Bonjour,
Le lundi 04 mars 2024 à 17:09 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le samedi 24 février 2024 à 14:47 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Le 24/02/24 00:47 Jean-Pierre a écrit :
Corrections et suggestions après relecture du diff.
Des parties anglaises ont été modifiées !
Le fichier debian-edu-bookworm-manual.fr.add doit-t’il être mis à jour ?
relecteur 2024 Alan ⇒weblate ?
Amicalement

Voici une version mise à jour avec les corrections proposées par Jean- Paul.

Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmXuRGQACgkQeBP2a44w MXIRRA//fG392C+7phtTCK6FNOgPbDY49m+ixknDPr5eflQQwP9GIs4OpFbTVOsA aUeKZC0qbAZK4A3+Kb3Ph9v8obAFqSAegIWiHKL6uYU9l90rC3TvQcpRSvZo4HJ3 9phJRUcvs6JweRQTNx2b3wkObk/TaBql2rnowoSdDOAoCcV8/E0RAqD3/hTxTjoc PrDF0sSUPs1TtzhsSDQYXdKG+2ix3LbCaDl7GPw8pfkq4sytNSqUBSDcXs9bRR7G m9UGkYwBasN5nnx5JLe/XqZVvFMexdNPZtTi4PnsSLhPUYNTXfjc/LOQnpoeQ7NB Vlx4vReJxY28VxdItiqm1945rxqFhLWUBPNsQ+8kzFKXqqSKaiAbZeLAyiGS8Q3J /N/1emPnwfLdcYG6F+0NcvustBwPl+zziP7DyfaVmAAI5TCa5kmSpuKsp+QoySLB ILR6lwwvhSvM5PhwMQy4ApRawfqbxlOmY7jmOI7qbGj+QmUWwPl2c4LrmqpSHb3e T+G3MRL+eLzUSCTcNMvE6LZ6rliQQELG6WdY5soxOzW4Ei4au+/B78GHcbSK3MOG ygq2IFAFDcAAtho1nIQ8/D+c/uEyd+FlbjdLmMCj3/kDvl706VzWrOn65M05kXPP d6WbC84lmKkBHxxWLxVA6gZMp5tB6sWQTiJGeYFwflv9yDMWBvA=
=dyLB
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,
Le lundi 11 mars 2024 à 00:38 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Bonjour,
Le lundi 04 mars 2024 à 17:09 +0100, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le samedi 24 février 2024 à 14:47 +0100, JP Guillonneau a écrit :

Le 24/02/24 00:47 Jean-Pierre a écrit :
Corrections et suggestions après relecture du diff.
Des parties anglaises ont été modifiées !
Le fichier debian-edu-bookworm-manual.fr.add doit-t’il être mis à jour
?
relecteur 2024 Alan ⇒weblate ?
Amicalement

Voici une version mise à jour avec les corrections proposées par Jean- Paul.

Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR2. Merci d'avance pour vos

Terminé. Merci à Jean-Paul pour sa relecture.
Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmX4e2MACgkQeBP2a44w MXL3jg//davGSJkc/iTCz0q4Pfu2SwPmMDG0ZOhhfsDhZdwxQF9/nUCBDQOmQSMP YuThKIzwa3S8txkYbHKAj0M4+zxPef6SxTBUuUJf6G++HBQg9/v5DkpIDI1P5gpF 9lrQ9cfJNtVQJ9xGU70oX4yGsG7HDk2ryO/MNIY0cFfkGDVdNPiUeN+citchdqu7 3hrKmQBV78n+9WBLWzS/ENjV1Z2jz/UVK1gv+ixQhfPjmWDeAqyanS2ZCd0pEYZB rZzji46hYVdXTjyTtOJ1pDKcraxbpvARAQda/yVt/bLjlJA/aSeDan7UZQ/EdjJA 0O25KH0gWdX/zvqy3qoDAcp23KgnsYQ2gMTl9udpdvEBlxW+5c4dSRWtCOU24pk+ SIzbJo0qEXKrGnLCR+78SqTHlp4y5Tpy6BmMeEZC8ER7DWi/fJgb7HS/mwOhs9rD tHx441jAFCZGjUgQ2H0MRwgLTM9Xsn0wZNLog5/kRC8yzP0s0FfNBdEf9zatIDLr lBElwsT1m/1eQGRyBGGmrp4eHNBUjTFrkmJPpP8eRP1cTrWzramK8aAp3b9ZJvEv ms1SIduaS2cb0tRLGllsEf7PPotd4oquKQ9Gf9cFeuI/4mh8xeuJDbYpJLNtn7gY qmNGl/H3hAHZcwIUM2xM50+v77fSwkNALpvEBdORtdLZ00q39q8=
=StzL
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)