Bonjour,

Voici une proposition de traduction de ce fichier,
J'ai laiss� neighbour, �a me semble plus en rapport, peut-�tre les voisins m�riteraient des guillemets, mais �a va �tre lassant � la longue (du
texte),
merci pour vos relectures et commentaires,

amicalement,
bubu

H4sICATLRWcAA2lwLW5laWdoYm91ci44LnBvANU9TXMct7F3/QqUdKBU4a5IWnFcNL1lSlzZrMev IinHqTjlws5gd2HNDkYAZsl9iaty9U94Nx0f86pyerfcuP/k/ZLX3QBmMMOlRCVV8exF2sFgGo3u Rn+hAT5hr7XIkymzmucm41aqnKkxm/G84BNhHj1hl1Np2FhmgsH/qTRWy1FpRcrKPBWa2alghs8E y2QiciMYN9QWIPSy7a2cFTx5C099gPdKFQstJ1PLbm9wKBvg78LLUTkq2R7+O/o6V71MTfpKTwab bGdr58WjmZnIlD1+jD8AD/z1+Eyrn0Rie4dp7zuhDeC/2xr7RX/nRX/rhxw7n172XmlB0+wdcCt2 CXBve7u381u2/bvdFzu/2dreCp1752IuzYq+n7Ptz3Z/+7u67xE3tnfpaaj07n0T8Z3zSQn49S4F n+0GDuylYiR5Tjj3xtT2dQbkNn334u73u2ysqeH48HhYz37bT/aVyq3IAa1FAV2tuLbPi4zL/EuW TLk2wn715vJ174tmX5zCWOjeME9UKvPJLvtiJK2jR1ZqnvVeKz0zuywv6NF8tfMlcz+/epqzAdt+ 9iX1/r73jciFdtQ4UyKVln3W3+nv4NtHT/rMElqX3z56ssu4TqaZzMtr5okwUurtFQwUnsvcWD4C GRyLVGnee7Edfml+NZWpQCgzoInkvYSXWapRjgsQyNKIXiZ40dv+vLdVN9lyBuCuhEgfPdlkwKEr zYsgYIdnvZPh4Tffvjx9c14LW7O141PY2WIHIgGJ3d6uZwCN6fImEbORFv5Vx6chC61A2ezUc6hb Oo76EaJS4+0fa6Qvuoj0yf7xsMb55PQ4xvgMtQcpkl8d80o8erkAWzJSpWY9Vv1+znXBaHCDxgDG mIF268dSFH94+/4bYcj0pfCB/27//Oz2/fPb97f/c/u+6guP/+h3nosXfzg5Pbs4vKjnW7d0mZ0v 92QxYH9kh3unZ5eHpycXA/Yn9nKPqD9gf4b2V6fHx/snBwP2F2ifigy6/1zP8sHfD1sAukwUsKU4 L1bN4uUeT1M3gVRk7gdY9Hwi3G8twMwn8PAzTXn/4OB8wADKH+FdlsG3egDNR0fuxZ8Ytudlio0X l/uXQ2xDOKBorxeDCsLP1DEVcwJ2uHcw/C58TRpZhyeYRvjp1l4aHoGqQuc/wrR1Dm0NP+7fNsfl LzDJB87xbPnL+eHZt//yPNdMvsxUXTk6j7PSTANdPLHcHK1Csp2dD18ffh/aVgpHW7Swba7H2IbW puqmZuBDE3U/KBefgtvyF0BueBe7FlvbghFjeHq8EsEuM7SmGJsIWwu3p4BjTlNpfrB7oFa3Z02M 9UK2+xWJSiE0LEww/E5ecgVegfsJ2GSVJuGgWEbhMVc5/XKSB0HQrMiEFZUq4otBUBwj3zrmELym DUNEyHh5+tWQ6biTcjC8eAVyhXa6JlyjsePidjkVLNZOwB7gcIoOpyzKjFtwIg/3KtdxwNQIMxWY HuGWCUJRmilydyRzDLYNGwkLo+QMOGpVojKGpkwYA6AQNMz6LQO2Cx29GCvNpsoAYIBkILQHSHFa Jn/bZ+yk8nZBBLVEeBADKj0BZP9TpEzmVnnPt89wZodn8xcIsHaTHUklfJkZxd7m6ipnowXgpWAw zXIcrUcDg+vsevcbS+KIBxo1CecJBrgCWkgk2yLcu1Ky5Y2jlwH8yU0HgJkE/tCE3Lc8kAQGCBQU TFggGYxcJoBaihTh0gDDC5wUfjZd/q91AAuuLYgFhyHgw9nyb0RAkffZkXADLW/gR00TgGM9FQ29 At4FKsJ0AaSjWv0F0RWYz3hpjAS08rwEVqnS4JBgZBBF9xGQsb8WqyBRGghfKBLiwGNKFoKXtogm X8k5CjNIitTIJ1CNFiRyE8kFYg39r6JvKnmFT0Dngf5jKksZqEbTEi/oFOTLMFPKOfARPxyPJbCe eGoC92MmooCIUhvCRUuQtOWNx+Yn9PhI4IA15Vxk2Wo5ABCmLODjWRiH5wkIjkMyylSc/eqsW5Vk iWYCDIjD5PabLksjyg5fIT2LekKOoZqVec3QwM/6q/XimIuL7mFaeNllvjkcYcUwcS2NRR3SYpvr 4dgWuEV9cYWvF7d85HoPu6q3XeZXvc6ITWD/2AoWgoJ+4LpTJWsweBVju0cFMHxG1MYuwW0l0dI+ WoBphJdAobJI8X1Mnpb9etWwXwmSJrI8HCYrci0muANH6czY/gAJZ8KSqVq+Zz9hE0BMBH7kybkG hogi98M9hgHo8OKCDV7uPU3FGODaZ42I9YPduiw06BBOxR333u2DRhaozw4tutpCkm8N64r8RkX+ 4+fhs0h+sg3v/DZ937RkUe76S/AzpaVFFno7sCWBXQcBwZwEsJ4yR7FEhPbT445LALIZgi2hx6Dn GQRdABf333EXvF7PGGVZy8FtTRtMrr+EZZ7xdyUp0iQOMCi2oG+XN+vAUZe5i3kZWrrMRgxkEgrx r6aC1uiVoJCakEcFj2F5i6strwZhvMPgT6KKB46DbqfQBMJQDIrBYHCJIMmRQ/Vemcx0nbzVKnEe M7lqWi8uN5coc7NYzdLGiixz13ct2IU7GzGv3HOXGUV2Naw175bCI2D5w2P44ofHfVfHpAra5k3A oI4EgzcpquDAZvyN+hmgvRU6F5lL1WHyCCAqULXE9tK4DBvWQy1yPpOJGxGMtjPjbvxUYYpAWQRH TtgmvfSQr2SWgX9oVDYHg2DpW7DN1NFsosUHJS5mhUWktBhD12lAzouWVygOFEzHajkBJ7phMsgL jDVHUyxxc7u0MqPsFW1us1fU3ROqECV4lH/DBFvVzekjAOyFHdwT8DLUAv59V26AoHtqgaz7j0Rb exHV4NM+u5CUyNuo0NsgCsAgHKhAGTEEnMFSW94YVaaa00cugKCum+TQoO/LrZyTbgSQmo81X/49 mWLKcOY96WicOoUnNKeymAxLruDdOhjNsOEYr9K6bQ1X6g+PPfr/tqXq5ZQbWmFeTVDWT65cxR9d wpShLISWClHMsgVlEOtFzEurevFKbi1jU5IfCLMAWBDiAedIg/kRUkrvW5w7GCNMXxsj7+TYP7bY J8sb/Sst9f2SYlIiOro1sB5J/RjCZhNt5ifpAUy6omo1hktcwwVMDWkPg7n1vuEoXikCvXL90xRh NqRRUHEIHDblQHyYIG47WDdmBsMrbdC8R7TvvKpoFCPE+qL1Yt2UxhXHHRPAHVaGmwquuYcpD4Sn 4qVMy46GILcuUiI0hG1rD/YfkQpAiwwKYpK4JYxJMOrVWJjZ//31v+4KH2e028A47h244J06XlsU ZoGJgPsWKcBsrdMHLFLuR4pWQrRCaRPFf5ojP3FVAZk1n3Gwor2ZRFxAlW44ixsl8dZhJfjCoMM9 5gqDhhcXjQWx+n3n14VYsS28IqFU1UPhtGhl0D7uSFAFTJYNWvIaJ5Tq/dOweRonlvpN0CSjbnez ktR6iM5LCVYDgQi4UpJYPPwLV9axFnLhvIW2KFQ6zFc+ocYDYRiNtJhLdwIEcxcbdckAgHuT+9oU 0Dh2wQ6EFQl23QA4l9VQKFWWvxWY3Q7jjkGPqit0w+Y8K4XZbYmZs7CrnfN+wNGF0AKwhA4BS+9A PAhPdDHY09v3BzCcawEtJnOeJAJNOfYGNQxSPVcSfMbnceXDsz478miSbBda5CmWHJAaxGQ9zIw2 kKtN59v3u2sg6nVNUiP9FrWugZC35BrFGdgBHUCIxZyS52lwBFQOXjn8D9618h41T2cyxz0VCh6z ttVe4TCiLMIINDuyu1aVuONi0CEFgYhstK8JwO8BGFjj5mi+KL3zcuKK1Rq60LessXz02YkKORaD 3iG1UmiJfmAztTLjLqswKik68+IUxIjiMWmxuGQsrJxhZqKAEMd8kjBhhJQ0UxkkXoSXaGeAc8KH khdiPAaVVmIrBI3G5UZWSyEGMF7XIoaVHjUcdJ/2cgrPc7kWHl1dL9lILUetXRbQD2qvMgfnngxo w6ChdKnS/lMCxn4qIXrdwJ2jBvtLTH8BdTBibtjDdRABVz0bsz+0dJn1H7NdqGfg00ImUpWGfKw6 qgVdFZdPUobKx6C+DqMJ2/lmkvLLGDW7IXwJXhUxSJfmchDINI4WThX6ooRPkzXSRDgFUE2iFcWC BMYTcKrMo47xZuUUlvEsNmA9YLusBtmk0r0qUMk3EAEEEMBRaMyD6gzFFesg1lT63bS4+VoIdUih FEaUqfKyRwkYZyVzaSUlR6lgBsMCfmcZKHLl+RgrhuCZUrjKW1sU4pFA3879AqZiDbQWlBLGEVVT UP3um8fHCVZInNT2kFPBjVOIHkfh8xxBzhvF0KpkvNDL/4apQsSAom/4AiMIF8dkzvPEYIAKMlRJ vZD8mPtcBwmMzhs0DovEzV2WxlX6dcqdknu6EPYZCA8IZPD60uchz94ouLir5PINlxQTQAgQQpe/ IyiUV39++95ni9eCy+4USbOSxrV0mbetnRPPQ1q7YK5KDQG6BRVDU2kylMed79kRpAoacKjRj6ad BC0s1+maZDndYaBWPc2o66u14qjEQzCo8QnrBu/aPDIqT9fDSfWnsmKmVE1d5gqYvBm/Zjm8AHOm xo4poPuuE+iFNl3aqSJflQKHzXpPM1pmU+eRlRkEL6BpYWG6ybccSjr9gjdTwJDQMaODMCEUNsHC 4tEO3JvDEcH8buJmxwhRSIVx5XAGrTkAjDDAbZYEEF0HaWnUg7sDL/cUi4eXXZYgf2Lnjo9XT0mM sZ6xWdu/srate5Pzx5+4npSuIBsLAKuTdyD1uDyiUAdjrcEmrR4sCcA9x/q4OsZjfqckHRAkOcnV nWqeIzq6Fwak82d0ywWeVTO44cfnIrk7puHlmOHWdT2g2z734xEgGhCcl+6fOnu593uuc7yfaMD2 oxxeOCBG9ZOlizP80YT60K1zGlzBfopHGH007veCZ3yBNRegrrD6oswL4IFM3KRGYsrn0u2nnXFt ZVJmXGeLRl0Iac0FRi4ubHEFIhQahWAbwgOYdU5YnZzun58NoqJgtILjUN0Shecz1KAJFqxAj5FW PMWHpni83Nu/vBye4AHawe37XTq3GCnRdCMsNwhgQL+GcxdIrcrdaQU9Fd3oSALF01U9RiHKOX6S gCkusagDQvvUnWMolLb+nIIpNe6Z0CEEhDjEC8Ec8aTQmw1w1il6geqtqvUIVSUh0ncnM03ptAbV pwTiVfSECVJFSfgGPQaiYCrH49LQRWdAg/CwZoYBr0G4xyy4V11ewHit2d0TnpGnR5U/6cqjlt2e mTvcIcbymhlQRYkNZ7Er/ElN4QSbnm0B04SvQKiXN5nboMy51+3Rt5i7ReLojqto2mgjNrcmH041 uPo9LMsTc5nERWy58FMkc9WafzjYQJSA1U41X8UU/323HgE3Xiyy6gBLaO/8AZZ7WYtFAxOJhu27 89cPZSjtcJX0CUtB5tfBQ4/ugmlmaKvG9eDfPcuS55EvQh5srpib2j+1TNFE1wApeJvx5d9tKw3a PUq1zBSe7JGNLbfaTtWndWI6rIMolzkm55vHPUJTl5mzUozdWTqMnWgrq0oEoh9vHmxk8LqRXLiQ CDO9YbfANLKCHRdecIpXkKi6TQOxRfNL+zNUHHjy5uBHf38SlnAZX67l6OT2A0Wmrpjyd/4WIpE8 c73wvrYsG3j6zwSucWhw0E2zJhdDI0QuAfawmaKImWMwlBAe/kJg3xlDphFe+bLJ3OV+dCMuwQ4z odM1FFCjAQqXJmE0HQKXZoR0l/Ur7vOg8m+IOdx+UT/cDvYjEGng6r/oS5dlotIvhElAEtkDjUAX uigqWHc9gGDLm4S2lTyxUMwMhNxyLHHvii6AIZA0pllV+csLiJuc7sRLd40UzvBKQ4dikvgDjHcw fiTyiZh+WDNi8TCaaU7fkXF544xyoKSwMSE7rs8agRBdEHdPkOTfdXkFE4ofCpPmVBa0WoK7r50u o9ICShHXibM6n2b8jX/9AVWZYrQu8GpsEXJt7rQMFi2FczoavEnaagavpZmZI+d00xc+cOe/+nsD IjKHUzYUqI2EkxRQgKki8DJPspIusIpudLtf27xqVB5EqsOlMGoEXW6Objfss+VfUXHgbCGywenG B1SwMh+0JYWIrl7CSMaxdKwC50shnEONK5hUna+qiE8foLahGrE5bl9Sbgf+B5IgCJzq8h/OBjam e59K6KSc/R49WEt3tfWQsXj/RmIGXk26xF0Qw1BOMBd6pMBhwFsYCi2RP7jFEKp2qu0Ql25MG66v L6upO2lV4gUhVEIIIuWWdfMkZ7hdrTpBWps/F1HZKwiSN+O0rr/9kmr403JWkOVAu+ikuo1XUyr3 MUecbfhRmoTZdNX+XmAxPEeBAuc3W1wDgkOUQn+lFvMC6bZt0kY0SHlG9Jnodi1W90lUWZi6ZtGH gF6XrboyjUxbhWwt1wgNhAut3yrKIESiCZ1EaLl4Abv1sWh4OeddW+Zau7wCMxiyLFYU+WCkibGT lbnbpHOSzn1GqCGvWoC0abq/b2PlPlHII4gGxCAnFIS2ckXdptrK6yXAOAAwVlGUrpr46PUSGs0D EQMLlx0Z79lti8LYbpPn42lWFC+c/OKhadboU9rDIPXXdTdqItqx3eIBGVY1siK/5zRsyNyIjydY O3mr7PD7/eOzo2F09f3w+6Fv6TIn4+BkdcjSbfwvwHF1LrzPurCWa4MZB7c/GknivvMjyPC3L0oN uRaqAsbdwY6vxab/gasOXJ/p1gqb3e7Q5VmdU9GtaeaNxB3mUjEdqhmaUsThC38rajNMpfTKCp4D q5sKJ4DrMoliX4xtb/W3+tv97a0PCcB9Hbs8yzOhx/iXnxqenHdFvFD48geMgLSwpc7NXbevGYcM XRQgyB2JnLyGTJCshAoBgdWY+VxJ0S5TWJ366KSRuhgO2f7RxWlNi+9OD8/Z/puLi8NuSwElEZ9+ 8az1N1eopeNE339z+e1p9Oe84HnY/ENe3SP3qZYTCGYyduz+oh0WKx2DxeQyY0fSzvlbNtzL7GCW yK/VVdZHUFc8y/oQvw/3JvG5XvwDbgghFb7YhykP3JX0fCLY/wcOA2M0OXAAAA==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,

