Bonjour,
Le 17/12/23 17:27
[email protected] a écrit :
d'autres relectures ?
Suggestions (dont harmonisation).
Amicalement
--
Jean-Paul
--- localectl.1.po.orig 2023-12-17 17:32:37.679521701 +0100
+++ localectl.1.po 2023-12-17 20:36:20.078952280 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-01 20:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-10 14:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-17 20:36+0100\n"
"Last-Translator: bubu <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr_FR\n"
@@ -86,7 +86,7 @@
"B<localectl> peut être utilisé pour interroger et changer les paramètres "
"régionaux du système et les réglages de la configuration du clavier\\&. "
"Cette commande communique avec B<systemd-localed>(8) pour modifier des " -"fichiers tels que /etc/locale\\&.conf et /etc/vconsole\\&.conf\\&." +"fichiers tels que I</etc/locale.conf> et I</etc/vconsole.conf>\\&."
#. type: Plain text
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
@@ -96,7 +96,7 @@
"the UI before the user logs in,