• Re: [RFR2] po4a://manpages-fr/getprotoent_r/po/fr.po 11f 3u

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Mon Sep 11 22:10:01 2023
    Bonjour,

    Le 10/09/23 16:13 Jean-Philippe a écrit :
    Merci, voci la version à jour

    Suppression d’espaces insécables dans les paragraphes no-wrap.
    Corrections de controbliques manquantes ou en trop (erreurs fatales).

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- getprotoent_r.3.po.orig 2023-09-11 21:30:15.669455715 +0200
    +++ getprotoent_r.3.po 2023-09-11 21:57:42.175876233 +0200
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:59+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-09-10 16:12+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-09-11 21:57+0200\n"
    "Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -217,7 +217,7 @@
    "If the function call successfully obtains a protocol record, then I<*result> "
    "is set pointing to I<result_buf>; otherwise, I<*result> is set to NULL."
    msgstr ""
    -"Si la fonction obtient un enregistrement de protocol, alors I<*result> "
    +"Si la fonction obtient un enregistrement de protocole, alors I<*result> "
    "pointe vers I<result_buf> sinon I<*result> est défini à NULL."

    #. type: SH
    @@ -539,7 +539,7 @@
    " char buf[MAX_BUF];\n"
    "\\&\n"
    " if (argc E<lt> 2) {\n"
    -"