Bonjour,
Merci d?avance pour vos relectures et commentaires.
suggestions,
Amicalement,
bubu
--- exioctl.2.po 2024-05-19 11:26:53.112803827 +0200
+++ ioctl.2.po 2024-05-19 11:31:46.431228732 +0200
@@ -421,7 +421,7 @@
"Avant, sous Linux, il y avait principalement des constantes de 16 bits, où "
"le dernier octet est un numéro de série et le(s) précédent(s) octet(s) "
"donne(nt) un type indiquant le pilote. Parfois, le nombre majeur était " -"utilisé : 0x03 pour les ioctls B<HDIO_*>, 0x06 pour les ioctls B<LP*>, et " +"utilisé : 0x03 pour les ioctl B<HDIO_*>, 0x06 pour les ioctl B<LP*>, et "
"parfois, une ou plusieurs lettres ASCII étaient utilisées. Par exemple, "
"B<TCGETS> a une valeur de 0x00005401, avec 0x54 = \\[aq]T\\[aq] indiquant le "
"pilote du terminal, et B<CYGETTIMEOUT> avait une valeur de 0x00435906, avec " @@ -441,7 +441,7 @@
"dans le numéro. L'une a deux bits de direction (00 : aucun, 01 : écriture, "
"10 : lecture, 11 : lecture/écriture), suivis de 14 bits de taille (donnant "
"la taille de l'argument), suivis d'un autre de type de 8 bits (r