This is a multi-part message in MIME format.
Le 06/08/2023 à 10:16, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
voici une mise à jour d’expressions courantes automatiquement traduites (il
me semble). https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/tree/master/po/fr/common
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement
C'est bizarre, on dirait que les caractères accentués ont été supprimés
; du moins, c'est ce que je vois à l'affichage de
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/378b420bef618a763d6443aefa6936b671259fd0
En outre, quelque chose m'a peut-être échappé, mais je ne vois pas très bien ce qu'il faut relire ; les fichiers sont gigantesques, le fichier *po/fr/man1/cksum.1.po* <
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/378b420bef618a763d6443aefa6936b671259fd0#4b7b0c7bae53fdd1a36fe3c04826bec670195534>
a vu son entrée d'en-tête supprimée ?
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">Le 06/08/2023 à 10:16, JP Guillonneau a
écrit :<br>
</div>
<blockquote type="cite" cite="mid:20230806101610.655d38eb@debian">
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">Bonjour,
voici une mise à jour d’expressions courantes automatiquement traduites (il me semble).
<a class="moz-txt-link-freetext" href="
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/tree/master/po/fr/common">https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/tree/master/po/fr/common</a>
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement
</pre>
</blockquote>
<p>C'est bizarre, on dirait que les caractères accentués ont été
supprimés ; du moins, c'est ce que je vois à l'affichage de
<a class="moz-txt-link-freetext" href="
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/378b420bef618a763d6443aefa6936b671259fd0">https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/
378b420bef618a763d6443aefa6936b671259fd0</a></p>
<p>En outre, quelque chose m'a peut-être échappé, mais je ne vois
pas très bien ce qu'il faut relire ; les fichiers sont
gigantesques, le fichier <a href="
https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/manpages-l10n/-/commit/378b420bef618a763d6443aefa6936b671259fd0#4b7b0c7bae53fdd1a36fe3c04826bec670195534"><strong
class="file-title-name has-tooltip gl-word-break-all"
data-container="body" data-qa-selector="file_name_content"
data-title="po/fr/man1/cksum.1.po"
aria-describedby="gl-tooltip1">po/fr/man1/cksum.1.po</strong></a>
a vu son entrée d'en-tête supprimée ?<br>
</p>
</body>
</html>
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)