Bonjour,
voici une mise � jour d?une page de manuel.
Merci d?avance pour vos relectures et commentaires.
un micro d�tail dont je doute de la pertinence,
amicalement
bubu
--- pts.4.po 2023-05-27 10:08:40.000000000 +0200
+++ repts.4.po 2023-05-27 21:03:24.211460913 +0200
@@ -82,7 +82,7 @@
msgstr ""
"Le fichier I</dev/ptmx> (pseudoterminal multiplexor device — routeur) est un "
"fichier spécial caractère avec un numéro majeur 5 et un numéro mineur 2, "
-"habituellement en mode 0666, appartenant à root.root. Il sert à créer une "
+"habituellement en mode 0666, appartenant à root:root. Il sert à créer une "
"paire de pseudoterminaux maître et esclave."
#. type: Plain text
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)