Le 26/11/24 14:30 [email protected] a écrit :

Voici une proposition de traduction de ce fichier,

Propositions d’harmonisation (points finaux, phrase débutant par un verbe au présent ou à l’infinitif…) et de correction.

Amicalement

--
Jean-Paul

H4sIAAAAAAAAA+0cTXPbuDXX7q/AuAfvjj6ib9muq0mySbueZrKexN1L29mBSMhCQpEMQcrWtDuz 1z331FuOTTvTU2+9Rf+kv6TvPYAUSFPyp7LqDHEwJQp4eHjf7wGwDBu+kOfTcZBEzYNmGDTehk1X TiaPHq61oA0GPXy2h/2W/YTW6w9aw0ft3rDTHrR7rWHnUavd7XZaj1jrAXFY2xIV84ixR2/Dzf2u +/3/tDUaDSaLMtAMInn+i06r02u0243OkLXbR/3OUb/XBBYND4bdXo/VWu1W64tarXZ1eG5k76jV Pur1mq3O4WBwcNBqmZFPnrDGoD5kNfzz5MkXbKbOVRyxvb0v2N5pFLwVTtw4cRvfiUjJwD9iM+6H /Fyohtdu+azX7ADMP/rU+9uzxteR4DH0azznsThiGQZ91h4e9To0J/ZuQO/GazGXqqTzgLW7R/1h 1rm2qbNZW9aZ7b3kKm6cRdxXHo+D6IiNk3HCjvHv+IkfNLzgHCh7Pkp7++cJLKhxJvjsiP0mEr4z ZceuGEvu0yIbE3r3xJMqVk39QwmAIzaJ8A1StN9HktJfpOkvjxiPnKkn/eSSGcjjIHh3EUSz9Hvi gwaMPcEmwg0i3ui1008Rv5hKVxCYGUwkecPhiedGgc+CUPgqUaLhCR422oNGa/UqTmYA70IIl7gq XbZnywhrsOzzYx6FjKZXyGCYZCb8uAl8SsUhP/LTh98KhXwG7FU68Onr008fHn/68Omfnz5kfeHr fwBOrRTOf3/86zpIj7NeQGNYepPFixBo/OabhyIn8ml4UD9gNfqLfNr7A3t27HncdaMROzl++fLp 8+evR+xPDN/7iYsv35w9PXuB7/4C78IouFzgW93xB+roivmIoWScHD9/8V06PAqSWETpN+BP+lHT 202/ikvo5n8P/Ix8eLdna2Rj79mxDDXbRuzP0BtQHREmrvD0B2cK8ij050iEHncEIvbnDE

Bonjour,:

Voici une proposition de traduction de ce fichier,

Propositions d?harmonisation (points finaux, phrase d�butant par un verbe
au
pr�sent ou � l?infinitif?) et de correction.

patch�, merci

autres relectures, commentaires ?

