1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/grub2-{set-default,set-password,sparc-set

    From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Tue Oct 15 12:50:01 2024
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 14/10/2024 à 17:06, Jean-Pierre Giraud a écrit :
    Bonjour,
    Le mercredi 25 septembre 2024 à 10:56 +0200, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,
    Le 24/09/24 23:23 Jean-Pierre a écrit :
    Voici la traduction d'une autre série de fichiers concernant grub2.
    Corrections après constructions et suggestions.
    La page de manuel de grub2-sets-password présente un curieux doublon
    (construire la page ou https://www.mankier.com/8/grub2-set-password)
    Amicalement

    Passage en LCFC. Je renvoie les fichier avec les corrections suggérées
    par Jean-Paul intégrées pour l'essentiel. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
    Amicalement,
    jipege

    Bonjour

    Suggestions

    Amicalement

    Lucien

    LS0tIGdydWIyLXNwYXJjNjQtc2V0dXAuOC5wby5vcmlnCTIwMjQtMTAtMTUgMTI6MzQ6MTAu NDE5ODY5MDgzICswMjAwCisrKyBncnViMi1zcGFyYzY0LXNldHVwLjgucG8JMjAyNC0xMC0x NSAxMjozOTowMi4wOTc2OTk5ODggKzAyMDAKQEAgLTYsNyArNiw3IEBACiBtc2dzdHIgIiIK ICJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IG1hbnBhZ2VzLWwxMG4gNC4yMy4xXG4iCiAiUE9ULUNy ZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjQtMTAtMDQgMTc6NTArMDIwMFxuIgotIlBPLVJldmlzaW9uLURh dGU6IDIwMjQtMTAtMTIgMDA6NTYrMDIwMFxuIgorIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjQt MTAtMTUgMTI6MzkrMDIwMFxuIgogIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogSmVhbi1QaWVycmUgR2ly YXVkIDxqZWFuLXBpZXJyZWdpcmF1ZEBuZXVmLmZyPlxuIgogIkxhbmd1YWdlLVRlYW06IEZy ZW5jaCA8ZGViaWFuLWwxMG4tZnJlbmNoQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiAiTGFuZ3Vh Z2U6IGZyXG4iCkBAIC00OSw3ICs0OSw3IEBACiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiAjOiBt YWdlaWEtY2F1bGRyb24gb3BlbnN1c2UtbGVhcC0xNi0wCiBtc2dpZCAiZ3J1Yi1zcGFyYzY0 LXNldHVwIC0gc2V0IHVwIGEgZGV2aWNlIHRvIGJvb3QgdXNpbmcgR1JVQiIKLW1zZ3N0ciAi Z3J1Yi1zcGFyYzY0LXNldHVwIOKAkyBDb25maWd1cmVyIHVuIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlIGTD qW1hcnJhbnQgYXZlYyBHUlVCIgorbXNnc3RyICJncnViLXNwYXJjNjQtc2V0dXAg4oCTIENv bmZpZ3VyZXIgdW4gcMOpcmlwaMOpcmlxdWUgcG91ciBkw6ltYXJyZXIgYXZlYyBHUlVCIgog CiAjLiB0eXBlOiBTSAogIzogbWFnZWlhLWNhdWxkcm9uIG9wZW5zdXNlLWxlYXAtMTYtMApA QCAtOTQsNyArOTQsNyBAQAogIm9uIHNvbWUgQklPU2VzLiIKIG1zZ3N0ciAiIgogIlJlbmRy ZSBsZSBsZWN0ZXVyIGF1c3NpIGFtb3LDp2FibGUgY29tbWUgZGlzcXVldHRlIChwYXIgZMOp ZmF1dCBwb3VyIGxlcyAiCi0icMOpcmlwaMOpcmlxdWVzIGZkWCkuIENlbGEgcGV1dCBjYXNz ZXIgc3VyIGNlcnRhaW5zIEJJT1MuIgorInDDqXJpcGjDqXJpcXVlcyBmZFgpLiBDZWxhIHBl dXQgbmUgcGFzIGZvbmN0aW9ubmVyIHN1ciBjZXJ0YWlucyBCSU9TLiIKIAogIy4gdHlwZTog VFAKICM6IG1hZ2VpYS1jYXVsZHJvbiBvcGVuc3VzZS1sZWFwLTE2LTAKQEAgLTExNiw3ICsx MTYsNyBAQAogIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAogIzogbWFnZWlhLWNhdWxkcm9uIG9wZW5z dXNlLWxlYXAtMTYtMAogbXNnaWQgInVzZSBGSUxFIGFzIHRoZSBjb3JlIGltYWdlIFtkZWZh dWx0PWNvcmUuaW1nXSIKLW1zZ3N0ciAiVXRpbGlzZXIgSTxGSUNISUVSPiBjb21tZSBjb3Jl LmltZyBbY29yZS5pbWcgcGFyIGTDqWZhdXRdLiIKK21zZ3N0ciAiVXRpbGlzZXIgSTxGSUNI SUVSPiBjb21tZSBpbWFnZSBjb3JlIFtjb3JlLmltZyBwYXIgZMOpZmF1dF0uIgogCiAjLiB0 eXBlOiBUUAogIzogbWFnZWlhLWNhdWxkcm9uIG9wZW5zdXNlLWxlYXAtMTYtMAo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Wed Oct 16 13:40:01 2024
    Bonjour,

    relectures.

    un d�tail de parenth�se,

    Amicalement,

    bubu
    --- grub2-sparc64-setup.8.po 2024-10-16 13:29:11.707023878 +0200
    +++ regrub2-sparc64-setup.8.po 2024-10-16 13:31:08.150521050 +0200
    @@ -238,7 +238,7 @@
    msgid "DEVICE must be an OS device (e.g. I<\\,/dev/sda\\/>)."
    msgstr ""
    "I<PÉRIPHÉRIQUE> doit être un périphérique de système de fichiers (par " -"exemple, I<\\,/dev/sda\\/>))"
    +"exemple, I<\\,/dev/sda\\/>)."

    #. type: SH
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-16-0

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)