--=-syZrzwcrnrD9ldY+EwoG
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour,
Le mardi 02 avril 2024 à 12:32 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Le paquet miniflux utilise po-debconf mais les écrans debconf ne sont pas encore traduits en français.
Statistiques du fichier : 6u (u=nombre de chaînes non traduites).
Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures. Attention la date limite d'envoi du fichier est le 6 avril.
Amicalement,
jipege
--=-syZrzwcrnrD9ldY+EwoG
Content-Disposition: attachment; filename="fr.po"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/x-gettext-translation; name="fr.po"; charset="UTF-8"
IyBUcmFuc2xhdGlvbiBvZiBtaW5pZmx1eCBkZWJjb25mIHRlbXBsYXRlcyB0byBGcmVuY2gKIyBD b3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMjQsIEZyZW5jaCBsMTBuIHRlYW0gPGRlYmlhbi1sMTBuLWZyZW5jaEBs aXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlQKIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNh bWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgbWluaWZsdXggcGFja2FnZS4KIwojIEplYW4tUGllcnJlIEdpcmF1 ZCA8amVhbi1waWVycmVnaXJhdWRAbmV1Zi5mcj4sIDIwMjQuCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoi UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBtaW5pZmx1eFxuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IG1p bmlmbHV4QHBhY2thZ2VzLmRlYmlhbi5vcmdcbiIKIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDI0LTAz LTIzIDE1OjI4KzA4MDBcbiIKIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjQtMDQtMDIgMTY6MTIrMDIw MFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBKZWFuLVBpZXJyZSBHaXJhdWQgPGplYW4tcGllcnJlZ2ly YXVkQG5ldWYuZnI+XG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBGcmVuY2ggPGRlYmlhbi1sMTBuLWZyZW5j aEBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IGZyX0ZSXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246 IDEuMFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250 ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7 IHBsdXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IExva2FsaXplIDIyLjEyLjNcbiIKCiMu IFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQg IldvdWxkIHlvdSBsaWtlIHRvIGNyZWF0ZSBhbiBhZG1pbiBhY2NvdW50PyIKbXNnc3RyICJWb3Vs ZXotdm91cyBjcsOpZXIgdW4gY29tcHRlIGFkbWluaXN0cmF0ZXVywqA/IgoKIy4gVHlwZTogYm9v bGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiIgoiQnkgZGVm YXVsdCwgbWluaWZsdXggY29tZXMgd2l0aCBubyB1c2VyIGFjY291bnRzLiBZb3UgY2FuIGNob29z ZSB0byBjcmVhdGUgIgoiYW4gYWRtaW5pc3RyYXRvciBhY2NvdW50IGZvciBtaW5pZmx1eCBoZXJl LCBvciBkbyBpdCBtYW51YWxseSBhZnRlcndhcmRzICIKIihzZWUgL3Vzci9zaGFyZS9kb2MvbWlu aWZsdXgvUkVBRE1FLkRlYmlhbikuIgptc2dzdHIgIiIKIlBhciBkw6lmYXV0LCBtaW5pZmx1eCBl c3QgZm91cm5pIHNhbnMgY29tcHRlIHV0aWxpc2F0ZXVyLiBWb3VzIHBvdXZleiBjaG9pc2lyICIK ImRlIGNyw6llciB1biBjb21wdGUgYWRtaW5pc3RyYXRldXIgcG91ciBtaW5pZmx1eCBtYWludGVu YW50IG91IGxlIGZhaXJlICIKIm1hbnVlbGxlbWVudCBwYXIgbGEgc3VpdGUgKGNvbnN1bHRleiAv dXNyL3NoYXJlL2RvYy9taW5pZmx1eC9SRUFETUUuRGViaWFuKS4iCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcK Iy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIlVzZXJuYW1lOiIKbXNn c3RyICJOb20gZCd1dGlsaXNhdGV1csKgOiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlv bgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiVXNlcm5hbWUgZm9yIHRoZSBuZXcgYWRtaW4g YWNjb3VudCBvbiBtaW5pZmx1eC4iCm1zZ3N0ciAiTm9tIGQndXRpbGlzYXRldXIgZHUgbm91dmVh dSBjb21wdGUgYWRtaW5pc3RyYXRldXIgZGUgbWluZmx1eC4iCgojLiBUeXBlOiBwYXNzd29yZAoj LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MzAwMQptc2dpZCAiUGFzc3dvcmQ6Igptc2dz dHIgIk1vdCBkZSBwYXNzZcKgOiIKCiMuIFR5cGU6IHBhc3N3b3JkCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6 IC4uL3RlbXBsYXRlczozMDAxCm1zZ2lkICJQYXNzd29yZCBmb3IgdGhlIG5ldyBhZG1pbiBhY2Nv dW50IG9uIG1pbmlmbHV4LiIKbXNnc3RyICJNb3QgZGUgcGFzc2UgZHUgbm91dmVhdSBjb21wdGUg YWRtaW5pc3RyYXRldXIgZGUgbWluaWZsdXguIgo=
--=-syZrzwcrnrD9ldY+EwoG--
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmYMEkUACgkQeBP2a44w MXLAIg//TMLLeveyFVdWaKtJzR5ziaiL96bWRjIFt+jyNwz+XMeH0V10zbmc0BWJ 1fUIF4jLzGc7GiEKSbYkdpx38mIQsk34pvK/Hpx+/99VCjS+x3CPZ0V1HMA0IU6z wH/lXQulHPXnvTnLU7H3JcmYbwYz2BjZIaI1f/vwDwUiLoHffG1EpwnE8zC2h8ah 2lWpJ7bRMhBfAn+Vv5b8ULR+zNoVWKxtCNMv56Z6XQZJk5b1HtxRQgx1LH+sxIl4 Zvxkr7AgELajuYI2bn7hF+Ble4N/SPun2PxwfqGqxigy+0PthoQJfFW0UrzbfEcs lxzKDpVADHOJ3I3gZu0y7N57A9+wTBvWlSXs3uZdPnRrA+fkmvQb+uGvSrIdfE/O lZrGo57SZLzaBFZUUrB4DhN4OjQzODNwWO4plHsaQ0ATnsZvxNNRXrdwVTiMNdHb iAG+cHEIVGEw2rz5yl1RZEMwHOW/aCgwOF2yg6dXmLhEBzjX5T9dlHxEREQkU7xq P5tHWmDica0osNSCf8Ev+j6dRl1HiqxpASqYWpcZ1xA077A/pRcq8YxrM9FGvLhl d3oWBuQKmRcQPi/ax0fsv9SKuQRxCDY8s/o7ohOYK7VTDeYNmqwLu8+VDquWX1CC lkb52X/hnwoX/2r/HhsobE9cmHh/FvVhGhHYThruN3MTeM0L91w=
=qd64
-----END PGP SIGNATURE-----
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)