• Re: [RFR] ddp://release-notes/source/locales/fr/LC_MESSAGES/issues.po

    From bubu@21:1/5 to All on Thu Jun 26 16:30:01 2025
    This is a multi-part message in MIME format.
    Bonjour,

    Le 26/06/2025 à 15:17, Jean-Pierre Giraud a écrit :
    Voici le fichier mis à jour. Merci d'avance pour vos relectures. Amicalement,
    jipege

    détails et suggestions,

        amicalement,

                              bubu

    LS0tIGlzc3Vlcy5leAkyMDI1LTA2LTI2IDE1OjQ2OjUwLjIzNDQyNDUxOCArMDIwMAorKysg aXNzdWVzLnBvCTIwMjUtMDYtMjYgMTY6MDA6NTcuOTE5MTc2OTMxICswMjAwCkBAIC03OCw3 ICs3OCw3IEBACiAiw4AgcGFydGlyIGRlIFRyaXhpZSwgaTM4NiBuJ2VzdCBwbHVzIHByaXMg ZW4gY2hhcmdlIGNvbW1lIHVuZSBhcmNoaXRlY3R1cmUgIgogIm5vcm1hbGXCoDogaWwgbid5 IGEgcGFzIGRlIG5veWF1IG9mZmljaWVsIG5pIGQnaW5zdGFsbGF0ZXVyIERlYmlhbiBwb3Vy IGxlcyAiCiAic3lzdMOobWVzIGkzODYuIE1vaW5zIGRlIHBhcXVldHMgc29udCBkaXNwb25p YmxlcyBwb3VyIGkzODYsIGNhciBkZSBub21icmV1eCAiCi0icHJvamV0cyBvbnQgY2Vzc8Op IGRlIGxlIHByZW5kcmUgZW4gY2hhcmdlLiBMZSBzZXVsIG9iamVjdGlmIHJlc3RhbnQgZGUg Y2V0dGUgIgorInByb2pldHMgb250IGNlc3PDqSBkZSBsZSBwcmVuZHJlIGVuIGNoYXJnZS4g TGUgc2V1bCBvYmplY3RpZiByZXN0YW50IGRlICIKICJjZXR0ZSBhcmNoaXRlY3R1cmUgZXN0 IGRlIHByZW5kcmUgZW4gY2hhcmdlIGwnZXjDqWN1dGlvbiBkZSBjb2RlIGFuY2llbiwgcGFy ICIKICJleGVtcGxlIGF1IG1veWVuIGRlIGBtdWx0aWFyY2ggIgogIjxodHRwczovL3dpa2ku ZGViaWFuLm9yZy9NdWx0aWFyY2gvSE9XVE8+YF9fIG91IGQndW4gY2hyb290LiIKQEAgLTkz LDcgKzkzLDcgQEAKICJMZXMgdXRpbGlzYXRldXJzIGRlIHN5c3TDqG1lcyBpMzg2IG5lIGRv aXZlbnQgcGFzIG1ldHRyZSDDoCBuaXZlYXUgdmVycyAiCiAiVHJpeGllLiBEZWJpYW4gcmVj b21tYW5kZSBwbHV0w7R0IHNvaXQgZGUgcsOpaW5zdGFsbGVyIGNlcyBzeXN0w6htZXMgZW4g YW1kNjQsICIKICJxdWFuZCBjZWxhIGVzdCBwb3NzaWJsZSBzb2l0IGRlIHJldGlyZXIgbGUg bWF0w6lyaWVsLiBMYSBgbWlzZSDDoCBuaXZlYXUgIgotImNyb2lzw6llIDxodHRwczovL3dp a2kuZGViaWFuLm9yZy9Dcm9zc0dyYWRpbmc+YF9fIChcIkNyb3NzIEdyYWRpbmdcIiBzYW5z ICIKKyJjcm9pc8OpZSA8aHR0cHM6Ly93aWtpLmRlYmlhbi5vcmcvQ3Jvc3NHcmFkaW5nPmBf XyAoXCJDcm9zcyBHcmFkaW5nXCIpIHNhbnMgIgogInLDqWluc3RhbGxhdGlvbiBlc3QgdW5l IGFsdGVybmF0aXZlIHRlY2huaXF1ZW1lbnQgcG9zc2libGUsIG1haXMgcmlzcXXDqWUuIgog CiAjOiAuLi9pc3N1ZXMucnN0OjQxCkBAIC0zNjQsMTQgKzM2NCwxNCBAQAogInZlcnNpb24g dXBncmFkZSwgc3RvcCB0aGUgc2VydmljZSB3aXRoIgogbXNnc3RyICIiCiAiUG91ciB2b3Vz IGFzc3VyZXIgcXUndW4gc2VydmV1ciBNYXJpYURCIHMnZXN0IGFycsOqdMOpIGNvcnJlY3Rl bWVudCwgYXZhbnQgZGUgIgotInByb2PDqWRlciDDoCB1bmUgbWlzZSDDoCBuaXZlYXUgZGUg