• Re: [RFR] po4a://manpages-fr/kill.1/po/fr.po f15 u5

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Mon Apr 8 14:10:01 2024
    Bonjour,

    Le 07/04/24 23:56 Jean-Pierre a écrit :
    Ce fichier a été mis à jour. Merci d'avance pour vos relectures.
    Autre relecture.

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- kill.1.po.orig 2024-04-08 12:34:27.594402835 +0200
    +++ kill.1.po 2024-04-08 14:02:22.689495427 +0200
    @@ -19,7 +19,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-08-27 17:05+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2024-04-07 23:48+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2024-04-08 14:02+0200\n"
    "Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -115,9 +115,9 @@
    "de ce signal est de terminer le processus. Il devrait être préféré au signal "
    "KILL (numéro 9), car un processus peut mettre en place un gestionnaire du "
    "signal TERM afin d'effectuer des étapes de nettoyage avant de terminer de " -"manière ordonnée. Si un processus ne se termine pas avant un signal TERM, le "
    +"manière ordonnée. Si un processus ne se termine pas après l’envoi d’un signal TERM, le "
    "signal KILL peut être utilisé ; mais gardez en tête que ce signal ne p