• Re: [RFR] po4a://manpages-fr-dev/getpass.3/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Fri Sep 8 17:10:02 2023
    Bonjour,

    Le 08/09/23 13:17 Lucien a écrit :
    Comme promis, une proposition de mise à jour de getpass.3.po
    Suggestions.
    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- getpass.3.po.orig 2023-09-08 16:33:45.139883623 +0200
    +++ getpass.3.po 2023-09-08 16:54:44.224204585 +0200
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:59+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-08-21 17:21+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-09-08 16:54+0200\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -128,7 +128,7 @@
    " || /* Depuis la glibc 2.19 : */ _DEFAULT_SOURCE\n"
    " || /* glibc 2.19 et précédentes : */ _BSD_SOURCE\n"
    " Avant la glibc 2.2.2 :\n"
    -" none\n"
    +" aucune\n"

    #. type: SH
    #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
    @@ -146,7 +146,7 @@
    "flag in B<termios>(3)."
    msgstr ""
    "Cette fonction est obsolète. Ne l'utilisez pas. Voir les NOTES. Si vous " -"voulez lire une entrée de terminal sans écho local, consultez la description "