1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FRENCH

  • [MAJ] wml://devel/debian-installer/errata

    From Jean-Pierre Giraud@21:1/5 to All on Mon Apr 17 11:40:01 2023
    Baptiste,
    Cette page a été mise à jour. 

    https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata

    Peux-tu t'en occuper ? Sinon, je ferai un TAF à son sujet.
    Amicalement,
    jipege

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmQ9E6UACgkQeBP2a44w MXIdSQ//UNDdevi9eQ7gUbsYLbozM9VlrasWNbXlv/VmCHP8N1r/1LIIHto6i2WS kj52OWjcevp+F/beZEn5tsIv/7NZP+bDeQmQhdW1N89dzb++vKyaYcvgph62h0SS P9/Z3cBn8PNaER+kGRrxG/wVBjpz9MulyMFni8RyiQuqVrFCLFhn1W9ke9kWAtjJ a9gXR+xQ2/yRtwh0meqah+MosTiDrzmsId08v2+OShn+5y8B7R1FgPSSvrI3Hn/P Ouyp4Gb8DIeUIBKCr7d0t3X+eIyc5RYufKFYti0zqKJMcW8IZXuw9amUZ3iM1ZAP 5VXqbN65kVHcQRb7ZXamXskPtzymUPzZaHwuZAtYirZWC3bH3+koTKBIXupTnLl3 IaIyYvCk+h86ma19l1J/t+OLCxkHyEEgIGhbqQ4LkNsgS/qAK3Jnmu2ui3/kGVWO OwPSCdaBTNjlL3JVNTGHgYaFegFs19Zk8c5vhX6R93GIjvDH0MXGTTAEOOHYlZ18 nFJeMNj4lvZhLSTt/8XvEEgKBJAy1JUBk3y6NdeYCtBoSilEE/D4KKXLh7x5Kuga VRfs1RH65uoDnWMVVaXHq7h+5MQPjwgxElx14+IG1m5+1/d3RqaReff6gBS3Eltv dMpuM9fyPNzmVcufUQTmj4UOk+OcvP2hjthQUt5BozyO2EV77MA=
    =gTlC
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Baptiste Jammet@21:1/5 to All on Wed Apr 19 12:30:02 2023
    --MP_/2qk74KRKJymJWoZ62nBdb32
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    Content-Disposition: inline

    Bonjour,

    Dixit Lucien Gentis, le 19/04/2023 :
    Quelques amicales suggestions

    Intégrées, sauf :
    -<b>État :</b> rien de plus ne peut être fait pour faire tenir +<b>État :</b> on ne peut pas faire tenir

    J'aime cette forme passive (et c'est un commentaire donc non publié !).

    https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/french/devel/debian-installer/errata.wml

    Baptiste

    --MP_/2qk74KRKJymJWoZ62nBdb32
    Content-Type: text/x-patch
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    Content-Disposition: attachment; filename=errata.diff

    diff --git a/french/devel/debian-installer/errata.wml b/french/devel/debian-installer/errata.wml
    index b2a5033d394..8a25f7d597d 100644
    --- a/french/devel/debian-installer/errata.wml
    +++ b/french/devel/debian-installer/errata.wml
    @@ -1,6 +1,6 @@
    #use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
    #use wml::debian::recent_list
    -#use wml::debian::translation-check translation="190364034624c840c0b9e316daa41653f0a86db2" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
    +#use wml::debian::translation-check translation="e226dad5a21213f8b25c4a2597acf4584732aadf" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
    #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"

    # Translators:
    @@ -25,8 +25,7 @@ href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04#submit-bug">compte-rendu d'installat
    <dt>Thème utilisé dans l'installateur</dt>
    <dd>Il n'y a pas encore de thème graphique pour Bookworm et l'installateur utilise
    le thème de Bullseye.<br />
    -<b>État :</b> fixé dans Bookworm Alpha 2, même si certains environnements de bureau
    -pourraient encore utiliser le thème de Debian Bullseye.
    +<b>État :</b
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Wed Apr 19 13:00:01 2023
    Bonjour,

    s/sytème/système/

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Baptiste Jammet@21:1/5 to All on Wed Apr 19 13:20:01 2023
    --MP_/IiJUQ5LgeKARoFnu_7ySoM8
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    Content-Disposition: inline

