Bonjour,
Le 15/06/25 19:12 Jean-Pierre a écrit :
Mise à jour d'un fichier. Merci d'avance pour vos relectures.
Problème de mise en forme de liste :
https://docs.openssl.org/3.0/man1/openssl-asn1parse/#options
Relecture du fichier et suggestions.
Amicalement
--
Jean-Paul
--- openssl-asn1parse.1ssl.po.orig 2025-06-15 19:38:35.488909284 +0200
+++ openssl-asn1parse.1ssl.po 2025-06-15 22:32:04.833407991 +0200
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-01 11:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-15 18:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-15 22:32+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -66,7 +66,7 @@
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
msgid "openssl-asn1parse - ASN.1 parsing command"
-msgstr "openssl-asn1parse – commande d'analyse ASN.1"
+msgstr "openssl-asn1parse – Commande d'analyse ASN.1"
#. type: IX
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -90,8 +90,8 @@
"I<file>] [B<-strictpem>] [B<-item> I<name>]"
msgstr ""
"\\&B<openssl> B<asn1parse> [B<-help>] [B<-inform> B<DER>|B<PEM>|B<B64>] [B<-" -"in> I<nomfichier>] [