• Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/zgrep.1.po/fr.po

    From Lucien Gentis@21:1/5 to All on Tue Jan 30 13:00:01 2024
    This is a multi-part message in MIME format.
    Le 28/01/2024 à 11:14, Jean-Pierre Giraud a écrit :
    Bonjour,
    Le samedi 27 janvier 2024 à 12:33 +0100, JP Guillonneau a écrit :
    Bonjour,

    Le 26/01/24 09:07 Jean-Pierre a écrit :
    Voici la traduction d'un nouveau fichier
    Suggestions.
    Amicalement
    C'est corrigé. Je renvoie le fichier. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures.
    Amicalement,
    jipege

    Des détails.

    PS : l'"enfironnement" est interdit par la Convention de Genève.

    Amicalement

    Lucien

    LS0tIHpncmVwLjEucG8ub3JpZwkyMDI0LTAxLTMwIDEyOjUwOjI0LjIxNjU0NjE4NyArMDEw MAorKysgemdyZXAuMS5wbwkyMDI0LTAxLTMwIDEyOjU1OjI3LjA3MjQ2MDk1MSArMDEwMApA QCAtNiw3ICs2LDcgQEAKIG1zZ3N0ciAiIgogIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjogbWFucGFn ZXMtbDEwbiA0LjIxLjBcbiIKICJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAyMy0wOC0yNyAxNzoz NCswMjAwXG4iCi0iUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNC0wMS0yOCAxMTowOSswMTAwXG4i CisiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNC0wMS0zMCAxMjo1NSswMTAwXG4iCiAiTGFzdC1U cmFuc2xhdG9yOiBKZWFuLVBpZXJyZSBHaXJhdWQgPGplYW4tcGllcnJlZ2lyYXVkQG5ldWYu ZnI+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRnJlbmNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1mcmVuY2hAbGlz dHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKICJMYW5ndWFnZTogZnJcbiIKQEAgLTgwLDcgKzgwLDcgQEAK ICJJZiB0aGUgR1JFUCBlbnZpcm9ubWVudCB2YXJpYWJsZSBpcyBzZXQsIEI8emdyZXA+IHVz ZXMgaXQgYXMgdGhlIEI8Z3JlcD4gIgogInByb2dyYW0gdG8gYmUgaW52b2tlZC4iCiBtc2dz dHIgIiIKLSJTaSBsYSB2YXJpYWJsZSBkJ2VuZmlyb25uZW1lbnQgR1JFUCBlc3QgZMOpZmlu aWUsIEI8emdyZXA+IGwndXRpbGlzZSBsb3JzICIKKyJTaSBsYSB2YXJpYWJsZSBkJ2Vudmly b25uZW1lbnQgR1JFUCBlc3QgZMOpZmluaWUsIEI8emdyZXA+IGwndXRpbGlzZSBsb3JzICIK ICJkZSBsJ2ludm9jYXRpb24gZHUgcHJvZ3JhbW1lIEI8Z3JlcD4uIgogCiAjLiB0eXBlOiBT SApAQCAtMTYyLDcgKzE2Miw3IEBACiAienN0ZCwgYnppcDIgb3UgZ3ppcC4gVG91dGVzIGxl cyBvcHRpb25zIHNww6ljaWZpw6llcyBzb250IHBhc3PDqWVzIGRpcmVjdGVtZW50ICIKICLD oCBCPGdyZXA+LiBTaSBhdWN1biBmaWNoaWVyIG4nZXN0IGluZGlxdcOpLCBsJ2VudHLDqWUg c3RhbmRhcmQgZXN0ICIKICJkw6ljb21wcmVzc8OpZSBzaSBuw6ljZXNzYWlyZSBldCBwYXNz w6llIMOgIEI8Z3JlcD4uIEF1dHJlbWVudCwgbGVzIGZpY2hpZXJzICIKLSJmaWNoaWVycyBm b3VybmlzIHNvbnQgZMOpY29tcHJlc3PDqXMgc2kgbsOpY2Vzc2FpcmUgZXQgcGFzc8OpcyDD oCBCPGdyZXA+LiIKKyJmb3VybmlzIHNvbnQgZMOpY29tcHJlc3PDqXMgc2kgbsOpY2Vzc2Fp cmUgZXQgcGFzc8OpcyDDoCBCPGdyZXA+LiIKIAogIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAogIzog b3BlbnN1c2UtbGVhcC0xNS02CkBAIC0xNzAsNyArMTcwLDcgQEAKICJJZiB0aGUgR1JFUCBl bnZpcm9ubWVudCB2YXJpYWJsZSBpcyBzZXQsIEk8emdyZXA+IHVzZXMgaXQgYXMgdGhlIEk8 Z3JlcD4gIgogInByb2dyYW0gdG8gYmUgaW52b2tlZC4iCiBtc2dzdHIgIiIKLSJTaSBsYSB2 YXJpYWJsZSBkJ2VuZmlyb25uZW1lbnQgR1JFUCBlc3QgZMOpZmluaWUsIEI8emdyZXA+IGwn dXRpbGlzZSBsb3JzIGRlICIKKyJTaSBsYSB2YXJpYWJsZSBkJ2Vudmlyb25uZW1lbnQgR1JF UCBlc3QgZMOpZmluaWUsIEI8emdyZXA+IGwndXRpbGlzZSBsb3JzIGRlICIKICJsJ2ludm9j YXRpb24gZHUgcHJvZ3JhbW1lIEI8Z3JlcD4uIgogCiAjLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0Cg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)