Bonjour,
Le lundi 17 avril 2023 à 01:08 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :

Le mercredi 12 avril 2023 à 11:22 +0200, JP Guillonneau a écrit :

Bonjour,

Le 10/04/23 23:32 Jean-Pierre a écrit :

Cette page du manuel a été mise à jour. Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.

Propositions.

Amicalement.

Passage en LCFC. Je renvoie le texte avec les corrections suggérées

Terminé. Merci à Jan-Paul pour sa relecture.
Amicalement,
jipege

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmRE5XsACgkQeBP2a44w MXIIkxAAnck1ZiXmYctMiS+g7oQs/wb4bXneMLyE0bdm7fZOYHoaOREVT/rG5JGe jEh6LmMqwR3pAXT9GHpWUBjzKEnM3v6mUur8LwroKDExvqFkbuu9b4SsZcAjuCy4 2K63ZE+HdiCYNROtI6cSecib5rrmlb0JgAGf7bgSeZuROfKp5Xw2qPv+3zAZppJ1 DeVJTwjizuGZQoTm/tL9a+ypnszc+YDrYMixNhjYChrBJiqIKDrE/DWIfOLUd57M 3wD78aPEkxYfLIUyn+44CU3l7gmv5A39/Jcue+aX8C0yZzuGDVxdJKBjlIjneFLk tteLRawd3VNaqcBJiWjsEGJHQIYjIiUEtN+VTpY7oiRcX7omVkuoKywWCdKgosrm fawflQAK/TidwogbiC8Gq8q6bxx6x3aQG2gF2OTxG4nGM2tDvDnDQCGvZQLajVbz FrR5rROkkAIB2sejNcN+bPwkTPN/TB9BxpFkNPyb6waWN8oTghU8GP1seoA2mVPd NQ/N7z4B0OxJe5zF3ZcB8jDoxEQQfDjEwfGm8ediz8EmWx4Y7O5h2tKHnR7leMLN bg0HjcZ67lsdEF8Inog8mEkfgDRpHCXxGitukIwbquMDmckBixmGr9qnf17yXbIo XB7Ii5yf7/xXYGzowfDy5ECkNPDM7ioJ+o1vZdoUp13ucHzd/Mw=
=BOoC
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)