Bonjour,

grub.
Merci d'avance pour vos relectures.

une typo et un d�tail,
amicalement,
bubu

--- grub.8.po 2024-11-05 13:01:24.004797042 +0100
+++ regrub.8.po 2024-11-05 13:03:45.281995360 +0100
@@ -83,7 +83,7 @@
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "turn on batch mode for non-interactive use"
msgstr ""
-"Activer le mode de traitement par lot> («\\ batch mode\\ ») pour une " +"Activer le mode de traitement par lot («\\ batch mode\\ ») pour une "
"utilisation non interactive."

#. type: TP
@@ -152,7 +152,7 @@
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "specify stage2 install_partition [default=0x20000]"
-msgstr "Définir la partition d'installation de stage [0x20000 par défaut]." +msgstr "Définir la partition d'installation de stage2 [0x20000 par défaut]."

#. type: TP
#: debian-bookworm debian-unstable

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Qm9uam91ciwKTGUgbWFyZGkgMDUgbm92ZW1icmUgMjAyNCDDoCAxMzoxMSArMDEwMCwgYnVidWJA bm8tbG9nLm9yZyBhIMOpY3JpdMKgOgo+IMKgQm9uam91ciwKPiA+IMKgZ3J1Yi4KPiA+IE1lcmNp IGQnYXZhbmNlIHBvdXIgdm9zIHJlbGVjdHVyZXMuCj4gwqB1bmUgdHlwbyBldCB1biBkw6l0YWls LAo+IMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqAgYW1pY2FsZW1lbnQsCj4gwqDC oMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoMKgwqDCoCBi dWJ1CkMnZXN0IGNvcnJpZ8OpLiBEJ2F1dHJlcyByZWxlY3R1cmVzID8KQW1pY2FsZW1lbnQsCmpp cGVncmUK