amicalement,
bubu H4sICDZISGcAA2lwLW5laWdoYm91ci44LnBvANU9TXMct5V3/QqUdKBdyxmRjJK4aHrKFDWyWcuv IinHW3HKhenGzMDqabQA9JCTXVfl6nNOe9NxmVTllFtunH+SX7LvPQDd6J6hRWWr1j0XaRqNfgDe 93t4AJ+x11rkyZRZzXOTcStVztSYzXhe8IkwT56x66k0bCwzweD/VBqr5ai0ImVlngrN7FQww2eC ZTIRuRGMG2oLEHrZ7k7OCp68hac+wDtSxULLydSy+zscygb4+/ByVI5KdoD/jr7MVS9Tk77Sk8E2 29vZe/FkZiYyZU+f4g+YB/56eqHVDyKxveO0943QBua/3xr7RX/vRX/nuxw7n1/3jrSgZfZecSv2 CXBvd7e392u2+9v9F3v/trO7Ezr3LsVcmjV9P2O7e/s7u3XfE25s79rjUOn9hxbiO+eTEubXuxZ8 th8ocJCKkeQ5zbk3prYvM0C36bsXq9/vs7GmhtPj02G9+l2/2COVW5HDtBYFdLXi1j4vMi7zz1ky 5doI+8Wb69e9z5p9cQljoXvDPFGpzCf77LORtA4fWal51nut9Mzss7ygR/PF3ufM/fzik5wN2O6n n1Pvb3tfiVxoh40LJVJp2a/6e/09fPvkWZ9Zmtb110+e7TOuk2km8/KWeSSMlHp7AwOF5zI3lo+A B8ciVZr3XuyGX5rfTGUqEMoMcCJ5L+Fllmrk4wIYsjSilwle9HZ/09upm2w5A3A3QqRPnm0zoNCN 5kVgsOOL3tnw+KuvX56/uayZrdna8SXs7bBXIgGO3d2tVwCN6fIuEbORFv5Vx5chC61A2ezVa6hb Oj71E5xKPW//WE/6qouTPjs8HdZzPjs/jWd8gdqDFMkvPvOKPXq5AFsyUqVmPVb9fs51wWhwg8YA xpiBduvHXBR9+M8//fn+/VfCkPFL4RP/5eHlxfOqV+dJd/UfZ+cXV8dX9SLrli7T8OWBLAbs9+z4 4Pzi+vj87GrA/sBeHhDiB+w/of3o/PT08OzVgP0XtE9FBt1/rFf56O+HLQBdRgoYUFwXq1bx8oCn qVtAKjL3A8x4PhHutxZg2xN4+JGWfPjq1eWAAZTfw7ssg2/1AJpPTtyLPzBsz8sUG6+uD6+H2IZw QLveLgYVhB+pYyrmBOz44NXwm/A1qWEdnmAZ4acTuDQ8AlaFzr+HZesc2hrO2/9xjZfDq6vhmmX6 N98fnbSWuvwJ1rpmqR7QjwEULfj44GL50+Xxxdcfs2IPYGXRG8ZsZqpuHNLHWWmmgRE8ytyqrSIc XQ5fH38b2tZySpvPsG2ux9iG9qbqpmbgRROCf5ZJPmZuy59gcsPV2bUo22aPeIbnp2sn2GWC1hhj E2Fraa4YG4nT1KDt7l4iVkSh2wsn2no+2/+CuKUQGsQTrL9jmVyBa+B+wmyySrNwUDSj8JirnH45 5oNIaFZkwopKNfHFIGiQkW8dc4hg04Zhosl4ltpnv9RsOu61vBpeHQFjoeGuMddo7Di/XU8FizUU kAconKLbKYsy4xYcyeODyo0cMDXCfAUmSbhlgqYozRSpO5I5htyGjYSFUXIGFLUqURlDwyaMAVAI Glb9lgHZhY5ejJVmU2UAMEAyEOADpDg5k7/tM3ZW+bzAgloiPIgElZ7AZP8oUiZzq7z322e4suOL +QsEWDvLDqUSvsyMYm9zdZOz0QLmpWAwzXIcrUcDg/vsevcbMnHCA46aiPMIg7nCtBBJtoW4d6Vk yzuHLwPzJ1cdAGYS6EMLct/yCldziIADDgUTtvkaxs9wLmUCk4UHAsWlAS4ocKXYebr8OxKw4NoC o/AcQbDZ8i+EUurbZyfCjb68gx81ouCdRZgOu4beAk0DdgENDpX1F4Rs4AjGS2MkzCzPS6CfKg2O CtbHz9J9B+jtb4R0JEoDxgtFzB1oT6lEcOcW0for/kcmBw6SGqkHKtMCp27jyoHdof9N9E3Fx/AJ 6ELQi0xlKQOVaVpsB50C3xlmSjkHauKH47EEBsgdc3iixnQktim1obloCRy4vPOz+QEdQmJEoE45 F1m2nhUAhCkL+HgWxuF5AlzrJhnlMS5+cdKtS8FEKwECxEF0+02XuRF5h6/hnkW9IEdQzcq8Jmig Z/3VhpHMRVAPUC287DLh3BxBZJi4lcaiEmnRzfVwdAvkor4o4htGLh/kPkCv6m2XCVZLGtEJ/Au2 hoagoh8peapkDQqvpWz30AC2z4ja3iW47yRaCkgLsI7wElBUFim+j/HTMmFHDROWIG4i48NhsSLX YoJbdJTvjE0Q4HAmLFmr5Xv2AzYBxETgRx6fG2CLKLA/PmAYzkKAygYvDz5JxRjg2k8bAW3oRmFs u1uXmQbdO/CZ2p6/2yiNjRA7tuiFC0luNwgWeY+KvMjfhM8i/sm2vOPL0jJyiuGhgnn//nPwNqUl KQu9HdiSwG4Cg2C+AkhPiaWYI0L7+WnHOQDJDHGY0GNQ9AziMYCLG/S4TV7LMwZg1nLwXNMGkesv Qcwz/q4kTZrEYQZFGPTt8m4TKOoSezEtQ0uXyYixTELR/81UkIzeCIq2afKo4DFib1G15dcgDKAg xJISZBIjZDARXAIQpGFpZYZxpYtWE9TulclMN8pfrVLrMZGrps2iclNEmVvFepI2RRIITJ03g2C4 +xFTyz13mVRkWYO0ec8UHmGW3z2FL7572nelTqqgfeAETOpIMHiTohIOhMbfqKEB2luhc5G5PB7m kQCiAmVLhC+NS79hydQi5zOZuBHBbDtD7sZPFeYJFOWJyA3bppce8o3MMvAQjcrmYBIsfQvWmTqa bbT5oMbFrLA4KS3G0HUaJud5y6sUBwqWY7WcgB/dMBrkB8bKo8mX93+9fx9Ujbh/f/+PPjui7h5R hSjBp/wLZt+qbk4lAeCK3Tn4GWoB/74rt4DTCVvLv2NixX8l2hqM0Abf9tmVpNzcVjW/LUIBjMIB DZQaQ8gZSNvyzqgy1Zw+ckEEdd0mnwbdX27lPKT7NB9rvvxbMsWE4sw709E4dS5PaE6lMxmWZcG7 TRDRsCsZi2ndtoGi+t1TP/3/N1n1jMoNiZjXE5T7k2vF+IMyTHnKQmipcIpZtqA8Yi3FvLSqF4ty S45NSa4grAJgQZQHlCMV5kdIKflvce1gjzCPbYxcycB/SNonyzv9S8n6YUlxKWEdHR0QyBUFtI3G 86PUAWZgUcUawyWKcgErRBLAkE7stxziK32g16oBWiksihQL6g+Bw6YcaADrxL0J68bMYHilDYBn yT//9N+I2IgUndccjeqFWH20XmyaDrnhuJMCcwdBcUtBEXycLkF4KpZskkIaghy9SKfQELatTNi/ RxoBLTToi0niJBrzYtSrIacZss4KE3JGWxCB0dDCWWRnEC9X5fagyALIltQ+RmR5zdJbawSWtlb8 xzlM2Es4Chlhm2k+42BeezOJ0zJuYGeNoyTfJoiFLzA6PmCujmp4ddWQjvp9VIC0AVIi1uwor0k4 VfVjuG6SE9oCHgkqoMmyQYt764RTvNEatljjxFO/VbNFPOs2QSvOrcfoPJ9gNREwgatDiRnEv3A1 IRvBGM6XaPNCpdJ85RQqQOCG0UiLuXRnSDC5sVWXGwC4N7mvawH9YBfslbAiwa5bAOe6GgrZyvK3 AtPfYdwxqFV1g07anIPCM/stPnOGd73r3g9zdCG2gFlChzBL7108ap7OHTrxoxGLFlrkKVYdbCFk