Bonjour,

Le 20/08/23 19:03 Jean-Pierre a écrit :

De nouvelles relectures ?

Harmonisation entre le texte et la présentation du tableau.
Correction pour la construction et suggestions.
Amicalement

--
Jean-Paul

--- matherr.3.po.orig 2023-08-20 19:00:19.000000000 +0200
+++ matherr.3.po 2023-08-20 20:16:20.377806909 +0200
@@ -21,7 +21,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 18:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-20 18:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-20 20:16+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <[email protected]>\n"
"Language: fr\n"
@@ -143,7 +143,7 @@
"which in turn returns to the caller."
msgstr ""
"La spécification « System V Interface Definition » (SVID) spécifie que "
-"différentes fonctions devraient appeler une fonction B<matherr>() en cas " +"différentes fonctions mathématiques devraient appeler une fonction B<matherr>() en cas "
"d'exception mathématique. Cette fonction est appelée avant que la fonction "
"mathématique ne rende la main ; après le retour de B<matherr>(), le système "
"retourne dans la fonction mathémat