• Re: [RFR] po4a://manpages-fr/prctl.2/po/fr.po f42 u7

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Fri Apr 19 10:30:01 2024
    Bonjour,

    Le 18/04/24 17:50 Jean-Pierre a écrit :
    Ce fichier a été mis à jour. Merci d'avance pour vos relectures.

    Relecture des différences.

    Remarque : option = op = opération

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- prctl.2.po.orig 2024-04-18 19:19:47.429158351 +0200
    +++ prctl.2.po 2024-04-19 10:20:41.925191651 +0200
    @@ -22,7 +22,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:47+0100\n"
    -"PO-Revision-Date: 2024-04-18 17:34+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2024-04-19 10:20+0200\n"
    "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -3777,11 +3777,11 @@
    "function result) the full length of the auxiliary vector. I<arg4> and "
    "I<arg5> must be 0."
    msgstr ""
    -"Récupérer le vecteur auxiliaire (auxv) dans le tampon sur lequel pointe " +"Récupérer le vecteur auxiliaire (auxv) dans le tampon vers lequel pointe "
    "I<(void\\~*) arg2> et dont la longueur est donnée par I<arg3>. Si le tampon "
    -"n'est pas suffisament long pour le vecteur auxiliaire complet, la copie sera "
    +"n'est pas suffisamment long pour le vecteur auxiliaire complet, l