• Re: [RFR] po4a://manpages-fr/systemd-analyze.1/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Tue Dec 26 20:20:01 2023
    Bonjour,

    Le 25/12/23 11:55 [email protected] a écrit :
    voici une proposition de mise à jour pour ce fichier
    Les lignes « msgid "Added in version *\\&. » pourraient être traduites automatiquement en mettant à jour les fichiers :
    common/min-004-occurences.po
    common/min-010-occurences.po
    common/min-020-occurences.po

    Relecture du diff et passage à hunspell.

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- systemd-analyze.1.po.orig 2023-12-26 19:04:37.664334119 +0100
    +++ systemd-analyze.1.po 2023-12-26 19:46:51.860289512 +0100
    @@ -6,7 +6,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-fr\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:46+0100\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-12-25 11:44+0100\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-12-26 19:46+0100\n"
    "Last-Translator: bubu <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr_FR\n"
    @@ -36,9 +36,9 @@
    msgid "systemd-analyze"
    msgstr "systemd-analyze"

    -#. -----------------------------------------------------------------
    -#. * MAIN CONTENT STARTS HERE *
    -#. -----------------------------------------------------------------
    +#. -----------------------------------------------------------------
    +#. * MAIN CONTENT STARTS HERE *
    +#. -----------------------------------------------------------------
    #. type: SH
    #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
    #: mageia-cauldron