Qm9uam91ciwNCg0KTGUgMDMvMDEvMjUgMTU6NTQgTHVjaWVuIGEgw6ljcml0wqA6DQo+Vm9pY2kg dW5lIHByZW1pw6hyZSBwYXJ0aWUgZGUgbGEgdHJhZHVjdGlvbiBkZSBpcHRhYmxlcy1leHRlbnNp b25zLjggKHVuIGdyb3MNCj5tb3JjZWF1KS4NClJlbGVjdHVyZSBkdSBkZXV4acOobWUgcXVhcnQu DQoNCkFtaWNhbGVtZW50DQoNCi0tIA0KSmVhbi1QYXVsDQo=
--- iptables-extensions_1-4538.8.po.orig 2025-01-05 12:59:46.163412169 +0100
+++ iptables-extensions_1-4538.8.po 2025-01-05 16:07:14.553168019 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-22 07:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-04 16:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-05 16:07+0100\n"
"Last-Translator: Lucien Gentis <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -2295,8 +2295,8 @@
"exprimer une correspondance de limitation de débit (comme la correspondance "
"de B<limit>) pour un groupe de connexions utilisant une B<seule> règle "
"iptables. Le groupement peut s’effectuer par groupe d’hôtes (adresse source "
-"et/ou destination) et/ou par port. Ce module permet d’exprimer « I<N> " -"paquets par unité de temps et par groupe » ou « I<N> octets par " +"et/ou destination) et/ou par port. Ce module permet d’exprimer « I<N> " +"paquets p