    Bonjour,

    Dixit JP Guillonneau, le 19/04/2023 :
    s/sytème/système/

    Bien vu, merci.

    https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/french/devel/debian-installer/errata.wml

    Baptiste

    --MP_/IiJUQ5LgeKARoFnu_7ySoM8
    Content-Type: text/x-patch
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
    Content-Disposition: attachment; filename=errata.diff

    --- a/french/devel/debian-installer/errata.wml
    +++ b/french/devel/debian-installer/errata.wml
    @@ -1,6 +1,6 @@
    #use wml::debian::template title="Errata pour l'installateur Debian"
    #use wml::debian::recent_list
    -#use wml::debian::translation-check translation="190364034624c840c0b9e316daa41653f0a86db2" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
    +#use wml::debian::translation-check translation="e226dad5a21213f8b25c4a2597acf4584732aadf" maintainer="Baptiste Jammet" mindelta="1" maxdelta="1"
    #include "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-installer/images.data"

    # Translators:
    @@ -25,8 +25,7 @@ href="$(HOME)/releases/stable/amd64/ch05s04#submit-bug">compte-rendu d'installat
    <dt>Thème utilisé dans l'installateur</dt>
    <dd>Il n'y a pas encore de thème graphique pour Bookworm et l'installateur utilise
    le thème de Bullseye.<br />
    -<b>État :</b> fixé dans Bookworm Alpha 2, même si certains environnements de bureau
    -pourraient encore utiliser le thème de Debian Bullseye.
    +<b>État :</b
  • From Jean-Pierre Giraud@21:1/5 to All on Mon Nov 20 19:30:02 2023
    Bonjour,
    Pour le robot, fermeture d'un fil fermé sous une autre pseudo-URL.

    Baptiste,
    Cette page a été mise à jour. 

    https://www.debian.org/devel/debian-installer/errata

    Peux-tu t'en occuper ? Sinon, je ferai un TAF à son sujet.
    Amicalement,
    jipege
    Amicalement,
    jipege

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmVbpUsACgkQeBP2a44w MXI7rxAAtcUMgLr6Fg7UcrvTUAaIt8lkdOEHGdyeBlOCdeER2UoYeahCK7ZWVjqe PQPWKhbJiMvk/5zqwKFlzwHm4NQFhYcEuX8K6upJxBzWZa7LlhfIeX8xOwzZ2d+3 k0kMnuBbSTZa2qNZGY2IGUYg7slT7DqRFdyifxpnzDrst8ess5Devzp7iQuLiV4y m1fgS4sgvr7jKpBC9k4YyqA1N2cNIbKCU5RpvvGKKL40HiZcJnxfHPWpf29j2N2N DCDpsp9IcvYSVMil3Rw5ZhzuaeVezLtrsLcnNm1Dw9uV3PgUp500Up7/b5SPmmPg SdyWj5FUw5oGFgAki6i7qAy0yCNYqQdg6Dor6c5hNE/pqsiRfXUZBzUcB5VciNAt bT0KDSgFcQPdz735uHmxDvHeTLpK7ec7vnoLOwPxdKGb7xFEP6VPLn3fBugrU1q2 h36QUhXU0aYc/3QOjBQ+kWuBVF9nAK8OCFCQMvAljdae4X3oBSlNQUL1+K6qO1DY KCkBHzQoxH+wrRG6chd8OS6cKal30ytyOdxadBtmaltXTGogqr3u67beF7bVyXHD Wkvbl9xaWi/jRfQG8M4VALkCF5t6scBLOISGXhnUFLsAYQeirFJCEYXb2/U0PdxI M5j7+Q7mSmjCq6RnAzdiQwIb87ZiA+hf0ALy+ZQEumfLGWEG/RI=
    =w9ib
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)