IyBGcmVuY2ggdHJhbnNsYXRpb24gb2YgbWFucGFnZXMKIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0 ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgbWFucGFnZXMtbDEwbiBwYWNrYWdlLgoj IENvcHlyaWdodCDCqSBvZiB0aGlzIGZpbGU6CiMgSmVhbi1QaWVycmUgR2lyYXVkIDxqZWFuLXBp ZXJyZWdpcmF1ZEBuZXVmLmZyPiwgMjAyNC4KbXNnaWQgIiIKbXNnc3RyICIiCiJQcm9qZWN0LUlk LVZlcnNpb246IG1hbnBhZ2VzLWwxMG4gNC4yNC4wXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAy NC0wOS0yMSAwOTowMCswMjAwXG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI0LTExLTA1IDEzOjUw KzAxMDBcbiIKIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogSmVhbi1QaWVycmUgR2lyYXVkIDxqZWFuLXBpZXJy ZWdpcmF1ZEBuZXVmLmZyPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRnJlbmNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1m cmVuY2hAbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKIkxhbmd1YWdlOiBmclxuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9u OiAxLjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoiQ29u dGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoiUGx1cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFscz0y OyBwbHVyYWw9KG4gPiAxKTtcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBMb2thbGl6ZSAyMi4xMi4zXG4iCgoj LiB0eXBlOiBUSAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAK bXNnaWQgIkdSVUIiCm1zZ3N0ciAiR1JVQiIKCiMuIHR5cGU6IFRICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29y bQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJKYW51YXJ5IDIwMjIiCm1zZ3N0ciAiSmFudmllciAyMDIyIgoK Iy4gdHlwZTogVEgKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFw Cm1zZ2lkICJncnViIChHTlUgR1JVQiAwLjk3KSIKbXNnc3RyICJncnViIChHTlUgR1JVQiAwLjk3 KSIKCiMuIHR5cGU6IFRICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8t d3JhcAptc2dpZCAiU3lzdGVtIEFkbWluaXN0cmF0aW9uIFV0aWxpdGllcyIKbXNnc3RyICJVdGls aXRhaXJlcyBkJ2FkbWluaXN0cmF0aW9uIHN5c3TDqG1lIgoKIy4gdHlwZTogU0gKIzogZGViaWFu LWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJOQU1FIgptc2dzdHIg Ik5PTSIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0 YWJsZQptc2dpZCAiZ3J1YiAtIHRoZSBncnViIHNoZWxsIgptc2dzdHIgImdydWIg4oCTwqBMJ2lu dGVycHLDqXRldXIgZGUgY29tbWFuZGUgZGUgZ3J1YiIKCiMuIHR5cGU6IFNICiM6IGRlYmlhbi1i b29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiU1lOT1BTSVMiCm1zZ3N0 ciAiU1lOT1BTSVMiCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJp YW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkI8Z3J1Yj4gW0k8XFwsT1BUSU9OXFwvPl0uLi4iCm1zZ3N0ciAi QjxncnViPiBbSTxcXCxPUFRJT05cXC8+XS4uLiIKCiMuIHR5cGU6IFNICiM6IGRlYmlhbi1ib29r d29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiREVTQ1JJUFRJT04iCm1zZ3N0 ciAiREVTQ1JJUFRJT04iCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBk ZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkVudGVyIHRoZSBHUmFuZCBVbmlmaWVkIEJvb3Rsb2FkZXIg Y29tbWFuZCBzaGVsbC4iCm1zZ3N0ciAiTGFuY2VyIGwnaW50ZXJwcsOpdGV1ciBkZSBjb21tYW5k ZSBkZSBHUlVCIChHUmFuZCBVbmlmaWVkIEJvb3Rsb2FkZXIpLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRl Ymlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLWJhdGNo PiIKbXNnc3RyICJCPC0tYmF0Y2g+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9v a3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJ0dXJuIG9uIGJhdGNoIG1vZGUgZm9yIG5vbi1p bnRlcmFjdGl2ZSB1c2UiCm1zZ3N0ciAiIgoiQWN0aXZlciBsZSBtb2RlIGRlIHRyYWl0ZW1lbnQg cGFyIGxvdCAowqtcXCBiYXRjaCBtb2RlXFwgwrspIHBvdXIgdW5lICIKInV0aWxpc2F0aW9uIG5v biBpbnRlcmFjdGl2ZS4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVu c3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS1ib290LWRyaXZlPj1JPFxcLERSSVZFXFwvPiIK bXNnc3RyICJCPC0tYm9vdC1kcml2ZT49STxcXCxESVNRVUVcXC8+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4g dGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJzcGVjaWZ5IHN0 YWdlMiBib290X2RyaXZlIFtkZWZhdWx0PTB4MF0iCm1zZ3N0ciAiU3DDqWNpZmllciB1biBkaXNx dWUgZCdhbW9yw6dhZ2UgZGUgc3RhZ2UyIFsweDAgcGFyIGTDqWZhdXRdLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQ CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwt LWNvbmZpZy1maWxlPj1JPFxcLEZJTEVcXC8+Igptc2dzdHIgIkI8LS1jb25maWctZmlsZT49STxc XCxGSUNISUVSXFwvPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRl Ymlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAic3BlY2lmeSBzdGFnZTIgY29uZmlnX2ZpbGUgW2RlZmF1bHQ9 L2Jvb3QvZ3J1Yi9tZW51LmxzdF0iCm1zZ3N0ciAiIgoiU3DDqWNpZmllciB1biBmaWNoaWVyIGRl IGNvbmZpZ3VyYXRpb24gZGUgc3RhZ2UyIFsvYm9vdC9ncnViL21lbnUubHN0IHBhciAiCiJkw6lm YXV0XS4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMs IG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS1kZXZpY2UtbWFwPj1JPFxcLEZJTEVcXC8+Igptc2dzdHIgIkI8 LS1kZXZpY2UtbWFwPj1JPFxcLEZJQ0hJRVJcXC8+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBk ZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJ1c2UgdGhlIGRldmljZSBtYXAg ZmlsZSBGSUxFIgptc2dzdHIgIlV0aWxpc2VyIGxlIGZpY2hpZXIgZGUgbWFwcGFnZSBkZSBww6ly aXBow6lyaXF1ZSBJPEZJQ0hJRVI+LiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBk ZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLWhlbHA+Igptc2dzdHIgIkI8LS1o ZWxwPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0 YWJsZQptc2dpZCAiZGlzcGxheSB0aGlzIG1lc3NhZ2UgYW5kIGV4aXQiCm1zZ3N0ciAiQWZmaWNo ZXIgY2UgbWVzc2FnZSBldCBxdWl0dGVyLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29y bSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLWhvbGQ+Igptc2dzdHIgIkI8 LS1ob2xkPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11 bnN0YWJsZQptc2dpZCAid2FpdCB1bnRpbCBhIGRlYnVnZ2VyIHdpbGwgYXR0YWNoIgptc2dzdHIg IkF0dGVuZHJlIHF1J3VuIGTDqWJvZ3VldXIgc29pdCBhdHRhY2jDqS4iCgojLiB0eXBlOiBUUAoj OiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS1p bnN0YWxsLXBhcnRpdGlvbj49STxcXCxQQVJcXC8+Igptc2dzdHIgIkI8LS1pbnN0YWxsLXBhcnRp dGlvbj49STxcXCxQQVJUSVRJT05cXC8+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4t Ym9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJzcGVjaWZ5IHN0YWdlMiBpbnN0YWxsX3Bh cnRpdGlvbiBbZGVmYXVsdD0weDIwMDAwXSIKbXNnc3RyICJEw6lmaW5pciBsYSBwYXJ0aXRpb24g ZCdpbnN0YWxsYXRpb24gZGUgc3RhZ2UyIFsweDIwMDAwIHBhciBkw6lmYXV0XS4iCgojLiB0eXBl OiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQg IkI8LS1uby1jb25maWctZmlsZT4iCm1zZ3N0ciAiQjwtLW5vLWNvbmZpZy1maWxlPiIKCiMuIHR5 cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAi ZG8gbm90IHVzZSB0aGUgY29uZmlnIGZpbGUiCm1zZ3N0ciAiTmUgcGFzIHV0aWxpc2VyIGxlIGZp Y2hpZXIgZGUgY29uZmlndXJhdGlvbi4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0g ZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS1uby1jdXJzZXM+Igptc2dzdHIg IkI8LS1uby1jdXJzZXM+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0g ZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJkbyBub3QgdXNlIGN1cnNlcyIKbXNnc3RyICJOZSBwYXMg dXRpbGlzZXIgY3Vyc2VzLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4t dW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLW5vLWZsb3BweT4iCm1zZ3N0ciAiQjwtLW5v LWZsb3BweT4iCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4t dW5zdGFibGUKbXNnaWQgImRvIG5vdCBwcm9iZSBhbnkgZmxvcHB5IGRyaXZlIgptc2dzdHIgIk5l IHBhcyBleGFtaW5lciBkZSBsZWN0ZXVyIGRlIGRpc3F1ZXR0ZS4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBk ZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS1uby1w YWdlcj4iCm1zZ3N0ciAiQjwtLW5vLXBhZ2VyPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGVi aWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAiZG8gbm90IHVzZSBpbnRlcm5hbCBw YWdlciIKbXNnc3RyICJOZSBwYXMgdXRpbGlzZXIgbCdhZmZpY2hldXIgaW50ZXJuZS4iCgojLiB0 eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNn aWQgIkI8LS1wcmVzZXQtbWVudT4iCm1zZ3N0ciAiQjwtLXByZXNldC1tZW51PiIKCiMuIHR5cGU6 IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAidXNl IHRoZSBwcmVzZXQgbWVudSIKbXNnc3RyICJVdGlsaXNlciBsZSBtZW51IHByw6lkw6lmaW5pLiIK CiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3Jh cAptc2dpZCAiQjwtLXByb2JlLXNlY29uZC1mbG9wcHk+Igptc2dzdHIgIkI8LS1wcm9iZS1zZWNv bmQtZmxvcHB5PiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlh bi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAicHJvYmUgdGhlIHNlY29uZCBmbG9wcHkgZHJpdmUiCm1zZ3N0ciAi RXhhbWluZXIgbGUgc2Vjb25kIGxlY3RldXIgZGUgZGlzcXVldHRlLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6 IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLXJl YWQtb25seT4iCm1zZ3N0ciAiQjwtLXJlYWQtb25seT4iCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6 IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgImRvIG5vdCB3cml0ZSBhbnl0 aGluZyB0byBkZXZpY2VzIgptc2dzdHIgIk5lIHJpZW4gw6ljcmlyZSBzdXIgbGVzIHDDqXJpcGjD qXJpcXVlcy4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxl CiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LS12ZXJib3NlPiIKbXNnc3RyICJCPC0tdmVyYm9zZT4iCgoj LiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNn aWQgInByaW50IHZlcmJvc2UgbWVzc2FnZXMiCm1zZ3N0ciAiQWZmaWNoZXIgZGVzIG1lc3NhZ2Vz IGTDqXRhaWxsw6lzLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5z dGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtLXZlcnNpb24+Igptc2dzdHIgIkI8LS12ZXJzaW9u PiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJs ZQptc2dpZCAicHJpbnQgdmVyc2lvbiBpbmZvcm1hdGlvbiBhbmQgZXhpdCIKbXNnc3RyICJBZmZp Y2hlciBsZXMgaW5mb3JtYXRpb25zIGRlIHZlcnNpb24gZXQgcXVpdHRlci4iCgojLiB0eXBlOiBT SAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlJF UE9SVElORyBCVUdTIgptc2dzdHIgIlNJR05BTEVSIERFUyBCT0dVRVMiCgojLiB0eXBlOiBQbGFp biB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIlJlcG9ydCBi dWdzIHRvIEU8bHQ+YnVnLWdydWJAZ251Lm9yZ0U8Z3Q+LiIKbXNnc3RyICJTaWduYWxlciB0b3V0 ZSBlcnJldXIgw6AgRTxsdD5idWctZ3J1YkBnbnUub3JnRTxndD4uIgoKIy4gdHlwZTogU0gKIzog ZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJTRUUgQUxT TyIKbXNnc3RyICJWT0lSIEFVU1NJIgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9v a3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJCPHVwZGF0ZS1ncnViPig4KSwgQjxncnViLWlu c3RhbGw+KDgpLiIKbXNnc3RyICJCPHVwZGF0ZS1ncnViPig4KSwgQjxncnViLWluc3RhbGw+KDgp LiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJs ZQptc2dpZCAiIgoiVGhlIGZ1bGwgZG9jdW1lbnRhdGlvbiBmb3IgQjxncnViPiBpcyBtYWludGFp bmVkIGFzIGEgVGV4aW5mbyBtYW51YWwuICBJZiAiCiJ0aGUgQjxpbmZvPiBhbmQgQjxncnViPiBw cm9ncmFtcyBhcmUgcHJvcGVybHkgaW5zdGFsbGVkIGF0IHlvdXIgc2l0ZSwgdGhlICIKImNvbW1h bmQiCm1zZ3N0ciAiIgoiTGEgZG9jdW1lbnRhdGlvbiBjb21wbMOodGUgZGUgQjxncnViPiBlc3Qg ZGlzcG9uaWJsZSBkYW5zIHVuIG1hbnVlbCBUZXhpbmZvLiAiCiJTaSBsZXMgcHJvZ3JhbW1lcyBC PGluZm8+IGV0IEI8Z3J1Yj4gc29udCBjb3JyZWN0ZW1lbnQgaW5zdGFsbMOpcywgbGEgY29tbWFu ZGUiCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFi bGUKbXNnaWQgIkI8aW5mbyBncnViPiIKbXNnc3RyICJCPGluZm8gZ3J1Yj4iCgojLiB0eXBlOiBQ bGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIiIKInNo b3VsZCBnaXZlIHlvdSBhY2Nlc3MgdG8gdGhlIGNvbXBsZXRlIG1hbnVhbC4gIFlvdSBtYXkgbmVl ZCB0byBpbnN0YWxsIHRoZSAiCiJCPGdydWItbGVnYWN5LWRvYz4gcGFja2FnZS4iCm1zZ3N0ciAi IgoiZGV2cmFpdCB2b3VzIGRvbm5lciBhY2PDqHMgYXUgbWFudWVsIGNvbXBsZXQuIFZvdXMgcG91 dmV6IGF2b2lyIGJlc29pbiAiCiJkJ2luc3RhbGxlciBsZSBwYXF1ZXQgQjxncnViLWxlZ2FjeS1k b2M+LiIKCiMuIHR5cGU6IFRICiM6IGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJK dWx5IDIwMjQiCm1zZ3N0ciAiSnVpbGxldCAyMDI0Igo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,

