Bonjour,
voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement.
--
Jean-Paul
#use wml::debian::translation-check translation="14430508dca9b73ba13d4a6b02a8d0a1e6918683" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag> <define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le noyau Linux qui pouvaient conduire à une élévation des privilèges, un déni de service ou une
fuite d'informations.</p>
<li><a href="
https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-4269">CVE-2022-4269</a>
<p>William Zhao a découvert qu’un défaut dans le sous-système Traffic Control (TC)
lors de l’utilisation d’un configuration spécifique de réseau (redirection de
paquets egress vers ingress en utilisant l’action TC <q>mirred</q>), pouvait permettre à un utilisateur local non privilégié de provoquer un déni de service
(déclenchement d’un blocage doux de CPU).</p></li>
<li><a href="
https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-39189">CVE-2022-39189</a>