XPost: linux.debian.maint.i18n, linux.debian.devel.mentors
Contiuning with this now a while later during Debcamp 2023
Den tors 22 dec. 2022 kl 21:54 skrev Luna Jernberg <
[email protected]>:
Hey!
Having some spare time today, so started a bit with Swedish
On Tue, Nov 22, 2022 at 8:03 PM Baptiste Beauplat <[email protected]> wrote:
Hi,
We just deployed a new version of mentors.debian.net with internationalization
included. We currently have three languages available: English (the default),
French and Portuguese (Brazil).
Anyone can contribute translations using the Weblate project we've setup at:
https://hosted.weblate.org/projects/debexpo
We will publish translation that are a least 95% complete and unpublish it if it
dips below 75%.
mentors.debian.net will detect your browser settings and will serve the appropriate version if the translation is available.
You can force a specific language one of the two way:
- In your account profile, by setting your preferred language
- In the language quick switcher, available on all pages at the top right
(higher priority)
I would like to thanks Carlos Henrique Lima Melara and Thiago Pezzo for their
work on the Portuguese (Brazil) translation.
Please note that I wrote the French translation myself as a way to ensure that
most of mentors can be translated. And although I'm a native speaker, I am by no
means good at my own language... All of that to say that fixes and proofreading
would be much appreciated.
--
Baptiste Beauplat - lyknode
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)