Le 05/11/24 13:52 Jean-Pierre a écrit :

C'est corrigé. D'autres relectures ?

Détails.

Amicalement

--
Jean-Paul

--- grub-mkdevicemap.8.po.orig 2024-11-05 14:14:27.793630880 +0100
+++ grub-mkdevicemap.8.po 2024-11-05 14:32:58.892657124 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.24.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-21 09:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-04 18:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-05 14:32+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -89,7 +89,7 @@
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "B<-s>, B<--probe-second-floppy> probe the second floppy drive"
-msgstr
+msgstr ""
"B<-s>, B<--probe-second-floppy> Examiner le second lecteur de disquette."

#. type: TP
@@ -102,7 +102,7 @@
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "use FILE as the device map [default=/boot/grub/device.map]"
msgstr ""
-"Utiliser FICHIER comme mappage de périphérique [/boot/grub/device.map par " +"Utiliser I<\\,FIC

--=-uvbbulPRfR/xIrR55XFn
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,
Le mardi 05 novembre 2024 à 14:41 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,

Le 05/11/24 13:52 Jean-Pierre a écrit :

C'est corrigé. D'autres relectures ?

Détails.

Amicalement

Détails pris en compte. De nouvelles relectures ?
Amicalement,
jipege

--=-uvbbulPRfR/xIrR55XFn
Content-Disposition: attachment; filename="grub-mkdevicemap.8.po"
Content-Type: text/x-gettext-translation; name="grub-mkdevicemap.8.po"; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBGcmVuY2ggdHJhbnNsYXRpb24gb2YgbWFucGFnZXMKIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0 ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgbWFucGFnZXMtbDEwbiBwYWNrYWdlLgoj IENvcHlyaWdodCDCqSBvZiB0aGlzIGZpbGU6CiMgSmVhbi1QaWVycmUgR2lyYXVkIDxqZWFuLXBp ZXJyZWdpcmF1ZEBuZXVmLmZyPiwgMjAyNC4KbXNnaWQgIiIKbXNnc3RyICIiCiJQcm9qZWN0LUlk LVZlcnNpb246IG1hbnBhZ2VzLWwxMG4gNC4yNC4wXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAy NC0wOS0yMSAwOTowMiswMjAwXG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI0LTExLTA1IDE1OjI3 KzAxMDBcbiIKIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogSmVhbi1QaWVycmUgR2lyYXVkIDxqZWFuLXBpZXJy ZWdpcmF1ZEBuZXVmLmZyPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRnJlbmNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1m cmVuY2hAbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKIkxhbmd1YWdlOiBmclxuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9u OiAxLjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoiQ29u dGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoiUGx1cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFscz0y OyBwbHVyYWw9KG4gPiAxKTtcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBMb2thbGl6ZSAyMi4xMi4zXG4iCgoj LiB0eXBlOiBUSAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAK bXNnaWQgIkdSVUItTUtERVZJQ0VNQVAiCm1zZ3N0ciAiR1JVQi1NS0RFVklDRU1BUCIKCiMuIHR5 cGU6IFRICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJGZWJydWFyeSAyMDI0 Igptc2dzdHIgIkbDqXZyaWVyIDIwMjQiCgojLiB0eXBlOiBUSAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0K Iywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiR1JVQiAyLjEyLTF+YnBvMTIrMSIKbXNnc3RyICJHUlVCIDIuMTIt MX5icG8xMisxIgoKIy4gdHlwZTogVEgKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJs ZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJTeXN0ZW0gQWRtaW5pc3RyYXRpb24gVXRpbGl0aWVzIgptc2dz dHIgIlV0aWxpdGFpcmVzIGQnYWRtaW5pc3RyYXRpb24gc3lzdMOobWUiCgojLiB0eXBlOiBTSAoj OiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIk5BTUUi Cm1zZ3N0ciAiTk9NIgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGVi aWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJncnViLW1rZGV2aWNlbWFwIC0gbWFrZSBhIGRldmljZSBtYXAg ZmlsZSBhdXRvbWF0aWNhbGx5Igptc2dzdHIgIiIKImdydWItbWtkZXZpY2VtYXAg4oCTwqBDcsOp ZXIgYXV0b21hdGlxdWVtZW50IHVuIGZpY2hpZXIgZGUgbWFwcGFnZSBkZSAiCiJww6lyaXBow6ly aXF1ZSIKCiMuIHR5cGU6IFNICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywg bm8td3JhcAptc2dpZCAiU1lOT1BTSVMiCm1zZ3N0ciAiU1lOT1BTSVMiCgojLiB0eXBlOiBQbGFp biB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkI8Z3J1Yi1t a2RldmljZW1hcD4gW0k8XFwsT1BUSU9OXFwvPl0uLi4iCm1zZ3N0ciAiQjxncnViLW1rZGV2aWNl bWFwPiBbSTxcXCxPUFRJT05cXC8+XS4uLiIKCiMuIHR5cGU6IFNICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29y bSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiREVTQ1JJUFRJT04iCm1zZ3N0ciAi REVTQ1JJUFRJT04iCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJp YW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkdlbmVyYXRlIGEgZGV2aWNlIG1hcCBmaWxlIGF1dG9tYXRpY2Fs