• Re: [LCFC2] po4a://manpages-fr-dev/getopt.3/po/fr.po

    From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Wed Aug 16 22:20:02 2023
    Bonjour,

    Le 16/08/23 15:49 Lucien a écrit :

    [...]
    Mise à jour dépôt salsa

    Dernières relectures ?
    Suggestions.

    Amicalement

    --
    Jean-Paul

    --- getopt.3.po.orig 2023-08-16 15:46:12.000000000 +0200
    +++ getopt.3.po 2023-08-16 22:06:43.965413225 +0200
    @@ -20,7 +20,7 @@
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: perkamon\n"
    "POT-Creation-Date: 2023-08-10 18:51+0200\n"
    -"PO-Revision-Date: 2023-08-16 15:46+0200\n"
    +"PO-Revision-Date: 2023-08-16 22:06+0200\n"
    "Last-Translator: Lucien Gentis <[email protected]>\n"
    "Language-Team: French <[email protected]>\n"
    "Language: fr\n"
    @@ -465,7 +465,7 @@
    #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-5 opensuse-tumbleweed
    #, no-wrap
    msgid "I<name>"
    -msgstr "I<nom>"
    +msgstr "I<name>"

    #. type: Plain text
    #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-39 fedora-rawhide
    @@ -1564,8 +1564,8 @@
    "}\n"
    msgstr ""
    "#include E<lt>getopt.hE<gt>\n"
    -"#include E<lt>stdio.hE<gt> /* for printf */\n"
    -"#include E<lt>stdlib.hE<gt> /* for exit */\n"
    +"#include E<lt>stdio.hE<gt> /* pour printf */\n"
    +"#include E<lt>stdlib.hE<gt> /* pour exit */\n"
    "\\&