TMrDBGmvuNpfvn+/vwEcW5clNdJsUesG8GqLPZErgRzQAXhRzClJngbzrnJwveF/MJnKu808nckc 904oQszatniNO4gsBSPQ6siqWVXizopBdxMYIjK9fvsfvwdgYGSbo/nq9M7ziatXa6g037LB/NFn ZypkUgz6fNRK8SN6d80Eyoy71MGopBDMs1NgIwq6pMU6krGwcobOWQFhjPkoZsIoKGnmK4i9aF6i nerNaT7kcYnxGHRVCa3bMFGcO3pY69kQ4xOvM3GKlT40HMGlZUgjz+VG+GZ1zWQjhxy1dplDf1Z9 lTm41GQIG4YJ2UuV9l/iMPZDCcHpFm4RNchfYpILsIMBcZIIjFhxsM3YJ3IVtDH5Q0uXSf8h44WK Bj4tZCJVachXqoNVUFZxCSXloXxo6SsumrCdjyUpjYzBsBvCl9tVrr90ySwHgWzjaOF0oa8++Dhe I02ESwDdJFrRaasG1OkyP3WKH4NzV8ar2AJ5wHZZDbJNZXpVxJFvUcqFmwochbw86M5QRbEJbE3l 302Tm28EU4fMSGFEmSrPe5RXcWYyl1ZSCpQqY9C95ytioMgl52OsDYJnStQqb26RiUcCnTv3C4iK ddBaUOIXR1RNRnUT6TmOqnZPK0PIqaTGaUI/ObCAW3FRWaOeBidW6OX/YKGxksjzhi8AoIMVCj7B 7cRIgL0rMZuTUcEvdJlT+Sf4CXgUl6y78yvgJwFD8mACdBM4NDqT0DhUEjd3mVvX6d8pd0rwk4Ww nwJzAcMGtzB9HrLtjcqLVR7Jt1wSTAAigMoubUdQoN/zkL/bBAq7UybNchrX0mW6tvZOPP1IvMGU lRqidwvqh5bSJCaPOz+wJ0hlNOBto0y7TQQ5Hrudk00gqTst1KqqGXVdVCuSSjwlg+aAZt0gXptI AvPZGJWnqIFvORBrEwjkz3DFFKqaukwiMGIzfstyeAHGT40dhUAL3ibQC62/tFNFXi2FGNv1Hmck dFPnu5UZhDmgc0FM3eJbricdi0ETCkNCxyyisQkGGZxP3KHD4cBYb+NexwjHTwVu0GUGrTXAigbn bCxz7sV6eZfAdDchBGpUirvDMA+UkYeXXeYjf5pnxSeslyTGWOjYLPtfX/XWvdX5s1FcT0pXqo2l gdVxPWB+lJIoNsLgbLBNQoSVArj3WJ94xwDOb5GkA4IkJ7laqfI5ofN+YUA6n0YXZOBxNoM7f3Rg bmVMw8sxw63sekC3ne7HI0A0IMha99H+8uB3XOd4tdGAHUZZv3B6TGOdZekCE39qoT6p6zwJV8qf 4rlHH777PeEZX2ApBmgtLMoo8wJoIBO3qJGY8rl0O2kXXFuZlBnX2aJRLkLKc4GhjotzXN0IxVIh OhdzMGikpF4enJ0fXl4MonJhtIzjUPQSxfMzVKQJ1rFAj5FWPMWHJnu8PDi8vh6e4anbwf37feKN KgMJ1nMryBvEPuAThSMZiK3KB4pF0XGIwxsdVqAAvKrPKEQ5x08Slacllnos39MWCgYNSlt/gsGU GndZ6HgCQhzmdBgTkSeF3m6As07jC4qlQu1HqDUJqQF3eNP4PWgqWwnIq/AJC6QKk/BNKIypsIh7 QdgLGyts0gbRZhkJvErhARPhXnVZlvFytNWToJEjSEVB6dojmR1XU+4IiBjLW2ZALSU2HOauFkAq C1fY9HwLWCd8BQy+vMvcvmXOvZ6vUYV5X0RO19FAu3RE5tbaw9EHV+GHhXtiLpO4zI1yK7hEslzN 5YfDDwYRAXJP1WDFFP99txnxON5Nsu6QS2jv/CGXBymLdQMTiSbum8vXj6SnryjCL1gKDL8Jvnp0 m0wzt1s1bgb5HhBKnkdOCbmyuWJuaf+KkKKpruFRODfjy79Z3fUzoC0bhWd/ZGOvrjZS9ekes3HH d8oc8/rNAyGhqcvkWcvH7rwdRlG0C1blCdGjN4+1MXhZSS5cbIQ54LDdYBo5w45zL95esoqh6s4N nC0aX9rZofrAszevvvfXL2ERl/EFWw5NbidRZOqGKX9vcCESyTPXC69/y7KBR/9MoJBDg4NumkW6 GCPh5BKgDpspCp05RkUJzcNfKuw7Y+w0wgtjtpm7K5Bu1SXYYSV0/IYia7Q/4colDKtDBNMMlVYp v+bWD6oLh+DDFYb3PXr8hVBUOkZfutQTVY0hTAKSyB6oBLr5RVElu+sBCFveJbQv5ZGFbGYg9pZj ibtedFMMgaQxzbpaYF5AAOWUJ17ca6RwdlcaOjSTxB9g4IOBJKFPxPjDchOLx9VMc/kOjeFQYsCk sDEiO67OGmEQXTH3QIjk33VZgmmKPxckzamiaD0Hd187XUdFCZQyrjNodWLN+DsD+wOqM8VtGoHX a4uQdHOnabDqKZzj0eBN0iY1eC3NFB35ptu+ZII799VfLRChOZzCoShtJByngAJMFYGXeZKVVPoQ 3Qf3sLY5atQsRKrDZ+7qGbosHV2Q6O6l8ntSbrXhRqrGVvQYlCaFia7gwkjGsfisAuprKZxfjYIc NJ7TMM3LwTDBk0IEyquKszludgIMWrLwxrCx7od0QycZ7nfoylq68q2HFMa7OhIz8PrSpfICP4aK hLnQIwWOA97YUGiJdMLth1D4U+2TuARk2nCpfWVO3UmrEi8ToTJE4C0n380zn+GStuqsaW0HXWRl byBW3o4Tvf4iTarnT8tZQWRFA+nYuz2vJnseYtY42/KjNBGz7Sr/Pee6sgfEgsrkLUxwiEzob+Bi 7kyV389JG7t4mHhE34nu4mJ1F+uqbUPZoz9c4nUar+9Ki8rBr2Q915qxERrwFlrBdYhBiIQSOpPQ 9PTC5DbHsOEtn6smzbV2Wf4yGLIs1lQJYcCJMZSVudvAc3zOfVqowa1aAK9puvLvgdKe6oBSDDHk GJq5Imc0VjIO3UPd2tsowE4AMFahlW6meNxtFFgWgTfFeFw+sAcXxbQdx8+HE67IZLj6xWMTrs18 aypIBXbdp5qIdqC3eESyVY2syB84MxvyOOLDydZOXlA7/Pbw9OJkGF2rP/x26Fu6TMk4Ulkfv3R7 /lfgxDp/3mdgWMu9wfSD2zWNONH7EmT929erhsQLFRPjnmHHZbHphKDUgf8z3VljudsduryqS6rd Nc0kklghLtXdoZqhJUUUrutqG0ErJVvWEB0vO2uabA+vyziKXTK2u9Pf6e/2d3d+jgMe6tjlVV4I Pca/JdVw6Lwz4rnCV0VgGKSFLXVuVr2/ZjDiYwHvkUTOXoMpiFlC5YDAmzTyuVq03Jg4ouq+nboa DtnhydV5jY1vzo8v2eGbq6vjbvMBJRU/+ezT1p90oZaOI/3wzfXX59GfCIPnYfOPg3UP3edaTrC6 kZ26v5KHVUynYDS5zNiJtHP+lg0PMjuYJfJLdZP1EdQNz7I+hPHDg0l8RBj/KBxCSIWvAmLKA3e1 Ph8J9n8BW+DfGI1wAAA=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Le 28/11/2024 à 11:44, [email protected] a écrit :

Bonjour,:

Voici une proposition de traduction de ce fichier,

Propositions d?harmonisation (points finaux, phrase débutant par un verbe >> au
présent ou à l?infinitif?) et de correction.

patché, merci

autres relectures, commentaires ?

