFrtJd6NZu/HgCb4mmUXYYKVApSPyvwzC2yc8MJyDTECqPTSnfbv06wPL6rCLC Fz3GJW1ZJ3khTjtjRxKnAfd7MssM1Gh35vfRvboxWzmgve6f7+g=
=kSV9
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Le 04/07/2025 à 09:22, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Le vendredi 04 juillet 2025 à 09:01 +0200, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,
Le 04/07/25 01:34 Jean-Pierre a écrit :

L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue.

Détails de mise en page.
Amicalement

Tout repris sauf localisation/régionalisation : État de la localisation est
la formule employée depuis au moins 2012...
Amicalement,
jipege

Bonjour,

Suggestions

Amicalement

Lucien

LS0tIDIwMjUwNzAyLndtbC5vcmlnCTIwMjUtMDctMDQgMTM6MTM6MDAuNTk5Mzc5NTE0ICsw MjAwCisrKyAyMDI1MDcwMi53bWwJMjAyNS0wNy0wNCAxMzoxOTowNi41NzE4MTM5ODEgKzAy MDAKQEAgLTY3LDggKzY3LDggQEAKICAgICBpbnN0YWxsYXRpb24gZGUgc3lzdGVtZC1jcnlw dHNldHVwIGVuIG3Dqm1lIHRlbXBzIHF1ZQogICAgIGNyeXB0c2V0dXAtaW5pdHJhbWZzLiBB bG9ycyBxdWUgY2UgZGVybmllciBlc3Qgc3VmZmlzYW50IHNpIGwnb24gY2hvaXNpdCB1bgog ICAgIHBhcnRpdGlvbm5lbWVudCBndWlkw6kgYXZlYyB1bmUgZGlzcG9zaXRpb24gTFZNIGNo aWZmcsOpZSwgZCdhdXRyZXMgY2FzCi0gICAgZCd1dGlsaXNhdGlvbiBwZXV2ZW50IG7DqWNl c3NpdGVyIGxlIHByZW1pZXIsIGluaXRpYWxlbWVudCByZWdyb3Vww6kgYXUKLSAgICBzZWlu IGRlIHN5c3RlbWQgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4ub3JnLzEwOTI5Nzci Pm7CusKgMTA5Mjk3NzwvYT4pLjwvbGk+CisgICAgZCd1dGlsaXNhdGlvbiBwZXV2ZW50IG7D qWNlc3NpdGVyIGzigJlpbnN0YWxsYXRpb24gZHUgcHJlbWllciwgaW5pdGlhbGVtZW50IGlu dMOpZ3LDqSDDoAorICAgIHN5c3RlbWQgKDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vYnVncy5kZWJpYW4u b3JnLzEwOTI5NzciPm7CusKgMTA5Mjk3NzwvYT4pLjwvbGk+CiAgIDwvdWw+CiAgIDwvbGk+ CiAgIDxsaT5yZXNjdWXCoDoK

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,
Le vendredi 04 juillet 2025 à 13:22 +0200, Lucien Gentis a écrit :

Le 04/07/2025 à 09:22, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le vendredi 04 juillet 2025 à 09:01 +0200, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,
Le 04/07/25 01:34 Jean-Pierre a écrit :

L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue.

Détails de mise en page.
Amicalement

Bonjour,
Suggestions
Amicalement
Lucien

Nouvelle version intégrant la suggestion de Lucien.
Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmhpmYAACgkQeBP2a44w MXIuZQ//UYgW9VjZbPbJ4WR69YazlC2T0LUjXfui7vhfLDH2pWFF+0gJkv1cCYGx T8dnheVmHZLVCTJPEDbYXQ94pm0u9dmt+Qvi48DAcXwaSj/d+pS/CXV79EeJI0dl YjBhwwTBk639LQVr4g/ijqv88ZFd/L9VS+Wkuaf+KcmvPJI7HpIqtRt/WWsrDZNE c8ozrTy6VLFU0O9i2AuTvxyp3goKRTPY4ywgUsWzbXfh+s2o3isZC89//aRV2Pbp 19joRYJeUVQTLNWR5/VVc7h0Dot5owVwOcvs+Ojtg5qDb9gRGTe2rtSghxxiQSoc b7hkVEJE1e0uJAZMXLCZwjpvacezFY9uXXkGzJyd7wzMpgeJPEDV9ttibIV0+BwJ 4wCUVvzkhdPqIgl2Attnl2VN/X0JCEJvLLU9W2BK6IZ6QQaeMRJGeaV69j3RDdVM feYUdw7hRjZHVbpbnwTA/Zm4ufu23Neyt6MIu5vn2t4KDQHgT5s0idMG9ZxfrSGa g8mT2cKvy83S8WRgzSIb1V7tu+GrBIzHvKFG12TqrW1C2jm5YEZqjLXFgn0BOE8F cfTJr2eW+T6rAG9KgNcIVAKmQmRgUZK2gxu8EUbEs6pcGQ2lthWYQ1yfgmoWKiEi mFdKWD6tHxNLOkZorO0u0qea4H+/QPS8r9vcHeHDOQLSOIhgwL4=
=OSQ4
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,
Le samedi 05 juillet 2025 à 23:30 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Le vendredi 04 juillet 2025 à 13:22 +0200, Lucien Gentis a écrit :

Le 04/07/2025 à 09:22, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le vendredi 04 juillet 2025 à 09:01 +0200, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,
Le 04/07/25 01:34 Jean-Pierre a écrit :

L'annonce la deuxième RC de Trixie est parue.

Détails de mise en page.
Amicalement

Bonjour,
Suggestions
Amicalement
Lucien

Nouvelle version intégrant la suggestion de Lucien.

Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR3. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmiIkFIACgkQeBP2a44w MXJCbBAAgZs8zUd+LnZEqnXaaPusUtpO4lR+IluxptL9fYWNmmKph5iiUiFzomdr 6l6mZF0/Kxcv9bUZ+k+fsb2SledHD/rLuEg6I4F3uZIFBX5vqisvHcPn6GdbgHg/ RYoZAAC5ST8Pv5UPQusnOC9pGai1HzKfzxDjoTRnQP35GZM/NFfy8oK1hDQWrrMy 0Wf6v/33lISqWAa4kgcjd23QBA/pXQyrOELveMKRoa+SMB4Eam5LOkAH/Zx5BcMK LDrh2c4KG/ZPFrMnklujK3ZSkaNkFPUX39oCk+Ewypbs0yI67yCy+hWDeTDWD8SJ 4JHwcM1voSJOEFSixoSraPumB8SQZMapEg8qZi7lxfL0aZeVc0MyLgnZpCgFRtzZ oBi30Qo1FT7h0HCe7UGgUPaHqyUwlJYqIwTbX1SxYZxZc5lD5bosjJ6o89Xf+Tz/ depdI4pXoxtd2N5OfkGTaUG+caF0dYi+NkpsB+NcOHN1neFAP3gjR/pTGNKkDhcG PmlzaWNoKKczeEZYp+my2QrYy3nB2xRM3A2IY0sBZ6HvlbQ2Osc4QypT3gXDjURy 7acb57ZbwPG0A9QGWMj63OnfIVfvWakQr0Jy2HiTdSaLH0EfoQQtPbpDtkT0aCTx rCP4pmOeHl53zv5Wqr5e5IgmgAZ6zwfbRFFKO1KOmls12HEQk/w=
=JhEk
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)