bHkuIgptc2dzdHIgIkNyw6llciBhdXRvbWF0aXF1ZW1lbnQgdW4gZmljaGllciBkZSBtYXBwYWdl IGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJp YW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtbj4sIEI8LS1uby1mbG9wcHk+Igptc2dz dHIgIkI8LW4+LCBCPC0tbm8tZmxvcHB5PiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFu LWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAiZG8gbm90IHByb2JlIGFueSBmbG9wcHkg ZHJpdmUiCm1zZ3N0ciAiTmUgcGFzIGV4YW1pbmVyIGRlIGxlY3RldXIgZGUgZGlzcXVldHRlLiIK CiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQpt c2dpZCAiQjwtcz4sIEI8LS1wcm9iZS1zZWNvbmQtZmxvcHB5PiBwcm9iZSB0aGUgc2Vjb25kIGZs b3BweSBkcml2ZSIKbXNnc3RyICIiCiJCPC1zPiwgQjwtLXByb2JlLXNlY29uZC1mbG9wcHk+IEV4 YW1pbmVyIGxlIHNlY29uZCBsZWN0ZXVyIGRlIGRpc3F1ZXR0ZS4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBk ZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LW0+LCBC PC0tZGV2aWNlLW1hcD49STxcXCxGSUxFXFwvPiIKbXNnc3RyICJCPC1tPiwgQjwtLWRldmljZS1t YXA+PUk8XFwsRklDSElFUlxcLz4iCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGRlYmlhbi1ib29r d29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgInVzZSBGSUxFIGFzIHRoZSBkZXZpY2UgbWFwIFtk ZWZhdWx0PS9ib290L2dydWIvZGV2aWNlLm1hcF0iCm1zZ3N0ciAiIgoiVXRpbGlzZXIgSTxcXCxG SUNISUVSXFwvPiBjb21tZSBtYXBwYWdlIGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlIFsvYm9vdC9ncnViL2Rl dmljZS4iCiJtYXAgcGFyIGTDqWZhdXRdLiIKCiMuIHR5cGU6IFRQCiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29y bSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiQjwtaD4sIEI8LS1oZWxwPiIKbXNn c3RyICJCPC1oPiwgQjwtLWhlbHA+IgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9v a3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJkaXNwbGF5IHRoaXMgbWVzc2FnZSBhbmQgZXhp dCIKbXNnc3RyICJBZmZpY2hlciBjZSBtZXNzYWdlIHB1aXMgcXVpdHRlci4iCgojLiB0eXBlOiBU UAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8 LVY+LCBCPC0tdmVyc2lvbj4iCm1zZ3N0ciAiQjwtVj4sIEI8LS12ZXJzaW9uPiIKCiMuIHR5cGU6 IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAicHJp bnQgdmVyc2lvbiBpbmZvcm1hdGlvbiBhbmQgZXhpdCIKbXNnc3RyICJBZmZpY2hlciBsZXMgaW5m b3JtYXRpb25zIGRlIHZlcnNpb24gZXQgcXVpdHRlci4iCgojLiB0eXBlOiBUUAojOiBkZWJpYW4t Ym9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkI8LXY+LCBCPC0tdmVy Ym9zZT4iCm1zZ3N0ciAiQjwtdj4sIEI8LS12ZXJib3NlPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQK IzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAicHJpbnQgdmVyYm9zZSBt ZXNzYWdlcyIKbXNnc3RyICJBZmZpY2hlciBkZXMgbWVzc2FnZXMgZMOpdGFpbGzDqXMuIgoKIy4g dHlwZTogU0gKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1z Z2lkICJSRVBPUlRJTkcgQlVHUyIKbXNnc3RyICJTSUdOQUxFUiBERVMgQk9HVUVTIgoKIy4gdHlw ZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9va3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJS ZXBvcnQgYnVncyB0byBFPGx0PmJ1Zy1ncnViQGdudS5vcmdFPGd0Pi4iCm1zZ3N0ciAiU2lnbmFs ZXIgdG91dGUgZXJyZXVyIMOgIEU8bHQ+YnVnLWdydWJAZ251Lm9yZ0U8Z3Q+LiIKCiMuIHR5cGU6 IFNICiM6IGRlYmlhbi1ib29rd29ybSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAi U0VFIEFMU08iCm1zZ3N0ciAiVk9JUiBBVVNTSSIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGVi aWFuLWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAiQjxncnViLXByb2JlPig4KSIKbXNn c3RyICJCPGdydWItcHJvYmU+KDgpIgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBkZWJpYW4tYm9v a3dvcm0gZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgZnVsbCBkb2N1bWVudGF0aW9uIGZv ciBCPGdydWItbWtkZXZpY2VtYXA+IGlzIG1haW50YWluZWQgYXMgYSBUZXhpbmZvICIKIm1hbnVh bC4gIElmIHRoZSBCPGluZm8+IGFuZCBCPGdydWItbWtkZXZpY2VtYXA+IHByb2dyYW1zIGFyZSBw cm9wZXJseSAiCiJpbnN0YWxsZWQgYXQgeW91ciBzaXRlLCB0aGUgY29tbWFuZCIKbXNnc3RyICIi CiJMYSBkb2N1bWVudGF0aW9uIGNvbXBsw6h0ZSBkZSBCPGdydWItbWtkZXZpY2VtYXA+IGVzdCBk aXNwb25pYmxlIGRhbnMgdW4gIgoibWFudWVsIFRleGluZm8uIFNpIGxlcyBwcm9ncmFtbWVzIEI8 aW5mbz4gZXQgQjxncnViLW1rZGV2aWNlbWFwPiBzb250ICIKImNvcnJlY3RlbWVudCBpbnN0YWxs w6lzLCBsYSBjb21tYW5kZSIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFuLWJvb2t3b3Jt IGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAiQjxpbmZvIGdydWItbWtkZXZpY2VtYXA+Igptc2dzdHIg IkI8aW5mbyBncnViLW1rZGV2aWNlbWFwPiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogZGViaWFu LWJvb2t3b3JtIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAic2hvdWxkIGdpdmUgeW91IGFjY2VzcyB0 byB0aGUgY29tcGxldGUgbWFudWFsLiIKbXNnc3RyICJkZXZyYWl0IHZvdXMgZG9ubmVyIGFjY8Oo cyBhdSBtYW51ZWwgY29tcGxldC4iCgojLiB0eXBlOiBUSAojOiBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywg bm8td3JhcAptc2dpZCAiSnVseSAyMDI0Igptc2dzdHIgIkp1aWxsZXQgMjAyNCIKCiMuIHR5cGU6 IFRICiM6IGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJHUlVCIDIuMTItNSIKbXNn c3RyICJHUlVCIDIuMTItNSIK


