Bonjour,
Le 08/03/24 12:26 Jean-Pierre a écrit :
Cette page de manuel a été mise à jour
Harmonisations et suggestions.
example.com ou example.org ne doivent pas être traduits :
https://example.org/
Amicalement
--
Jean-Paul
--- hosts.5.po.orig 2024-03-09 09:23:19.803226310 +0100
+++ hosts.5.po 2024-03-09 09:41:16.304012951 +0100
@@ -20,7 +20,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-08 12:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-09 09:41+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -60,7 +60,7 @@
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid "hosts - static table lookup for hostnames"
-msgstr "hosts - Table de correspondance statique des noms d'hôtes"
+msgstr "hosts – Table de correspondance statique des noms d'hôtes"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -119,14 +119,14 @@
msgstr ""
"L'adresse IP peut être conforme à IPv4 ou à IPv6.