amicalement,
bubu

Détails et suggestions

Amicalement

Lucien

LS0tIGlwLW5laWdoYm91ci44LnBvLm9yaWcJMjAyNC0xMS0yOCAxMzo1MDoyNC45MzM5MDI3 NzYgKzAxMDAKKysrIGlwLW5laWdoYm91ci44LnBvCTIwMjQtMTEtMjggMTQ6MDM6NDUuMjA0 NDcxMTk2ICswMTAwCkBAIC02LDcgKzYsNyBAQAogbXNnc3RyICIiCiAiUHJvamVjdC1JZC1W ZXJzaW9uOiBtYW5wYWdlcy1sMTBuIDQuMjQuMFxuIgogIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAy MDI0LTExLTI1IDE3OjQyKzAxMDBcbiIKLSJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI0LTExLTI4 IDEyOjAxKzAxMDBcbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI0LTExLTI4IDE0OjAzKzAx MDBcbiIKICJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IGJ1YnUgPGJ1YnViQG5vLWxvZy5vcmc+XG4iCiAi TGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRnJlbmNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1mcmVuY2hAbGlzdHMuZGViaWFu Lm9yZz5cbiIKICJMYW5ndWFnZTogZnJcbiIKQEAgLTEyNyw3ICsxMjcsNyBAQAogbXNnc3Ry ICIiCiAiTGEgY29tbWFuZGUgQjxpcCBuZWlnaD4gbWFuaXB1bGUgbGVzIG9iamV0cyBJPG5l aWdoYm91cj4gcXVpIMOpdGFibGlzc2VudCBkZXMgIgogImxpZW5zIGVudHJlIGxlcyBhZHJl c3NlcyBhdmVjIHByb3RvY29sZSBldCBsZXMgYWRyZXNzZXMgZGUgbGEgY291Y2hlIGRlICIK LSJsaWFpc29uIHBvdXIgbGVzIGjDtHRlcyBwYXJ0YWdlYW50IGxlIG3Dqm1lIGxpYWlzb24u IExlcyBlbnRyw6llcyBuZWlnaGJvdXIgc29udCAiCisibGlhaXNvbiBwb3VyIGxlcyBow7R0 ZXMgcGFydGFnZWFudCBsYSBtw6ptZSBsaWFpc29uLiBMZXMgZW50csOpZXMgbmVpZ2hib3Vy IHNvbnQgIgogIm9yZ2FuaXPDqWVzIGVuIHRhYmxlcy4gTGEgdGFibGUgbmVpZ2hib3VyIElQ djQgZXN0IGF1c3NpIGNvbm51ZSBzb3VzIGxlIG5vbSBkZSAiCiAidGFibGUgQVJQLiIKIApA QCAtMjAwLDcgKzIwMCw3IEBACiAjOiBtYWdlaWEtY2F1bGRyb24gb3BlbnN1c2UtbGVhcC0x Ni0wIG9wZW5zdXNlLXR1bWJsZXdlZWQKIG1zZ2lkICIiCiAidGhlIHByb3RvY29sIGFkZHJl c3Mgb2YgdGhlIG5laWdoYm91ci4gSXQgaXMgZWl0aGVyIGFuIElQdjQgb3IgSVB2NiBhZGRy ZXNzLiIKLW1zZ3N0ciAibCdhZHJlc3NlIGR1IHByb3RvY29sZSBkdSBuZWlnaGJvdXLCoDsg c29pdCB1bmUgYWRyZXNzZSBJUHY0IG91IElQdjYuIgorbXNnc3RyICJsJ2FkcmVzc2UgYXZl YyBwcm90b2NvbGUgZHUgbmVpZ2hib3VywqA7IHVuZSBhZHJlc3NlIElQdjQgb3UgSVB2Ni4i CiAKICMuIHR5cGU6IFRQCiAjOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11 bnN0YWJsZSBmZWRvcmEtNDEgZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKQEAgLTI4MSw3ICsyODEsNyBAQAog bXNnc3RyICIiCiAiY2V0dGUgZW50csOpZSBuZWlnaGJvdXIgZXN0IMKrwqBnw6lyw6llwqDC uy4gQ2V0dGUgb3B0aW9uIHBldXQgw6p0cmUgdXRpbGlzw6llIHBvdXIgIgogImluZGlxdWVy IGF1IG5veWF1IHF1J3VuIGNvbnRyw7RsZXVyIHV0aWxpc2UgY2V0dGUgZW50csOpZSBkeW5h bWlxdWUuIEF1ICIKLSJjb250cmFpcmUgZGUgwqvCoHV0aWxpc8OpZcKgwrssIHNpIGwnZW50 csOpZSBuJ2V4aXN0ZSBwYXMsIGxlIG5veWF1IGxhIHLDqXNvdWRyYSBldCAiCisiY29udHJh aXJlIGRlIMKrwqB1c2XCoMK7LCBzaSBsJ2VudHLDqWUgbidleGlzdGUgcGFzLCBsZSBub3lh dSBsYSByw6lzb3VkcmEgZXQgIgogImVzc2FpZXJhIHDDqXJpb2RpcXVlbWVudCBkJ2F1dG8t cmFmcmHDrmNoaXIgbCdlbnRyw6llIG5laWdoYm91ciBwb3VyIHF1J2VsbGUgIgogInJlc3Rl IGRhbnMgdW4gw6l0YXQgcsOpc29sdSBsb3JzcXVlIGPigJllc3QgcG9zc2libGUuIgogCkBA IC00MjAsNyArNDIwLDcgQEAKICJhZnRlciB0cnlpbmcgdG8gcmVtb3ZlIGl0IGJlZm9yZSBp dCBiZWNvbWVzIGZyZWUgdG8gZG8gc28uIgogbXNnc3RyICIiCiAicHNldWRvLcOpdGF0IHV0 aWxpc8OpIGxvcnMgZGUgbGEgY3LDqWF0aW9uIGluaXRpYWxlIGQndW5lIGVudHLDqWUgbmVp Z2hib3VyIG91ICIKLSJhcHLDqHMgYXZvaXIgZXNzYXnDqSBkZSBsYSBzdXBwcmltZXIgYXZh bnQgcXXigJllbGxlIG5lIGRldmllbm5lIGxpYnJlIHBvdXIgZGUgIgorImFwcsOocyBhdm9p ciBlc3NhecOpIGRlIGxhIHN1cHByaW1lciBhdmFudCBxdeKAmWVsbGUgbmUgZGV2aWVubmUg bGlicmUgcG91ciAiCiAicG91dm9pciBsZSBmYWlyZS4iCiAKICMuIHR5cGU6IFRQCkBAIC01 MTIsNyArNTEyLDcgQEAKICJhZGRyZXNzIGlzIG11bHRpY2FzdCBvciBicm9hZGNhc3QuIgog bXNnc3RyICIiCiAiQjxBVFRFTlRJT04+wqA6IGxlcyB0ZW50YXRpdmVzIGQnZWZmYWNlciBv dSBkZSBjaGFuZ2VyIG1hbnVlbGxlbWVudCB1bmUgZW50csOpZSAiCi0iQjxub2FycD4gY3LD qWUgcGFyIGxlIG5veWF1IHBldXZlbnQgY29uZHVpcmUgw6AgZGVzIGNvbXBvcnRlbWVudHMg c3VycHJlbmFudHMuICIKKyJCPG5vYXJwPiBjcsOpw6llIHBhciBsZSBub3lhdSBwZXV2ZW50 IGNvbmR1aXJlIMOgIGRlcyBjb21wb3J0ZW1lbnRzIGluYXR0ZW5kdXMuICIKICJFbiBwYXJ0 aWN1bGllciwgbGUgbm95YXUgcGV1dCBlc3NheWVyIGRlIHLDqXNvdWRyZSBjZXR0ZSBhZHJl c3NlIG3Dqm1lIHN1ciB1bmUgIgogImludGVyZmFjZSBCPE5PQVJQPiBvdSBzaSBsJ2FkcmVz c2UgZXN0IMKrwqBtdWx0aWNhc3TCoMK7IG91IMKrwqBicm9hZGNhc3TCoMK7LiIKIApAQCAt NjIzLDcgKzYyMyw3IEBACiBtc2dzdHIgIiIKICJDZXR0ZSBjb21tYW5kZSBwcmVuZCBsZXMg bcOqbWVzIGFyZ3VtZW50cyBxdWUgQjxzaG93Pi4gTGVzIGRpZmbDqXJlbmNlcyBzb250ICIK ICJxdeKAmWVsbGUgbmUgZm9uY3Rpb25uZSBwYXMgc2kgYXVjdW4gYXJndW1lbnQgbidlc3Qg ZG9ubsOpIGV0IHF1ZSBsZXMgw6l0YXRzICIKLSJuZWlnaGJvdXIgcGFyIGTDqWZhdXQgw6p0 cmUgdmlkw6kgbidpbmNsdWVudCBwYXMgQjxwZXJtYW5lbnQ+IGV0IEI8bm9hcnA+LiIKKyJu ZWlnaGJvdXIgcGFyIGTDqWZhdXQgw6Agw6p0cmUgdmlkw6lzIG4naW5jbHVlbnQgcGFzIEI8 cGVybWFuZW50PiBldCBCPG5vYXJwPi4iCiAKICMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKICM6IGFy Y2hsaW51eCBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlIGZlZG9yYS00MSBmZWRv cmEtcmF3aGlkZQpAQCAtNjUxLDcgKzY1MSw3IEBACiAjOiBtYWdlaWEtY2F1bGRyb24gb3Bl bnN1c2UtbGVhcC0xNi0wIG9wZW5zdXNlLXR1bWJsZXdlZWQKIG1zZ2lkICJsb29rdXAgYSBu ZWlnaGJvdXIgZW50cnkgdG8gYSBkZXN0aW5hdGlvbiBnaXZlbiBhIGRldmljZSIKIG1zZ3N0 ciAiIgotInJlY2hlcmNoZSBkJ3VuZSBlbnRyw6llIG5laWdoYm91ciBwb3VyIHVuZSBkZXN0 aW5hdGlvbiBwb3VyIHVuIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlICIKKyJyZWNoZXJjaGUgZCd1bmUgZW50 csOpZSBuZWlnaGJvdXIgcG91ciB1bmUgZGVzdGluYXRpb24gZXQgcG91ciB1biBww6lyaXBo w6lyaXF1ZSAiCiAiZG9ubsOpLiIKIAogIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dApAQCAtNzAxLDcg KzcwMSw3IEBACiAjOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJs ZSBmZWRvcmEtNDEgZmVkb3JhLXJhd2hpZGUKICM6IG1hZ2VpYS1jYXVsZHJvbiBvcGVuc3Vz ZS1sZWFwLTE2LTAgb3BlbnN1c2UtdHVtYmxld2VlZAogbXNnaWQgIlJlbW92ZXMgZW50cmll cyBpbiB0aGUgbmVpZ2hib3VyIHRhYmxlIG9uIGRldmljZSBldGgwLiIKLW1zZ3N0ciAic3Vw cHJpbWVyIGxlcyBlbnRyw6llcyBkYW5zIGxhIHRhYmxlIG5laWdoYm91ciBkdSBww6lyaXBo w6lyaXF1ZSBldGgwLiIKK21zZ3N0ciAic3VwcHJpbWVyIGxlcyBlbnRyw6llcyBkZSBsYSB0 YWJsZSBuZWlnaGJvdXIgcG91ciBsZSBww6lyaXBow6lyaXF1ZSBldGgwLiIKIAogIy4gdHlw ZTogUGxhaW4gdGV4dAogIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5z dGFibGUgZmVkb3JhLTQxIGZlZG9yYS1yYXdoaWRlCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,:

merci c'est rectifi�,

d'autres relecture ?
amicalement,
bubu


H4sICBNwSGcAA2lwLW5laWdoYm91ci44LnBvANU9TXMct5V3/QqUdKBdyxmRjDZx0fSUKWpkTy2/ iqQcb8UpF6YbMwOrp9EC0EPOJq7K1eec9qbjMqnKKbfcOP8kv2TfewC60c2hRWWr1j0XaRqNfgDe 93t4AJ+x11rkyYxZzXOTcStVztSEzXle8KkwT56xq5k0bCIzweD/VBqr5bi0ImVlngrN7Ewww+eC ZTIRuRGMG2oLEHrZ7k7OCp68hac+wDtSxVLL6cyyu1scygb4+/ByXI5LdoD/jr/MVS9T077S08E2 29vZe/FkbqYyZU+f4g+YB/56eq7VDyKxvVHa+0ZoA/Pfb439or/3or/zXY6dz656R1rQMnuvuBX7 BLi3u9vb+3e2+5v9F3v/trO7Ezr3LsRCmjV9P2O7L/Z3flX3PebG9q48DpXef2ghvnM+LWF+vSvB 5/uBAgepGEue05x7E2r7MgN0m757cf/7fTbR1HAyOhnWq9/1iz1SuRU5TGtZQFcrbuzzIuMy/5wl M66NsF+8uXrd+6zZF5cwEbo3zBOVyny6zz4bS+vwkZWaZ73XSs/NPssLejRf7H3O3M8vPsnZgO1+ +jn1/rb3lciFdtg4VyKVlv2qv9ffw7dPnvWZpWldff3k2T7jOpllMi9vmEfCWKm31zBQeC5zY/kY eHAiUqV578Vu+KX59UymAqHMASeS9xJeZqlGPi6AIUsjepngRW/3172dusmWcwB3LUT65Nk2Awpd a14EBhud906Ho6++fnn25qJmtmZrx5ewt8NeiQQ4dne3XgE0pqvbRMzHWvhXHV+GLLQCZbNXr6Fu 6fjUj3Eq9bz9Yz3pyy5O+vTwZFjP+fTsJJ7xOWoPUiS/+Mwr9ujlAmzJWJWa9Vj1+znXBaPBDRoD GGMO2q0fc1H04T//9Oe7918JQ8YvhU/8l4cX58+rXp0n3eV/np6dX44u60XWLV2m4csDWQzY79jo 4Oz8anR2ejlgv2cvDwjxA/YHaD86Ozk5PH01YH+E9pnIoPuP9Sof/f2wBaDLSAEDiuti1SpeHvA0 dQtIReZ+gBnPp8L91gJsewIPP9KSD1+9uhgwgPI7eJdl8K0eQPPxsXvxe4bteZli4+XV4dUQ2xAO aNeb5aCC8CN1TMWCgI0OXg2/CV+TGtbhCZYRfjqBS8MjYFXo/HtYts6hreG8/R/XeDG8vByuWaZ/ 8/3RcWupq59grWuW6gH9GEDRgkcH56ufLkbnX3/Mij2Ae4veMGYzM3XtkD7JSjMLjOBR5lZtFeHo Yvh69G1oW8spbT7DtoWeYBvam6qbmoMXTQj+WSb5mLmtfoLJDe/PrkXZNnvEMzw7WTvBLhO0xhib CltLc8XYSJymBm139xJxTxS6vXCireez/S+IWwqhQTzB+juWyRW4Bu4nzCarNAsHRTMOj7nK6Zdj PoiE5kUmrKhUE18OggYZ+9YJhwg2bRgmmoxnqX32S82m417Lq+HlETAWGu4ac43GjvPb1UywWEMB eYDCKbqdsigzbsGRHB1UbuSAqTHmKzBJwi0TNEVpZkjdscwx5DZsLCyMkjOgqFWJyhgaNmEMgELQ sOq3DMgudPRiojSbKQOAAZKBAB8gxcmZ/G2fsdPK5wUW1BLhQSSo9BQm+18iZTK3ynu/fYYrG50v XiDA2ll2KJXwZWYUe5ur65yNlzAvBYNpluNoPRoY3GfXu9+QiWMecNREnEcYzBWmhUiyLcS9KyVb 3Tp8GZg/ueoAMJNAH1qQ+5ZXuFpABBxwKJiwzdcwfoZzKROYLDwQKC4NcEGBK8XOs9XfkYAF1xYY hcOg8Ml89RdCKfXts2PhRl/dwo8aUfDOIkyHXUNvgaYBu4AGh8r6C0I2cATjpTESZpbnJdBPlYZh PzX3s3TfAXr7GyEdidKA8UIRcwfaUyoR3LlltP6K/5HJgYOkRuqByrTAqdu4cmB36H8dfVPxMXwC uhD0IlNZykBlmhbbQafAd4aZUi6AmvjhZCKBAXLHHJ6oMR2JbUptaC5aAgeubv1sfkCHkBgRqFMu RJatZwUAYcoCPp6HcXieANe6SUZ5jPNfnHTrUjDRSoAAcRDdftNlbkTe4Wu4Z1kvyBFUszKvCRro WX+1YSRzEdQDVAsvu0w4N0cQGSZupLGoRFp0cz0c3QK5qC+K+IaRywe5D9CrettlgtWSRnQC/4Kt oSGo6EdKnipZg8JrKds9NIDtM6K2dwnuO4mWAtICrCO8BBSVRYrvY/y0TNhRw4QliJvI+HBYrMi1 mOIWHeU7YxMEOJwLS9Zq9Z79gE0AMRH4kcfnBtgiCuxHBwzDWQhQ2eDlwSepmABc+2kjoA3dKIxt d+sy06B7Bz5T2/N3G6WxEWIji164kOR2g2CR96jIi/x1+Czin2zLO75ttzgta6h37z8nEQtdHcyS YG4Cd2CyAuhOWaWYHUL72UnHyY80hiBM6AloeQbBGMDF3XncI6+FGaMvazm4rWmDwvWXIOMZf1eS Gk3iGIPCC/p2dbsJFHVZvZiWoaXLZMRAJqHQ/3omSECvBYXaNHnU7hiut6jacmoQBlAQAkkJMonh MdgHLgEI0rC0MsOg0oWqCar2yl6mG+WsVnn1mMhV02ZRuSmizK1iPUmbIgkEps6bQTDc+oip5Z67 TCoyq0HavFsKjzDL757CF9897bs6J1XQJnAC9nQsGLxJUQkHQuNv1NAA7a3QuchcEg+TSABRgbIl wpfG5d6wXmqZ87lM3Ihgs50Vd+OnCpMEipJE5INt00sP+VpmGbiHRmULMAmWvpXWOWtmGw0+qHEx LyxOSosJdJ2FyXne8irFgYLlWC2n4EQ3jAY5gbHyaPLl3V/v3gdVI+7e3/2jz46ou0dUIUpwKP+C qbeqm1NJALhidw4uhlrCv+/KLeB0wtbq75hV8V+JtgYjtMG3fXYpKTG3Vc1vi1AAo3BAA+XFEHIG 0ra6NapMNaePXARBXbfJp0Hfl1u5CLk+zSear/6WzDCbOPeedDROncgTmlPdTIY1WfBuE0Q0bEnG Ylq3baCofvfUT///TVY9o3JDIub1BCX+5Fox/qAMU5KyEFoqnGKWLSmJWEsxL63qxaLckmNTkisI qwBYEOIB5UiF+RFSyvxbXDvYI0xiGyPvpd8/JO3T1a3+pWT9sKSglLCOjg4IJCkgQ9PZRrP5UYoA E6+oXI3hEoW4gLUh8mEwJ/BbDuWVJtBrFQCtEZZDKgU1h8BhUw7YhxXiloR1Y2YwvNIGwLPkn3/6 b0RpRITO64xG0UKsOFovNk17XHPcQIG5g4i4paDwPU6LIDwVyzTJHw1BLl6kTWgI21Yj7D8iXYC2 GTTFNHGyjOkw6tWQ0AxZ5x4TckY7D4HR0LZZZGcQLFfc9qCwAsiWvD5GWHnN0ltrRJV2VPzHOUzY yzYKGWGbaT7nYFh7c4nTMm5gZ4ej3N4miIWvKxodMFc+Nby8bEhH/T6qO9oAKRFrNpLX5JmqsjFc N8kJ7fyOBdXNZNmgxb1Vnqmxvxp2VuNsU79VqkU86/Y+K86tx+g8n2ARETCBKz+JGcS/cKUgG8EY zoto80Kl0nzBFCpA4IbxWIuFdEdHMK2xVVcZALg3uS9nAf1gl+yVsCLBrlsA56oaCtnK8rcCs95h 3AmoVXWN7tmCg8Iz+y0+c4Z3vdPeD3N0wbWAWUKHMEvvVzxqns4ROvajEYsWWuQpFhtsIWTMxcME aYu42la+e7+/ARxbVyM1EmxR6wbwaos9kSuBHNABeFEsKDeeBvOucnC64X8wmco7zDydyxy3TCg2 zNq2eI07iCwFI9DqyKpZVeKGikF3ExgiMr1+1x+/B2BgZJuj+aL0zvOJK1NrqDTfssH80WenKuRQ DPp81EqRI3p3zdTJnLukwbik4MuzU2AjCrekxfKRibByjs5ZAQGM+ShmwvgnaWYqiL1oXqKd5M1p PuRxickEdFUJrdswUZw7eljr2RDjE68zcYqVPjQcwaVlSCAv5Eb4ZnWpZCN7HLV2mUN/Vn2VObjU ZAgbhgnZS5X2X+Iw9kMJwekWbg41yF9ieguwgwFxkgiMWHGwzdghcoWzMflDS5dJ/yHjhYoGPi1k IlVpyFeqg1VQVnHlJGWgfGjpCy2asJ2PJSmBjMGwG8JX2VWuv3RpLAeBbON46XShLzr4OF4jTYRL AN0kWtFpq/TT6TI/dYofg3NXxqvYAnnAdlkNsk3VeVXEkW9RyoWbChyFvDzozlA8sQlsTVXfTZOb bwRTh8xIYUSZKs97lFdxZjKXVlLykwpi0L3n98RAkUvOJ1gSBM+UolXe3CITjwU6d+4XEBXLn7Wg lC+OqJqM6ibScxxV7ZtWhpBTJY3ThH5yYAG34lqyRhkNTqzQq//B+mIlkecNXwJAByvUeYLbiZEA e1diNiejOl/osqCqT/AT8ARuyJ3C/wQJaYN5z01gz+gcQuMgSdzcZVZdp3xn3GnAT5bCfgqcBdwa fML0eUiyNwou7jNIvuUyYAIQASR2OTuCAv2eh+TdJlDYnSxpVtG4li7TtbVl4ulHsg12rNQQulvQ PbSUJjF53PmBrUCqngFXGwXa7SDIycRtmGwCSd0JoVYxzbjrolqRVOLJGLQFNOsG8dpEEpjMxpA8 RfV7w4FYm0Agf24rplDV1GUSgRGb8xuWwwuwfGriKARa8CaBXmj6pZ0pcmkpvtiutzYjoZs5x63M IMYBnQti6hbf8jvpKAzaTxgSOmYRjU2wxuB54vYcDgeWehs3OsY4fipwdy4zaKoBVjQ4ZxOZcy/W q9sEprsJ8U+jOtwdgHmgdDy87DIf+RM89xzCekligvWNzVL/9cVu3VudPw/F9bR05dlYEVgd0QPm RymJAiOMzAbbJERYIIAbj/Upd4ze/P5IOiBIcpqre8U9x3TGLwxIZ9LoUgw8wmZw24+qge+NaXg5 YbiPXQ/o9tL9eASIBgRZ6z7aXx78luscrzMasMMo5RdOjGksryxdVOJPKtSnc50n4cr3Uzzr6GN3 vyE850uswACthbUYZV4ADWTiFjUWM76QbhvtnGsrkzLjOls2qkRIeS4xznFBjisXoUAqhOZiAQaN lNTLg9Ozw4vzQVQljJZxEmpdomB+joo0wfIV6DHWiqf40GSPlweHV1fDUzxpO7h7v0+8UaUfwXpu BXmDwAd8onAMA7FV+UCxKDoOcXjDsCrE31V5RiHKBX6UqDwtscZj9Z52UDBsUNr6cwugifGsQoqZ DwA5zOkEJmJPCr3dgGadyheo4KrKj1BjEhID7sSm8TvQVK4SsFchFFZI9SXhm1AQU6ERd4KwFzZW 6KTtoc2yEnh/wgM2wr3qsjDjjWj3j39GniCVBKVrz2F2XE+5cx9iIm+YAb2U2HCCu1oA6SxcYdP1 LWCd8BUw+Oo2c7uWOfeKvkYVZn0ROV1HA+3REZlbaw9HHlxlHxbsiYVM4vI2yqzgEsl0NZcfDj0Y RATIPdWCFTP8991mBOR4Icm6wy2hvfOHWx6kLFYNTCXauG8uXj+Snr6eCL9gKTD8Jjjr0RUyzcxu 1bgZ5HtAKHkeeSXky+aKuaX9K0KKprqGR/HcnK/+ZnXXD362bBSe+ZGNnbraSNWneszGHdspc8zq Nw+ChKYuk2ctH7tzdhhG0R5YlShEl9481sbgDSW5cMERJoHDZoNpJA07zr14Zcl9DFUXbeBs0fjS vg5VB56+efW9v3MJS7iML9dyaHL7iCJT10z5y4ILkUieuV5451uWDTz65wKFHBocdNMs0cUgCSeX AHXYXFHszDEsSmge/iZh3xmDpzHeErPN3AWBdJUuwQ4roWM3FFqj/Qn3LGFcHUKYZqx0n/Jrrvqg qnAIPlxZeN+jx98CRYVj9KXLPVHNGMIkIInsgUqg614U1bG7HoCw1W1Cu1IeWchmBoJvOZG450XX wxBIGtOsqwTmBQRQTnnibb1GCmd3paHDMkn8AQY+GEkS+kSMPyw2sXhMzTSX79AYDiMGTAobI7Lj 6qwRBtG9cg+ESP5dlyWYpvhzQdKC6onWc3D3tdNVVJJAOeM6hVZn1oy/KLA/oCpT3KcReKe2CFk3 d4oGa57C+R0N3iRtUYPX0szRkW+67QsmuHNf/X0CEZrD6RuK0sbCcQoowFQReJknWUmFD9ElcA9r m6NGxUKkOnzqrp6hS9PRrYjuMiq/KeVWG66hamxET0BpUpjoyi2MZBxLzyqgvpLC+dUoyEHjOQ3T vBEM8zspRKC8pLslXMnZAjc8Aa9btGzhDWJj7Q/ph04y3W/RnbV011sPqYyXdCRm4HWmy+cFngw1 CQuhxwqcB7yqodASaYV7EKH0p9oscVnItOFW+9qcupNWJd4iQoWIwF9OxpvnPcPtbNU509oWuujK XkO8vB1ne/0NmlTRn5bzgkiLRtKxeHteTRY9xNRxtuVHaSJm29X+e+51hQ+IBZXJG5jgEBnRX73F 3Kkqv6mTNrbyMPuIfESXcLG6i3X1tqHw0R8v8XqN15ekRQXhl7Kea83cCA14Cy3hOsQgREIJnUpo enthcptj3PB6z/tmzbV2Wf4yGLIs1tQJYdCJcZTFhDES1vE596mhBrdqAbym6a6/B4p7qiNKMURh q1RDM2XkbMe9xEP3sLf2MgowFwCMVZiliykedxkFlkcoLIJ26HxgLy4KbTuOnw/nXZHPcPXLx+Zd m2nXVJAW7LprNRXteG/5iJyrGluRP3BwNqRzxIdzrp28nHb47eHJ+fEwulJ/+O3Qt3SZknHAsj6M 6fb8L8GXdW69T8SwloeDWQi3expxoncnyAFoX60a8i9UUYxbhx2XxaYfglIHhmi2s8Z4tzt0eVUX VMBrmrkkcY+4VH+HaoaWFFG4Lq5txK6u8rZNcn+Hb9tqe5BdRlPsmLHdnf5Of7e/u/NzTPBQxy6v 8lzoCf4pqYZb5/0Rzxi+QAKDIS1sqXNz3wdshiQ+IvBOSeTyxZxBObqqhkDgXRr5Qi1bnkwcV3Xf VF0Oh+zw+PKsxsY3Z6MLdvjm8nLUbT6g9OInn33a+osu1NJxpB++ufr6LPoLYfA8bP5tsO6h+0zL KRY6shP3R/KwoOkE7CaXGTuWdsHfsuFBZgfzRH6prrM+grrmWdaHYH54MI2PCuPfhEMIqfAFQUx5 4K7o5yPB/i9nl5G5jHAAAA==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,:

autres relectures, commentaires ?

amicalement,
bubu

H4sICBNwSGcAA2lwLW5laWdoYm91ci44LnBvANU9TXMct5V3/QqUdKBdyxmRjDZx0fSUKWpkTy2/ iqQcb8UpF6YbMwOrp9EC0EPOJq7K1eec9qbjMqnKKbfcOP8kv2TfewC60c2hRWWr1j0XaRqNfgDe 93t4AJ+x11rkyYxZzXOTcStVztSEzXle8KkwT56xq5k0bCIzweD/VBqr5bi0ImVlngrN7Ewww+eC ZTIRuRGMG2oLEHrZ7k7OCp68hac+wDtSxVLL6cyyu1scygb4+/ByXI5LdoD/jr/MVS9T077S08E2 29vZe/FkbqYyZU+f4g+YB/56eq7VDyKxvVHa+0ZoA/Pfb439or/3or/zXY6dz656R1rQMnuvuBX7 BLi3u9vb+3e2+5v9F3v/trO7Ezr3LsRCmjV9P2O7L/Z3flX3PebG9q48DpXef2ghvnM+LWF+vSvB 5/uBAgepGEue05x7E2r7MgN0m757cf/7fTbR1HAyOhnWq9/1iz1SuRU5TGtZQFcrbuzzIuMy/5wl M66NsF+8uXrd+6zZF5cwEbo3zBOVyny6zz4bS+vwkZWaZ73XSs/NPssLejRf7H3O3M8vPsnZgO1+ +jn1/rb3lciFdtg4VyKVlv2qv9ffw7dPnvWZpWldff3k2T7jOpllMi9vmEfCWKm31zBQeC5zY/kY eHAiUqV578Vu+KX59UymAqHMASeS9xJeZqlGPi6AIUsjepngRW/3172dusmWcwB3LUT65Nk2Awpd a14EBhud906Ho6++fnn25qJmtmZrx5ewt8NeiQQ4dne3XgE0pqvbRMzHWvhXHV+GLLQCZbNXr6Fu 6fjUj3Eq9bz9Yz3pyy5O+vTwZFjP+fTsJJ7xOWoPUiS/+Mwr9ujlAmzJWJWa9Vj1+znXBaPBDRoD GGMO2q0fc1H04T//9Oe7918JQ8YvhU/8l4cX58+rXp0n3eV/np6dX44u60XWLV2m4csDWQzY79jo 4Oz8anR2ejlgv2cvDwjxA/YHaD86Ozk5PH01YH+E9pnIoPuP9Sof/f2wBaDLSAEDiuti1SpeHvA0 dQtIReZ+gBnPp8L91gJsewIPP9KSD1+9uhgwgPI7eJdl8K0eQPPxsXvxe4bteZli4+XV4dUQ2xAO aNeb5aCC8CN1TMWCgI0OXg2/CV+TGtbhCZYRfjqBS8MjYFXo/HtYts6hreG8/R/XeDG8vByuWaZ/ 8/3RcWupq59grWuW6gH9GEDRgkcH56ufLkbnX3/Mij2Ae4veMGYzM3XtkD7JSjMLjOBR5lZtFeHo Yvh69G1oW8spbT7DtoWeYBvam6qbmoMXTQj+WSb5mLmtfoLJDe/PrkXZNnvEMzw7WTvBLhO0xhib CltLc8XYSJymBm139xJxTxS6vXCireez/S+IWwqhQTzB+juWyRW4Bu4nzCarNAsHRTMOj7nK6Zdj PoiE5kUmrKhUE18OggYZ+9YJhwg2bRgmmoxnqX32S82m417Lq+HlETAWGu4ac43GjvPb1UywWEMB eYDCKbqdsigzbsGRHB1UbuSAqTHmKzBJwi0TNEVpZkjdscwx5DZsLCyMkjOgqFWJyhgaNmEMgELQ sOq3DMgudPRiojSbKQOAAZKBAB8gxcmZ/G2fsdPK5wUW1BLhQSSo9BQm+18iZTK3ynu/fYYrG50v XiDA2ll2KJXwZWYUe5ur65yNlzAvBYNpluNoPRoY3GfXu9+QiWMecNREnEcYzBWmhUiyLcS9KyVb 3Tp8GZg/ueoAMJNAH1qQ+5ZXuFpABBxwKJiwzdcwfoZzKROYLDwQKC4NcEGBK8XOs9XfkYAF1xYY hcOg8Ml89RdCKfXts2PhRl/dwo8aUfDOIkyHXUNvgaYBu4AGh8r6C0I2cATjpTESZpbnJdBPlYZh PzX3s3TfAXr7GyEdidKA8UIRcwfaUyoR3LlltP6K/5HJgYOkRuqByrTAqdu4cmB36H8dfVPxMXwC uhD0IlNZykBlmhbbQafAd4aZUi6AmvjhZCKBAXLHHJ6oMR2JbUptaC5aAgeubv1sfkCHkBgRqFMu RJatZwUAYcoCPp6HcXieANe6SUZ5jPNfnHTrUjDRSoAAcRDdftNlbkTe4Wu4Z1kvyBFUszKvCRro WX+1YSRzEdQDVAsvu0w4N0cQGSZupLGoRFp0cz0c3QK5qC+K+IaRywe5D9CrettlgtWSRnQC/4Kt oSGo6EdKnipZg8JrKds9NIDtM6K2dwnuO4mWAtICrCO8BBSVRYrvY/y0TNhRw4QliJvI+HBYrMi1 mOIWHeU7YxMEOJwLS9Zq9Z79gE0AMRH4kcfnBtgiCuxHBwzDWQhQ2eDlwSepmABc+2kjoA3dKIxt d+sy06B7Bz5T2/N3G6WxEWIji164kOR2g2CR96jIi/x1+Czin2zLO75ttzgta6h37z8nEQtdHcyS YG4Cd2CyAuhOWaWYHUL72UnHyY80hiBM6AloeQbBGMDF3XncI6+FGaMvazm4rWmDwvWXIOMZf1eS Gk3iGIPCC/p2dbsJFHVZvZiWoaXLZMRAJqHQ/3omSECvBYXaNHnU7hiut6jacmoQBlAQAkkJMonh MdgHLgEI0rC0MsOg0oWqCar2yl6mG+WsVnn1mMhV02ZRuSmizK1iPUmbIgkEps6bQTDc+oip5Z67 TCoyq0HavFsKjzDL757CF9897bs6J1XQJnAC9nQsGLxJUQkHQuNv1NAA7a3QuchcEg+TSABRgbIl wpfG5d6wXmqZ87lM3Ihgs50Vd+OnCpMEipJE5INt00sP+VpmGbiHRmULMAmWvpXWOWtmGw0+qHEx LyxOSosJdJ2FyXne8irFgYLlWC2n4EQ3jAY5gbHyaPLl3V/v3gdVI+7e3/2jz46ou0dUIUpwKP+C qbeqm1NJALhidw4uhlrCv+/KLeB0wtbq75hV8V+JtgYjtMG3fXYpKTG3Vc1vi1AAo3BAA+XFEHIG 0ra6NapMNaePXARBXbfJp0Hfl1u5CLk+zSear/6WzDCbOPeedDROncgTmlPdTIY1WfBuE0Q0bEnG Ylq3baCofvfUT///TVY9o3JDIub1BCX+5Fox/qAMU5KyEFoqnGKWLSmJWEsxL63qxaLckmNTkisI qwBYEOIB5UiF+RFSyvxbXDvYI0xiGyPvpd8/JO3T1a3+pWT9sKSglLCOjg4IJCkgQ9PZRrP5UYoA E6+oXI3hEoW4gLUh8mEwJ/BbDuWVJtBrFQCtEZZDKgU1h8BhUw7YhxXiloR1Y2YwvNIGwLPkn3/6 b0RpRITO64xG0UKsOFovNk17XHPcQIG5g4i4paDwPU6LIDwVyzTJHw1BLl6kTWgI21Yj7D8iXYC2 GTTFNHGyjOkw6tWQ0AxZ5x4TckY7D4HR0LZZZGcQLFfc9qCwAsiWvD5GWHnN0ltrRJV2VPzHOUzY yzYKGWGbaT7nYFh7c4nTMm5gZ4ej3N4miIWvKxodMFc+Nby8bEhH/T6qO9oAKRFrNpLX5JmqsjFc N8kJ7fyOBdXNZNmgxb1Vnqmxvxp2VuNsU79VqkU86/Y+K86tx+g8n2ARETCBKz+JGcS/cKUgG8EY zoto80Kl0nzBFCpA4IbxWIuFdEdHMK2xVVcZALg3uS9nAf1gl+yVsCLBrlsA56oaCtnK8rcCs95h 3AmoVXWN7tmCg8Iz+y0+c4Z3vdPeD3N0wbWAWUKHMEvvVzxqns4ROvajEYsWWuQpFhtsIWTMxcME aYu42la+e7+/ARxbVyM1EmxR6wbwaos9kSuBHNABeFEsKDeeBvOucnC64X8wmco7zDydyxy3TCg2 zNq2eI07iCwFI9DqyKpZVeKGikF3ExgiMr1+1x+/B2BgZJuj+aL0zvOJK1NrqDTfssH80WenKuRQ DPp81EqRI3p3zdTJnLukwbik4MuzU2AjCrekxfKRibByjs5ZAQGM+ShmwvgnaWYqiL1oXqKd5M1p PuRxickEdFUJrdswUZw7eljr2RDjE68zcYqVPjQcwaVlSCAv5Eb4ZnWpZCN7HLV2mUN/Vn2VObjU ZAgbhgnZS5X2X+Iw9kMJwekWbg41yF9ieguwgwFxkgiMWHGwzdghcoWzMflDS5dJ/yHjhYoGPi1k IlVpyFeqg1VQVnHlJGWgfGjpCy2asJ2PJSmBjMGwG8JX2VWuv3RpLAeBbON46XShLzr4OF4jTYRL AN0kWtFpq/TT6TI/dYofg3NXxqvYAnnAdlkNsk3VeVXEkW9RyoWbChyFvDzozlA8sQlsTVXfTZOb bwRTh8xIYUSZKs97lFdxZjKXVlLykwpi0L3n98RAkUvOJ1gSBM+UolXe3CITjwU6d+4XEBXLn7Wg lC+OqJqM6ibScxxV7ZtWhpBTJY3ThH5yYAG34lqyRhkNTqzQq//B+mIlkecNXwJAByvUeYLbiZEA e1diNiejOl/osqCqT/AT8ARuyJ3C/wQJaYN5z01gz+gcQuMgSdzcZVZdp3xn3GnAT5bCfgqcBdwa fML0eUiyNwou7jNIvuUyYAIQASR2OTuCAv2eh+TdJlDYnSxpVtG4li7TtbVl4ulHsg12rNQQulvQ PbSUJjF53PmBrUCqngFXGwXa7SDIycRtmGwCSd0JoVYxzbjrolqRVOLJGLQFNOsG8dpEEpjMxpA8 RfV7w4FYm0Agf24rplDV1GUSgRGb8xuWwwuwfGriKARa8CaBXmj6pZ0pcmkpvtiutzYjoZs5x63M IMYBnQti6hbf8jvpKAzaTxgSOmYRjU2wxuB54vYcDgeWehs3OsY4fipwdy4zaKoBVjQ4ZxOZcy/W q9sEprsJ8U+jOtwdgHmgdDy87DIf+RM89xzCekligvWNzVL/9cVu3VudPw/F9bR05dlYEVgd0QPm RymJAiOMzAbbJERYIIAbj/Upd4ze/P5IOiBIcpqre8U9x3TGLwxIZ9LoUgw8wmZw24+qge+NaXg5 YbiPXQ/o9tL9eASIBgRZ6z7aXx78luscrzMasMMo5RdOjGksryxdVOJPKtSnc50n4cr3Uzzr6GN3 vyE850uswACthbUYZV4ADWTiFjUWM76QbhvtnGsrkzLjOls2qkRIeS4xznFBjisXoUAqhOZiAQaN lNTLg9Ozw4vzQVQljJZxEmpdomB+joo0wfIV6DHWiqf40GSPlweHV1fDUzxpO7h7v0+8UaUfwXpu BXmDwAd8onAMA7FV+UCxKDoOcXjDsCrE31V5RiHKBX6UqDwtscZj9Z52UDBsUNr6cwugifGsQoqZ DwA5zOkEJmJPCr3dgGadyheo4KrKj1BjEhID7sSm8TvQVK4SsFchFFZI9SXhm1AQU6ERd4KwFzZW 6KTtoc2yEnh/wgM2wr3qsjDjjWj3j39GniCVBKVrz2F2XE+5cx9iIm+YAb2U2HCCu1oA6SxcYdP1 LWCd8BUw+Oo2c7uWOfeKvkYVZn0ROV1HA+3REZlbaw9HHlxlHxbsiYVM4vI2yqzgEsl0NZcfDj0Y RATIPdWCFTP8991mBOR4Icm6wy2hvfOHWx6kLFYNTCXauG8uXj+Snr6eCL9gKTD8Jjjr0RUyzcxu 1bgZ5HtAKHkeeSXky+aKuaX9K0KKprqGR/HcnK/+ZnXXD362bBSe+ZGNnbraSNWneszGHdspc8zq Nw+ChKYuk2ctH7tzdhhG0R5YlShEl9481sbgDSW5cMERJoHDZoNpJA07zr14Zcl9DFUXbeBs0fjS vg5VB56+efW9v3MJS7iML9dyaHL7iCJT10z5y4ILkUieuV5451uWDTz65wKFHBocdNMs0cUgCSeX AHXYXFHszDEsSmge/iZh3xmDpzHeErPN3AWBdJUuwQ4roWM3FFqj/Qn3LGFcHUKYZqx0n/Jrrvqg qnAIPlxZeN+jx98CRYVj9KXLPVHNGMIkIInsgUqg614U1bG7HoCw1W1Cu1IeWchmBoJvOZG450XX wxBIGtOsqwTmBQRQTnnibb1GCmd3paHDMkn8AQY+GEkS+kSMPyw2sXhMzTSX79AYDiMGTAobI7Lj 6qwRBtG9cg+ESP5dlyWYpvhzQdKC6onWc3D3tdNVVJJAOeM6hVZn1oy/KLA/oCpT3KcReKe2CFk3 d4oGa57C+R0N3iRtUYPX0szRkW+67QsmuHNf/X0CEZrD6RuK0sbCcQoowFQReJknWUmFD9ElcA9r m6NGxUKkOnzqrp6hS9PRrYjuMiq/KeVWG66hamxET0BpUpjoyi2MZBxLzyqgvpLC+dUoyEHjOQ3T vBEM8zspRKC8pLslXMnZAjc8Aa9btGzhDWJj7Q/ph04y3W/RnbV011sPqYyXdCRm4HWmy+cFngw1 CQuhxwqcB7yqodASaYV7EKH0p9oscVnItOFW+9qcupNWJd4iQoWIwF9OxpvnPcPtbNU509oWuujK XkO8vB1ne/0NmlTRn5bzgkiLRtKxeHteTRY9xNRxtuVHaSJm29X+e+51hQ+IBZXJG5jgEBnRX73F 3Kkqv6mTNrbyMPuIfESXcLG6i3X1tqHw0R8v8XqN15ekRQXhl7Kea83cCA14Cy3hOsQgREIJnUpo enthcptj3PB6z/tmzbV2Wf4yGLIs1tQJYdCJcZTFhDES1vE596mhBrdqAbym6a6/B4p7qiNKMURh q1RDM2XkbMe9xEP3sLf2MgowFwCMVZiliykedxkFlkcoLIJ26HxgLy4KbTuOnw/nXZHPcPXLx+Zd m2nXVJAW7LprNRXteG/5iJyrGluRP3BwNqRzxIdzrp28nHb47eHJ+fEwulJ/+O3Qt3SZknHAsj6M 6fb8L8GXdW69T8SwloeDWQi3expxoncnyAFoX60a8i9UUYxbhx2XxaYfglIHhmi2s8Z4tzt0eVUX VMBrmrkkcY+4VH+HaoaWFFG4Lq5txK6u8rZNcn+Hb9tqe5BdRlPsmLHdnf5Of7e/u/NzTPBQxy6v 8lzoCf4pqYZb5/0Rzxi+QAKDIS1sqXNz3wdshiQ+IvBOSeTyxZxBObqqhkDgXRr5Qi1bnkwcV3Xf VF0Oh+zw+PKsxsY3Z6MLdvjm8nLUbT6g9OInn33a+osu1NJxpB++ufr6LPoLYfA8bP5tsO6h+0zL KRY6shP3R/KwoOkE7CaXGTuWdsHfsuFBZgfzRH6prrM+grrmWdaHYH54MI2PCuPfhEMIqfAFQUx5 4K7o5yPB/i9nl5G5jHAAAA==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,:

autres relectures, commentaires ?

pr�t � �tre rang� aussi, J-P stp, merci,

amicalement,
bubu

A670 FB2A 3958 A27E 7907 B64E 05FC 409F 82B8 91B2 H4sICBNwSGcAA2lwLW5laWdoYm91ci44LnBvANU9TXMct5V3/QqUdKBdyxmRjDZx0fSUKWpkTy2/ iqQcb8UpF6YbMwOrp9EC0EPOJq7K1eec9qbjMqnKKbfcOP8kv2TfewC60c2hRWWr1j0XaRqNfgDe 93t4AJ+x11rkyYxZzXOTcStVztSEzXle8KkwT56xq5k0bCIzweD/VBqr5bi0ImVlngrN7Ewww+eC ZTIRuRGMG2oLEHrZ7k7OCp68hac+wDtSxVLL6cyyu1scygb4+/ByXI5LdoD/jr/MVS9T077S08E2 29vZe/FkbqYyZU+f4g+YB/56eq7VDyKxvVHa+0ZoA/Pfb439or/3or/zXY6dz656R1rQMnuvuBX7 BLi3u9vb+3e2+5v9F3v/trO7Ezr3LsRCmjV9P2O7L/Z3flX3PebG9q48DpXef2ghvnM+LWF+vSvB 5/uBAgepGEue05x7E2r7MgN0m757cf/7fTbR1HAyOhnWq9/1iz1SuRU5TGtZQFcrbuzzIuMy/5wl M66NsF+8uXrd+6zZF5cwEbo3zBOVyny6zz4bS+vwkZWaZ73XSs/NPssLejRf7H3O3M8vPsnZgO1+ +jn1/rb3lciFdtg4VyKVlv2qv9ffw7dPnvWZpWldff3k2T7jOpllMi9vmEfCWKm31zBQeC5zY/kY eHAiUqV578Vu+KX59UymAqHMASeS9xJeZqlGPi6AIUsjepngRW/3172dusmWcwB3LUT65Nk2Awpd a14EBhud906Ho6++fnn25qJmtmZrx5ewt8NeiQQ4dne3XgE0pqvbRMzHWvhXHV+GLLQCZbNXr6Fu 6fjUj3Eq9bz9Yz3pyy5O+vTwZFjP+fTsJJ7xOWoPUiS/+Mwr9ujlAmzJWJWa9Vj1+znXBaPBDRoD GGMO2q0fc1H04T//9Oe7918JQ8YvhU/8l4cX58+rXp0n3eV/np6dX44u60XWLV2m4csDWQzY79jo 4Oz8anR2ejlgv2cvDwjxA/YHaD86Ozk5PH01YH+E9pnIoPuP9Sof/f2wBaDLSAEDiuti1SpeHvA0 dQtIReZ+gBnPp8L91gJsewIPP9KSD1+9uhgwgPI7eJdl8K0eQPPxsXvxe4bteZli4+XV4dUQ2xAO aNeb5aCC8CN1TMWCgI0OXg2/CV+TGtbhCZYRfjqBS8MjYFXo/HtYts6hreG8/R/XeDG8vByuWaZ/ 8/3RcWupq59grWuW6gH9GEDRgkcH56ufLkbnX3/Mij2Ae4veMGYzM3XtkD7JSjMLjOBR5lZtFeHo Yvh69G1oW8spbT7DtoWeYBvam6qbmoMXTQj+WSb5mLmtfoLJDe/PrkXZNnvEMzw7WTvBLhO0xhib CltLc8XYSJymBm139xJxTxS6vXCireez/S+IWwqhQTzB+juWyRW4Bu4nzCarNAsHRTMOj7nK6Zdj PoiE5kUmrKhUE18OggYZ+9YJhwg2bRgmmoxnqX32S82m417Lq+HlETAWGu4ac43GjvPb1UywWEMB eYDCKbqdsigzbsGRHB1UbuSAqTHmKzBJwi0TNEVpZkjdscwx5DZsLCyMkjOgqFWJyhgaNmEMgELQ sOq3DMgudPRiojSbKQOAAZKBAB8gxcmZ/G2fsdPK5wUW1BLhQSSo9BQm+18iZTK3ynu/fYYrG50v XiDA2ll2KJXwZWYUe5ur65yNlzAvBYNpluNoPRoY3GfXu9+QiWMecNREnEcYzBWmhUiyLcS9KyVb 3Tp8GZg/ueoAMJNAH1qQ+5ZXuFpABBxwKJiwzdcwfoZzKROYLDwQKC4NcEGBK8XOs9XfkYAF1xYY hcOg8Ml89RdCKfXts2PhRl/dwo8aUfDOIkyHXUNvgaYBu4AGh8r6C0I2cATjpTESZpbnJdBPlYZh PzX3s3TfAXr7GyEdidKA8UIRcwfaUyoR3LlltP6K/5HJgYOkRuqByrTAqdu4cmB36H8dfVPxMXwC uhD0IlNZykBlmhbbQafAd4aZUi6AmvjhZCKBAXLHHJ6oMR2JbUptaC5aAgeubv1sfkCHkBgRqFMu RJatZwUAYcoCPp6HcXieANe6SUZ5jPNfnHTrUjDRSoAAcRDdftNlbkTe4Wu4Z1kvyBFUszKvCRro WX+1YSRzEdQDVAsvu0w4N0cQGSZupLGoRFp0cz0c3QK5qC+K+IaRywe5D9CrettlgtWSRnQC/4Kt oSGo6EdKnipZg8JrKds9NIDtM6K2dwnuO4mWAtICrCO8BBSVRYrvY/y0TNhRw4QliJvI+HBYrMi1 mOIWHeU7YxMEOJwLS9Zq9Z79gE0AMRH4kcfnBtgiCuxHBwzDWQhQ2eDlwSepmABc+2kjoA3dKIxt d+sy06B7Bz5T2/N3G6WxEWIji164kOR2g2CR96jIi/x1+Czin2zLO75ttzgta6h37z8nEQtdHcyS YG4Cd2CyAuhOWaWYHUL72UnHyY80hiBM6AloeQbBGMDF3XncI6+FGaMvazm4rWmDwvWXIOMZf1eS Gk3iGIPCC/p2dbsJFHVZvZiWoaXLZMRAJqHQ/3omSECvBYXaNHnU7hiut6jacmoQBlAQAkkJMonh MdgHLgEI0rC0MsOg0oWqCar2yl6mG+WsVnn1mMhV02ZRuSmizK1iPUmbIgkEps6bQTDc+oip5Z67 TCoyq0HavFsKjzDL757CF9897bs6J1XQJnAC9nQsGLxJUQkHQuNv1NAA7a3QuchcEg+TSABRgbIl wpfG5d6wXmqZ87lM3Ihgs50Vd+OnCpMEipJE5INt00sP+VpmGbiHRmULMAmWvpXWOWtmGw0+qHEx LyxOSosJdJ2FyXne8irFgYLlWC2n4EQ3jAY5gbHyaPLl3V/v3gdVI+7e3/2jz46ou0dUIUpwKP+C qbeqm1NJALhidw4uhlrCv+/KLeB0wtbq75hV8V+JtgYjtMG3fXYpKTG3Vc1vi1AAo3BAA+XFEHIG 0ra6NapMNaePXARBXbfJp0Hfl1u5CLk+zSear/6WzDCbOPeedDROncgTmlPdTIY1WfBuE0Q0bEnG Ylq3baCofvfUT///TVY9o3JDIub1BCX+5Fox/qAMU5KyEFoqnGKWLSmJWEsxL63qxaLckmNTkisI qwBYEOIB5UiF+RFSyvxbXDvYI0xiGyPvpd8/JO3T1a3+pWT9sKSglLCOjg4IJCkgQ9PZRrP5UYoA E6+oXI3hEoW4gLUh8mEwJ/BbDuWVJtBrFQCtEZZDKgU1h8BhUw7YhxXiloR1Y2YwvNIGwLPkn3/6 b0RpRITO64xG0UKsOFovNk17XHPcQIG5g4i4paDwPU6LIDwVyzTJHw1BLl6kTWgI21Yj7D8iXYC2 GTTFNHGyjOkw6tWQ0AxZ5x4TckY7D4HR0LZZZGcQLFfc9qCwAsiWvD5GWHnN0ltrRJV2VPzHOUzY yzYKGWGbaT7nYFh7c4nTMm5gZ4ej3N4miIWvKxodMFc+Nby8bEhH/T6qO9oAKRFrNpLX5JmqsjFc N8kJ7fyOBdXNZNmgxb1Vnqmxvxp2VuNsU79VqkU86/Y+K86tx+g8n2ARETCBKz+JGcS/cKUgG8EY zoto80Kl0nzBFCpA4IbxWIuFdEdHMK2xVVcZALg3uS9nAf1gl+yVsCLBrlsA56oaCtnK8rcCs95h 3AmoVXWN7tmCg8Iz+y0+c4Z3vdPeD3N0wbWAWUKHMEvvVzxqns4ROvajEYsWWuQpFhtsIWTMxcME aYu42la+e7+/ARxbVyM1EmxR6wbwaos9kSuBHNABeFEsKDeeBvOucnC64X8wmco7zDydyxy3TCg2 zNq2eI07iCwFI9DqyKpZVeKGikF3ExgiMr1+1x+/B2BgZJuj+aL0zvOJK1NrqDTfssH80WenKuRQ DPp81EqRI3p3zdTJnLukwbik4MuzU2AjCrekxfKRibByjs5ZAQGM+ShmwvgnaWYqiL1oXqKd5M1p PuRxickEdFUJrdswUZw7eljr2RDjE68zcYqVPjQcwaVlSCAv5Eb4ZnWpZCN7HLV2mUN/Vn2VObjU ZAgbhgnZS5X2X+Iw9kMJwekWbg41yF9ieguwgwFxkgiMWHGwzdghcoWzMflDS5dJ/yHjhYoGPi1k IlVpyFeqg1VQVnHlJGWgfGjpCy2asJ2PJSmBjMGwG8JX2VWuv3RpLAeBbON46XShLzr4OF4jTYRL AN0kWtFpq/TT6TI/dYofg3NXxqvYAnnAdlkNsk3VeVXEkW9RyoWbChyFvDzozlA8sQlsTVXfTZOb bwRTh8xIYUSZKs97lFdxZjKXVlLykwpi0L3n98RAkUvOJ1gSBM+UolXe3CITjwU6d+4XEBXLn7Wg lC+OqJqM6ibScxxV7ZtWhpBTJY3ThH5yYAG34lqyRhkNTqzQq//B+mIlkecNXwJAByvUeYLbiZEA e1diNiejOl/osqCqT/AT8ARuyJ3C/wQJaYN5z01gz+gcQuMgSdzcZVZdp3xn3GnAT5bCfgqcBdwa fML0eUiyNwou7jNIvuUyYAIQASR2OTuCAv2eh+TdJlDYnSxpVtG4li7TtbVl4ulHsg12rNQQulvQ PbSUJjF53PmBrUCqngFXGwXa7SDIycRtmGwCSd0JoVYxzbjrolqRVOLJGLQFNOsG8dpEEpjMxpA8 RfV7w4FYm0Agf24rplDV1GUSgRGb8xuWwwuwfGriKARa8CaBXmj6pZ0pcmkpvtiutzYjoZs5x63M IMYBnQti6hbf8jvpKAzaTxgSOmYRjU2wxuB54vYcDgeWehs3OsY4fipwdy4zaKoBVjQ4ZxOZcy/W q9sEprsJ8U+jOtwdgHmgdDy87DIf+RM89xzCekligvWNzVL/9cVu3VudPw/F9bR05dlYEVgd0QPm RymJAiOMzAbbJERYIIAbj/Upd4ze/P5IOiBIcpqre8U9x3TGLwxIZ9LoUgw8wmZw24+qge+NaXg5 YbiPXQ/o9tL9eASIBgRZ6z7aXx78luscrzMasMMo5RdOjGksryxdVOJPKtSnc50n4cr3Uzzr6GN3 vyE850uswACthbUYZV4ADWTiFjUWM76QbhvtnGsrkzLjOls2qkRIeS4xznFBjisXoUAqhOZiAQaN lNTLg9Ozw4vzQVQljJZxEmpdomB+joo0wfIV6DHWiqf40GSPlweHV1fDUzxpO7h7v0+8UaUfwXpu BXmDwAd8onAMA7FV+UCxKDoOcXjDsCrE31V5RiHKBX6UqDwtscZj9Z52UDBsUNr6cwugifGsQoqZ DwA5zOkEJmJPCr3dgGadyheo4KrKj1BjEhID7sSm8TvQVK4SsFchFFZI9SXhm1AQU6ERd4KwFzZW 6KTtoc2yEnh/wgM2wr3qsjDjjWj3j39GniCVBKVrz2F2XE+5cx9iIm+YAb2U2HCCu1oA6SxcYdP1 LWCd8BUw+Oo2c7uWOfeKvkYVZn0ROV1HA+3REZlbaw9HHlxlHxbsiYVM4vI2yqzgEsl0NZcfDj0Y RATIPdWCFTP8991mBOR4Icm6wy2hvfOHWx6kLFYNTCXauG8uXj+Snr6eCL9gKTD8Jjjr0RUyzcxu 1bgZ5HtAKHkeeSXky+aKuaX9K0KKprqGR/HcnK/+ZnXXD362bBSe+ZGNnbraSNWneszGHdspc8zq Nw+ChKYuk2ctH7tzdhhG0R5YlShEl9481sbgDSW5cMERJoHDZoNpJA07zr14Zcl9DFUXbeBs0fjS vg5VB56+efW9v3MJS7iML9dyaHL7iCJT10z5y4ILkUieuV5451uWDTz65wKFHBocdNMs0cUgCSeX AHXYXFHszDEsSmge/iZh3xmDpzHeErPN3AWBdJUuwQ4roWM3FFqj/Qn3LGFcHUKYZqx0n/Jrrvqg qnAIPlxZeN+jx98CRYVj9KXLPVHNGMIkIInsgUqg614U1bG7HoCw1W1Cu1IeWchmBoJvOZG450XX wxBIGtOsqwTmBQRQTnnibb1GCmd3paHDMkn8AQY+GEkS+kSMPyw2sXhMzTSX79AYDiMGTAobI7Lj 6qwRBtG9cg+ESP5dlyWYpvhzQdKC6onWc3D3tdNVVJJAOeM6hVZn1oy/KLA/oCpT3KcReKe2CFk3 d4oGa57C+R0N3iRtUYPX0szRkW+67QsmuHNf/X0CEZrD6RuK0sbCcQoowFQReJknWUmFD9ElcA9r m6NGxUKkOnzqrp6hS9PRrYjuMiq/KeVWG66hamxET0BpUpjoyi2MZBxLzyqgvpLC+dUoyEHjOQ3T vBEM8zspRKC8pLslXMnZAjc8Aa9btGzhDWJj7Q/ph04y3W/RnbV011sPqYyXdCRm4HWmy+cFngw1 CQuhxwqcB7yqodASaYV7EKH0p9oscVnItOFW+9qcupNWJd4iQoWIwF9OxpvnPcPtbNU509oWuujK XkO8vB1ne/0NmlTRn5bzgkiLRtKxeHteTRY9xNRxtuVHaSJm29X+e+51hQ+IBZXJG5jgEBnRX73F 3Kkqv6mTNrbyMPuIfESXcLG6i3X1tqHw0R8v8XqN15ekRQXhl7Kea83cCA14Cy3hOsQgREIJnUpo enthcptj3PB6z/tmzbV2Wf4yGLIs1tQJYdCJcZTFhDES1vE596mhBrdqAbym6a6/B4p7qiNKMURh q1RDM2XkbMe9xEP3sLf2MgowFwCMVZiliykedxkFlkcoLIJ26HxgLy4KbTuOnw/nXZHPcPXLx+Zd m2nXVJAW7LprNRXteG/5iJyrGluRP3BwNqRzxIdzrp28nHb47eHJ+fEwulJ/+O3Qt3SZknHAsj6M 6fb8L8GXdW69T8SwloeDWQi3expxoncnyAFoX60a8i9UUYxbhx2XxaYfglIHhmi2s8Z4tzt0eVUX VMBrmrkkcY+4VH+HaoaWFFG4Lq5txK6u8rZNcn+Hb9tqe5BdRlPsmLHdnf5Of7e/u/NzTPBQxy6v 8lzoCf4pqYZb5/0Rzxi+QAKDIS1sqXNz3wdshiQ+IvBOSeTyxZxBObqqhkDgXRr5Qi1bnkwcV3Xf VF0Oh+zw+PKsxsY3Z6MLdvjm8nLUbT6g9OInn33a+osu1NJxpB++ufr6LPoLYfA8bP5tsO6h+0zL KRY6shP3R/KwoOkE7CaXGTuWdsHfsuFBZgfzRH6prrM+grrmWdaHYH54MI2PCuPfhEMIqfAFQUx5 4K7o5yPB/i9nl5G5jHAAAA==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)