--=-uvbbulPRfR/xIrR55XFn--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmcqK+UACgkQeBP2a44w MXIUVQ/9E/AhAc1/tX+im3fQyvGJqPTUpRopoO9oXKAEbrOozWNc9CcOtLMbBfEo XVmzcv37wNd6t9mOH+xg/EyACEIj0EQy4tH/gjQ3mSM9pOFY9t0vhofezvGk2/H7 0ThBwJwJXx8VsPegOOjLKjrnqdER8AdcDuZGarRHhIpv4VKNblNQjWZKIbHRt8k7 C8bjDpqYVfQ9MGMb+LatCWIsbLatPbq5ROAliUf9fJNAiT2pC5dpO8NejDLJwCq6 tHkXN22E8acz5xCi3eQR9CPMJmSl+v0RXhTYEGMHNO+PNXFg59exSciReP00UrSG FekAKn/qtGQSu5+xhQBd9rQsy+DDAWITWtoxwyBTYi87ilvAA5GqzqqYzLq9sWjU GKVrIiEqNum2rEZLtqJI+udQJiS8DLaArJZIYEOUqA9YFJQ1YQr4ih0ZXbMD7BNV KukFr+ftMB4aAL26r2b199r0sFlVPi2N1Nc4KIEIQ3YsGsjygSF5+2XYrHCTX7VP dJ9gt0nViVy2pDQzfd6GNVoFopQnWHL318mu5k09CQdOCNC50eRdJRoTadzNVY45 EEsyug3knzY18ZRsOF+ZuVNNke8zVpBQ81raCLmS+DnzngBucpCYMpN3OGtjxx9A phM62Pq/Vtj6Ry4n16n89js3aDytgtx5z72qR31eJvx7mKFLBNg=
=VggS
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Le 05/11/2024 à 15:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Le mardi 05 novembre 2024 à 14:41 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,

Le 05/11/24 13:52 Jean-Pierre a écrit :

C'est corrigé. D'autres relectures ?

Détails.

