Bonjour,
Le 11/09/23 04:13 Jean-Philippe a écrit :
Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 3 ici). Encore >bien peu de choses mais je préfère un check sur quelques aspects.
Remarque : le terme majuscule est impropre. Le terme capitale devrait être utilisé (petites ou grandes capitales) :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Capitale_et_majuscule
Suggestions.
Amicalement
--
Jean-Paul
--- isalpha.3.po.orig 2023-09-12 11:15:36.029796370 +0200
+++ isalpha.3.po 2023-09-12 12:06:38.187876529 +0200
@@ -21,7 +21,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-27 17:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-11 04:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-12 12:06+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <
[email protected]>\n"
"Language-Team: French <
[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -70,7 +70,7 @@
"isalnum, isalpha, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, "
"isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit, isalnum_l, isalpha_l, "
"isascii_l, isblank_l, iscntrl_l, isdigit_l, isgraph_l, islower_l, isprint_l, "
-"ispunct_l, isspace_l, isupper_l, isxdigit_l - Fonctions de classification de "
+"ispunct_l, isspace_l, isupper_l, isxdigit_l – Fonctions de classification de "
"caractères"
#. type: SH
@@ -261,9 +261,9 @@
" Before glibc 2.10:\n"
" _GNU_SOURCE\n"
msgstr