1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/logrotate.8.po/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Sat Dec 16 18:00:01 2023
    Bonjour,

    Le 16/12/23 14:40 Lucien a écrit :
    Effectivement, ces retours à la ligne ne se voient pas dans la version >anglaise de "man logrotate".
    Il faut impérativement conserver les \n :
    – msgfmt gémit :
    msgid' and 'msgstr' entries do not both end with '\n'
    msgfmt: found 1 fatal error
    − msgcat ne coupe pas les lignes (paragraphe no-wrap).

    Relecture à venir.

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)