Amicalement

Détails pris en compte. De nouvelles relectures ?
Amicalement,
jipege

RAS

Lucien

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,
Le jeudi 07 novembre 2024 à 16:08 +0100, Lucien Gentis a écrit :

Le 05/11/2024 à 15:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le mardi 05 novembre 2024 à 14:41 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Le 05/11/24 13:52 Jean-Pierre a écrit :

Détails.
Amicalement

Détails pris en compte. De nouvelles relectures ?

RAS
Lucien

Passage en LCFC. Textes inchangés depuis le RFR3. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmc9GUIACgkQeBP2a44w MXIgGw//VTFTbrhjvtYkxUMr/y7ZQsbbPmICz3Pwyl6JoaxNkq79AP9UEdQ1aRRn ccCsttInjbv0k+4A0rev+BzJgeVr30MNx3qdZlR4pn+sOqYxg1dgYIlLq2ac9OJu 1lVL7ifMZYETi2q/mrcNfXZaBjTUJ3koG5Ynd9voeK9w1qt7RlI1ae7KgyPYAia0 O8ogUQPIyyiQkDXFYXl9AJdV3SkEhqYlNX0KwJekv6baftGp0ZS+iVSM6HmsNgsa 3lqhaWLVLE+YxDcVuH02TvIEmlsNk4WcZU7n4BFKg/rMxbR43evwT256wAS8wzSU 4zDkbqG9laIldEkqMkOvAtXEsJPAiIN9p9CKaWIqgfpiWjfPbczHWUnp/fSDiQ3S NRAU1ayvwBdLO8UA0402accyftxQodaxDqx0AWdGk5dhlydsS9Cc9WQzEdMd+Pqj mhHyLeFpIczVMtPuiQ/0DR84nbQt3cmN/LpXLZF2mz9sk9uJ62RHWf6u4a8Dq9N5 Vk/wBE+VyjcdrA7EI+5ToYIrS3Wb+fymvyEkj6gHghDfmh0ZEZQWJi9ry99Y/rqv nRWHZrJhxibHN5yGWR+SX1nFOfWJzaH0hCyLJ3p62NMTyTIQcaAY10EO71nxMcP9 fSYkkfQYqMBkne4225CbUYjtXb6/p3a5qanARCoTx5QsuNof7s8=
=ik1I
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,
Le mercredi 20 novembre 2024 à 00:03 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Le jeudi 07 novembre 2024 à 16:08 +0100, Lucien Gentis a écrit :

Le 05/11/2024 à 15:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le mardi 05 novembre 2024 à 14:41 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Le 05/11/24 13:52 Jean-Pierre a écrit :
Détails.
Amicalement

Détails pris en compte. De nouvelles relectures ?

RAS
Lucien

Terminé. Merci à Jean-Paul, bubu et Lucien pour leurs relectures. Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmdGVssACgkQeBP2a44w MXIbww/9E/hwNkUvFlGErzJDKrk3MEM3c0xHosCRSK2py8TLpilZY5RJuoOj6kfn oN3ubtF/N9Jk+gXqy3EN4woeLBr5v1OxkNKExJYmQuuktnVdTkce83gBOV2gLLwr kN/LwCzWQEDKf78fwjqO/Py35Ne56DPeQxGlHStRY3kVMlplKpl68VuKLtIzcbaK u2R1xPN72D3U2Y14+4CRfydvbTYUlxOEvpmLoqRNw/47kmHCjm39eaTyDErPwNnW c/1/32DKyDOn8MHZYMT6sI6venlijS2aDrx+XvIQd0drCicuAJbjXCjpUiv/fvzB pWBQplgSZSiz8GELcoffeyqJibgRzKWFnr+ohMF+RVkToGTkRfZcMSnHdfLQqgGH w/MWm7zEfTRrVN1Sg9rPGzlMa36YxDcQevmd4YfP/h/8ctJSRTtgCXSZcpY3w3NX qAECMMhtsmUw05ZbI2r7fHKLyNsRXqjXXnW7kjZW5stwDVgPR29VU2kKWrbGjKdi P4nyoTgvmZE/2sOy+pGS5jKBSUFsfOroStBWacYbSsb/2u8FS1I7DXLkUD09c0z+ fzoVU94fZJDpJ93UIL8nm3cKo/rCaOO76ovtEP8rfj1TMGnrsZ6Dv3TCrSpdlWzG D89Z7Eh1Qfw8nIAcL6eD61gJFL/Um+wVrnD88BCW45h99oqwoFI=
=95W4
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)