dmVyc2lvbiBtYWpldXJlLCBhcnLDqnRleiBsZSBzZXJ2aWNlIGF2ZWMuIgorInByb2PDqWRl ciDDoCB1bmUgbWlzZSDDoCBuaXZlYXUgZGUgdmVyc2lvbiBtYWpldXJlLCBhcnLDqnRleiBs ZSBzZXJ2aWNlIGF2ZWMiCiAKICM6IC4uL2lzc3Vlcy5yc3Q6MTc4CiBtc2dpZCAiIgogImZv bGxvd2VkIGJ5IGNoZWNraW5nIHNlcnZlciBsb2dzIGZvciBgYFNodXRkb3duIGNvbXBsZXRl YGAgdG8gY29uZmlybSAiCiAidGhhdCBmbHVzaGluZyBhbGwgZGF0YSBhbmQgYnVmZmVycyB0 byBkaXNrIGNvbXBsZXRlZCBzdWNjZXNzZnVsbHkuIgogbXNnc3RyICIiCi0icHVpcyB2w6ly aWZpZXIgbGEgcHLDqXNlbmNlIGRlIGBgU2h1dGRvd24gY29tcGxldGVgYCBwb3VyIGNvbmZp cm1lciBxdWUgbGUgIgorInB1aXMgdsOpcmlmaWV6IGxhIHByw6lzZW5jZSBkZSBgYFNodXRk b3duIGNvbXBsZXRlYGAgcG91ciBjb25maXJtZXIgcXVlIGxlICIKICJ2aWRhZ2UgZGUgdG91 dGVzIGxlcyBkb25uw6llcyBldCBkZXMgdG91cyBsZXMgdGFtcG9ucyBzdXIgbGUgZGlzcXVl IHMnZXN0ICIKICJ0ZXJtaW7DqSBhdmVjIHN1Y2PDqHMuIgogCkBAIC02OTcsNyArNjk3LDcg QEAKICIgaXMgb2YgbGltaXRlZCB1c2Ugd2l0aGluIHRoZSBEZWJpYW4gY29udGV4dCwgYW5k IG1haW50YWluaW5nIGl0IGFkZHMgIgogInVubmVjZXNzYXJ5IGNvbXBsZXhpdHkgdG8gdGhl IGJhc2ljIHN1ZG8gcGFja2FnZS4iCiBtc2dzdHIgIiIKLSJMYSBmb25jdGlvbm5hbGl0w6kg KipzdWRvX3NydmQqKiwgdXRpbGlzw6llIHBvdXIgbGEgam91cm5hbGlzYXRpb24gZGVzICIK KyJMYSBmb25jdGlvbm5hbGl0w6kgKipzdWRvX2xwZ3NydmQqKiwgdXRpbGlzw6llIHBvdXIg bGEgam91cm5hbGlzYXRpb24gZGVzICIKICJlbnRyw6llcy9zb3J0aWVzIGRlIHN1ZG8sIHBv dXJyYWl0IMOqdHJlIHN1cHByaW3DqWUgZGFucyBEZWJpYW4gRm9ya3kgw6AgbW9pbnMgIgog InF1J3VuIHJlc3BvbnNhYmxlIG5lIHNlIHByb3Bvc2UuIENlIGNvbXBvc2FudCBlc3QgZCd1 dGlsaXTDqSBsaW1pdMOpZSBkYW5zIGxlICIKICJjb250ZXh0ZSBkZSBEZWJpYW4gZXQgc29u IGVudHJldGllbiBham91dGUgdW5lIGNvbXBsZXhpdMOpIGludXRpbGUgYXUgcGFxdWV0ICIK QEAgLTg3Miw3ICs4NzIsNyBAQAogInxSRUxFQVNFTkFNRXwgYXQgdGhlIHRpbWUgb2YgdGhl IHJlbGVhc2UgYW5kIHdvcnRoIG1lbnRpb25pbmcgaW4gdGhpcyAiCiAiZG9jdW1lbnQ6Igog bXNnc3RyICIiCi0iQmllbiBxdWUgRGViaWFuIG5lIHB1YmxpZSBxdWUgcXVhbmQgZWxsZSBl c3QgcHLDqnRlLCBjZWxhIG5lIHNpZ25pZmllIHBhcyAiCisiQmllbiBxdWUgRGViaWFuIG5l IHB1YmxpZSBkZSB2ZXJzaW9uIHF1ZSBxdWFuZCBlbGxlIGVzdCBwcsOqdGUsIGNlbGEgbmUg c2lnbmlmaWUgcGFzICIKICJtYWxoZXVyZXVzZW1lbnQgcXUnaWwgbid5IGEgcGFzIGRlIGJv Z3VlcyBjb25udXMuIERhbnMgbGUgY2FkcmUgZHUgIgogInByb2Nlc3N1cyBkZSBwdWJsaWNh dGlvbiwgdG91cyBsZXMgYm9ndWVzIGRlIHPDqXbDqXJpdMOpIHPDqXJpZXVzZSBvdSBwbHVz ICIKICLDqWxldsOpZSBzb250IGFjdGl2ZW1lbnQgc3VpdmlzIHBhciBsJ8OpcXVpcGUgZGUg cHVibGljYXRpb24sIGF1c3NpIHVuZSBgdnVlICIK

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)