1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • [RFR] wml://security/crossreferences.wml

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Wed Oct 18 09:10:01 2023
    Bonjour,

    Voici une traduction d’un paragraphe ajouté à cette page : https://www.debian.org/security/crossreferences
    Fichiers : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/security/crossreferences.wml
    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/security/crossreferences.wml

    Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.

    Amicalement.


    --
    Jean-Paul

    --- crossreferences.wml.orig 2023-10-18 08:40:45.461621932 +0200
    +++ crossreferences.wml 2023-10-18 08:54:46.593344523 +0200
    @@ -1,6 +1,6 @@
    #use wml::debian::template title="Renvois croisés de sécurité" GEN_TIME="yes" NOHEADER="indeed"
    #use wml::debian::securityreferences
    -#use wml::debian::translation-check translation="642ec8f30a9387cf157c220f2bdc34f844689aaf" maintainer="Simon Paillard"
    +#use wml::debian::translation-check translation="43208032c457cf918b8a9c0895e2cc034287f0cd" maintainer="Simon Paillard"

    <h1>Renvois croisés pour les annonces de sécurité de Debian</h1>

    @@ -10,6 +10,9 @@
    sécurité (DSA) et les numéros des bogues Debian. Le système de suivi remonte
    jusqu'à Debian <em>Woody</em>.</p>

    +<p>Veuillez utiliser <a href="dsa.html#infos">cette compilation</a> de sources +de sécurité qui sont très faciles à parcourir et analyser.</p>
    +
    <p>Pour les annonces de sécurité plus anciennes, cette page
    montre les renvois croisés des annonces d
  • From [email protected]@21:1/5 to All on Wed Oct 18 10:10:01 2023
    Bonjour,

    Voici une traduction d?un paragraphe ajout�� cette page�: https://www.debian.org/security/crossreferences

    une suggestion ,

    amicalement
    bubu

    --- crossreferences.wml 2023-10-18 10:03:22.871605944 +0200
    +++ recrossreferences.wml 2023-10-18 10:05:12.030278514 +0200
    @@ -5,7 +5,7 @@
    <h1>Renvois croisés pour les annonces de sécurité de Debian</h1>

    <p>Le <a href="https://security-tracker.debian.org/">système de suivi de -sécurité de Debian</a> est la source qui fait autorité où trouver sous forme de
    +sécurité de Debian</a> est la source qui fait autorité pour trouver sous forme de
    renvois croisés les références CVE, les paquets Debian, les annonces de
    sécurité (DSA) et les numéros des bogues Debian. Le système de suivi remonte
    jusqu'à Debian <em>Woody</em>.</p>

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Tue Oct 31 10:00:01 2023
    Bonjour,

    Le 18/10/23 10:08 [email protected] a écrit :
    une suggestion ,
    Intégrée.
    Le fichier est ici : https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/raw/5265ef4eb83760950e25b1a49f5b6a172c38030c/french/security/crossreferences.wml
    Dernier appel.

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Sat Nov 11 16:50:01 2023
    Bonjour,

    Le 31/10/23 09:57 JP a écrit :
    Dernier appel.
    Merci à bubu
    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)