Bonjour,
Le 25/03/25 19:21 Jean-Pierre a écrit :
Bonjour,Voici un proposition de mise à jour d'une page de manuel. LILO n’est plus entretenu et absent de Debian depuis Buster.
Cauldron :
https://wiki.mageia.org/en/Cauldron-fr
« Attention !
La Cauldron n’est pas pour les apprentis sorciers !
Il est possible que votre ordinateur ne fonctionne plus, que vos données soient
effacées, que votre maison prenne feu ou qu’il tue vos chats ! Vous êtes prévenu ;-) »
Corrections d’erreurs de balisage et survol du diff.
Amicalement
--
Jean-Paul
--- lilo.8.po.orig 2025-03-25 20:06:10.828781075 +0100
+++ lilo.8.po 2025-03-25 21:51:54.909439597 +0100
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.23.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-22 07:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-25 19:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-25 21:51+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -134,7 +134,7 @@
" \b\n"
"\\&B<lilo> B<-I> # Rechercher le chemin du noyau en cours d'utilisation\n"
" \b\n"
-"\\&B<lilo> B<-M> # Écrire un secteur de démarrage principal (MBR) d'un périphérique\n"
+"\\&B<lilo> B<-M> # Écrire un secteur de démarrage principal (MBR) sur un périphérique\n"
" \b\n"
"\\&B<lilo> B<-q> # Obtenir la carte et montrer son contenu\n"
" \b\n"
@@ -203,10 +203,10 @@
msgstr ""
"Avec un seul paramètre, rechercher la partition active du I<périphé